→ Wpadki I Trochę Kultury → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Przepraszam. začněte se učit		My apologies.
niegrzeczny začněte se učit		rude
bezczelny začněte se učit		disrespectful
po imieniu začněte se učit		by your first name
pierdnięcie začněte se učit		fart
cokolwiek začněte se učit		whatever
Gratulacje! začněte se učit		Congratulations!
Daj mu spokój. Potraktuj go łagodnie. začněte se učit		Take it easy on him.
Miłego dnia začněte se učit		Have a good one
trzymaj się začněte se učit		Take care!
rozłączyć się začněte se učit		hung up
Chodzi o to, że začněte se učit		Thing is
Zastanawiałem się czy mógłbyś...? začněte se učit		I was wondering if you could...?
narzucanie się, nadużycie uprzejmości Proszę wybaczyć to nadużycie uprzejmości, ale muszę z panem natychmiastowo pomówić. začněte se učit		imposition a thing that is imposed, in particular an unfair or unwelcome demand or burden. Pardon my imposition, but I need to speak with you urgently.
powodzenia začněte se učit		good luck
przekomiczny začněte se učit		hysterical
dramat, masakra začněte se učit		train wreck
wulgarny język začněte se učit		vulgar language
skłonność začněte se učit		tendency
mlaskać začněte se učit		lap
przyjąć, przypuszczać Przypuszczam, że oni wiedzą co się stało. začněte se učit		assume I assume that they know what has happened.
wdzięczność začněte se učit		gratitude
nadmierny začněte se učit		excessive
prześladowanie Ważne jest, abyśmy chronili wszystkie wspólnoty LGBT przed prześladowaniem. začněte se učit		persecution It is important that we protect all LGBT communities from persecution.
właściwy, odpowiedni Naprawdę nie uważałem, żeby to było stosowne. začněte se učit		appropriate I didn't really think that'd be appropriate, though.
świadomy začněte se učit		conscious
dupek začněte se učit		asshole
Właśnie coś robię. začněte se učit		I'm in the middle of something.
chcę Ci podziękować za začněte se učit		I want to thank you for
z klasą, z wdziękiem Z wdziękiem jadła owoce morza. začněte se učit		gracefully She was eating seafood gracefully
popełnić gafę začněte se učit		I put my foot in my mouth
w porządku začněte se učit		it's fine
etykieta začněte se učit		etiquette
rodzina królewska začněte se učit		royal family
wybitny, wytworny začněte se učit		distinguished
kultura osobista začněte se učit		good manners
porządny, przyzwoity začněte se učit		decent
okazało się być začněte se učit		turn out to be
pomachać komuś začněte se učit		wave at somebody
zbyć coś śmiechem začněte se učit		laugh it off
niedbalstwo / nieostrożność začněte se učit		carelessness
Tak trzymać! Szacun! začněte se učit		Way to go!
złapać kogoś wzrokiem začněte se učit		catch sb's eye
popełnić gaffe začněte se učit		make a gaffe
pomyłka začněte se učit		blunder
wypaplać coś Ona mi ufała, ale ja wygadałem jej sekret začněte se učit		blurt something out She trusted me but I blurted her secret out
przyjąć zaakceptować začněte se učit		embrace to accept something with great interest or enthusiasm:
nadrobić coś, wynagrodzić coś začněte se učit		make up for something to use as a replacement for something missing, lost, or lacking
nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem začněte se učit		it's no use crying over spilled milk
odnosić się z szacunkiem do innych ludzi začněte se učit		respectful of other people
Nie czyń drugiemu tego co tobie nie miłe začněte se učit		Do unto others as you wish to be done by
denerwujący, irytujący začněte se učit		annoying
poczekalnia začněte se učit		waiting room
przerywać komuś začněte se učit		cut sb short
obrzydliwy język začněte se učit		foul language
niewłaściwy, niestosowny začněte se učit		inappropriate
drwić, przedrzeźniać, kpić začněte se učit		mock
śmiać się z, wyśmiewać začněte se učit		laugh at
usługi začněte se učit		service
usiąść w rozkroku na krześle začněte se učit		manspread
wepchnąć się do kolejki začněte se učit		cut in a line (AmE)/jump the queue (BrE)
mlaskać začněte se učit		smack
siorbać začněte se učit		slurp
imitować, naśladować začněte se učit		mimic
użyj czegoś na swoją korzyść začněte se učit		use sth to your advantage
nagana, upomnienie začněte se učit		reprimand
zastosować začněte se učit		apply
z natury začněte se učit		by nature
skłonność začněte se učit		inclination
zgiełk i zamęt codzienności začněte se učit		hustle and bustle
wyżywać się na kimś Agata zbyt często wyżywa się na Paulinie. začněte se učit		take it out on sb Agata too often takes it out on Paulina
niecierpliwy začněte se učit		impatient
usposobienie niecierpliwe usposobienie začněte se učit		disposition impatient disposition
Muszę odreagować stres. začněte se učit		I need to relieve stress.
błędne koło začněte se učit		vicious circle
Odpuść (sobie) začněte se učit		let it go
dezorientować, mylić začněte se učit		confuse
molestowanie, prześladowanie začněte se učit		harassment
zająć się czymś, omówić coś Rząd powinien zająć się dyskryminacją, ponieważ ludzie stają się bardziej agresywni wobec społeczeństwa LGBT. začněte se učit		address sth Government should adress discrimination, because people becames more aggressive to lgbt society.
mocno, pewnie, stanowczo On powiedział stanowczo, że nie zmieni zdania. začněte se učit		firmly He said firmly that he wouldn't change his mind.
wczuć się w... začněte se učit		empathise with...
problemy zdrowotne začněte se učit		health issues
postawić się na czyimś miejscu začněte se učit		be in somebody's shoes
wymyślić błyskotliwy żart začněte se učit		come up with a witty joke
wzruszać ramionami Czasami lepiej jest wzruszyć ramionami i iść dalej. začněte se učit		shrug Sometimes it's better to just shrug 🤷‍♂️ and walk away.
za I przeciw začněte se učit		do's and don'ts
zgoda / pozwolenie začněte se učit		permission
wdzięczność začněte se učit		gratitude
uważnie začněte se učit		attentively
plotkowanie začněte se učit		gossip
punktualny začněte se učit		punctual
właściwy začněte se učit		proper
ustąpić komuś miejsca začněte se učit		give up your seat to sb
nadmierny začněte se učit		excessive
gapić się na začněte se učit		stare at
naciskać začněte se učit		pressure don't pressure people, respect their chooses.
dłubać w nosie začněte se učit		pick your nose
obgryzać paznokcie začněte se učit		bite your fingernails
bekać začněte se učit		burp
opłacać się uprzejmość opłaca się na dłuższą metę začněte se učit		pay off Politeness pays off over time
zwiększać, pobudzać začněte se učit		boost
poczucie własnej wartości začněte se učit		self-esteem
kiedy masz wątpliwość začněte se učit		when in doubt
podsumować coś začněte se učit		sum up something

Wpadki i trochę kultury

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více