→ Wyrażenia → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
did you get any od that začněte se učit		did you get any
a propos; skoro o tym mowa; a właśnie začněte se učit		speaking of which
zajmę się tym začněte se učit		(I'm) on it; I'll take care of it
podjąć ważną decyzję, zdecydować się na ryzykowny krok začněte se učit		Take the plunge In the end though we decided to leave them and took the plunge.
poczuć przypływ (pewności, energii, endorfin, świeżego powietrza) začněte se učit		Feel a rush of (the blood to the head) I do classes like yoga and pilates, and can't wait to feel that rush of endorphins/ You feel a rush of confident energy and get a chance to do things you believe in...
skorzystać z okazji začněte se učit		Jump at the chance
mieć dobrą passę Ona odnosi same sukcesy, właśnie się zaręczyła i dostała podwyżkę. začněte se učit		Be on a roll She's on a roll, she just got engaged and got a promotion.
dawać szansę, próbować začněte se učit		Give it a whirl (also: give it a go)
dawać z siebie wszystko začněte se učit		Give sth your best shot
próbować niemożliwego začněte se učit		Square the circle
próbować swoich sił, próbować czegoś nowego On próbował swoich sił w modelingu začněte se učit		Try your hand at sth He tried his hand at modeling.
zrobić coś najlepiej, jak się potrafi (formal) začněte se učit		Do/try your utmost (also: best)
spróbować, zawalczyć Jeśli naprawdę chcesz tej pracy, postaraj się ją zdobyć. začněte se učit		Go for it If you really want the job, go for it.
w doskonałym stanie ten samochód jest w idealnym stanie začněte se učit		in mint condition
Ja też (zgoda z wypowiedzią pozytywną) Stosowane w sytuacji, gdy zgadzamy się z wypowiedzią pozytywną, začněte se učit		So have I, So were we, So should I, So does her, So could him A: I have been to London. B: So have I! A: I was delighted to see her. B: So were we. A: My son goes running everyday. B: So does my son
Stosowane w sytuacji, gdy zgadzamy się z wypowiedzią negatywną, začněte se učit		Neither do I, Neither have I, Neither did I, Neither can we, A: I don’t enjoy early mornings. B: Neither do I. (B również nie lubi wczesnych poranków); A: I love dancing salsa. B: So do I! (B również lubi tańczyć salsę)
Ja też (informal) začněte se učit		Me too (pozytywnie) me neither (negatywnie)
zagadać kogoś na śmierć. začněte se učit		Talk someone’s ear off
dość tego, przestań! začněte se učit		Knock it off
akurat; nie ma szans (pf, marne szanse) začněte se učit		Fat chance You don't have a job, fat chance of that happening.
pyskaty, bezczelny, impertynencki začněte se učit		Cheeky określenie na pyskate dziecko, czyli „cheeky monkey”

wyrażenia

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více