|
otázka |
odpověď |
Wyruszmy w podróż i żyjmy z dnia na dzień! začněte se učit
|
|
Let's hit the road and drift through life!
|
|
|
Chciałby Pan miejsce przy oknie czy przy przejściu? začněte se učit
|
|
Would you like a window or an aisle seat?
|
|
|
przesiadać się z jednego pociągu na drugi Czy podczas mojej podróży muszę się przesiadać z jednego pociągu na drugi? začněte se učit
|
|
Do I need to change trains during my journey?
|
|
|
Zabronione jest wyprzedzanie pojazdu na zakręcie. začněte se učit
|
|
You are not permitted to overtake a vehicle on a bend.
|
|
|
Zanim odpalisz silnik, upewnij się, że wszystkie kontrolki zgasły. začněte se učit
|
|
Before starting an engine, make sure that all indicator lights are off.
|
|
|
Wybierzmy wagon dla niepalących, jako że nikt z nas nie może znieść zapachu dymu. začněte se učit
|
|
Let's go for a non-smoking car as none of us can't stand smoke smell.
|
|
|
Proszę odebrać swoje walizki w punkcie odbioru bagażu. začněte se učit
|
|
Please pick up your suitcases at baggage reclaim.
|
|
|
schowek na bagaż podręczny Proszę umieścić Państwa torby w schowku na bagaż podręczny. začněte se učit
|
|
Please place your bags in an overhead locker.
|
|
|
Aby wejść do samolotu, należy okazać kartę pokładową. začněte se učit
|
|
In order to board a plane, you are obliged to show your boarding pass.
|
|
|
Lepiej jest kupić bilet w jedną czy w dwie strony? začněte se učit
|
|
Is it better to buy a single or a return ticket?
|
|
|
Opłaty za przejazd autobusem ciągle się podnoszą. začněte se učit
|
|
The bus fares keep driving up.
|
|
|
Bardzo pragnąłem pojechać za granicę, ale w tamtym momencie nie mogłem sobie na to pozwolić. začněte se učit
|
|
I yearned to go abroad but I just couldn't afford it at the time.
|
|
|
Niestety, nasza ekstycująca podróż zbliża się do końca. začněte se učit
|
|
to be on the home straight Unfortunately, our exciting journey is on the home straight.
|
|
|
Pospiesz się! Nasz samolot odlatuje za godzinę! začněte se učit
|
|
Get a move on! Our plane departs in one hour!
|
|
|
Wszystkie przewodniki i broszury są bezpłatne. začněte se učit
|
|
All guidebooks and brochures are complimentary.
|
|
|
Według mnie pełne wyżywienie jest świetną opcją. To zdecydowanie lepsze niż wyżywienie we własnym zakresie. začněte se učit
|
|
As for me, full board is such a great option. It's way better than self-catering.
|
|
|
Czasami mam ochotę rzucić to wszystko i powędrować z plecakiem. začněte se učit
|
|
Sometimes, I want to drop everything and go backpacking.
|
|
|
Spójrz na odjeżdżający pociąg. Drzwi w pierwszym przedziale są otwarte! začněte se učit
|
|
Look at the outbound train - the door of the first compartment is open!
|
|
|
ubezpieczenie na czas podróży Na Twoim miejscu, wykupiłbym ubezpieczenie na czas podróży. začněte se učit
|
|
If I were you, I would buy travel insurance.
|
|
|
Odprawa celna zajęła nam dwie godziny. začněte se učit
|
|
It took us two hours to get through customs.
|
|
|
