|
otázka |
odpověď |
Mój brat jest dwa lata młodszy ode mnie. začněte se učit
|
|
My brother is two years younger then me.
|
|
|
Zuzanna wyszła za mąż w zeszłym roku. začněte se učit
|
|
Susan got married last year.
|
|
|
Co roku do Londynu przyjeżdżają miliony turystów. začněte se učit
|
|
Milions of visitors come to London every year.
|
|
|
Powinieneś kontrolować zęby dwa razy do roku. začněte se učit
|
|
You should have dental check-up twice a year.
|
|
|
Wiedziałeś, że Paul był na moim roku na uniwersytecie? začněte se učit
|
|
Did you know Paul was in my year at university?
|
|
|
Nie wszystkie bociany co roku wracają do tych samych gniazd. začněte se učit
|
|
Not all storks return to the same nests year after year.
|
|
|
Ceny mieszkań wzrosły rok do roku o 5%. začněte se učit
|
|
There has been a 5% increase of house prices year on year.
|
|
|
Katastrofa w Czarnobylu wydarzyła się w roku, w którym urodziła się moja siostra. začněte se učit
|
|
The Czarnobyl disaster occurred in the year my sister was born.
|
|
|
Na koniec każdego roku podatkowego będziesz musiał wypełnić zeznanie podatkowe. začněte se učit
|
|
At the end of every tax year you will have to fill in a tax statement.
|
|
|
Wyprzedzają nas o lata świetlne dzięki swojej ultranowoczesnej technologii. začněte se učit
|
|
They are light years ahead of us with their ultra-modern technology.
|
|
|
Czy wiesz który rok będzie kolejnym rokiem przestępnym? začněte se učit
|
|
Did you now which year will be the next leap year?
|
|
|
Mieszkają w tym samym mieszkaniu od bardzo dawna. začněte se učit
|
|
They have been living in the same flat for donkey's years.
|
|
|
Ten przedłużający się stres w pracy naprawdę dodał jej lat. začněte se učit
|
|
This prolonged stres at work has really put years on her.
|
|
|
Nigdy nie poproszę go o pomoc - nawet za milion lat. začněte se učit
|
|
I will never ask him for help - not in a milion years.
|
|
|
Jeśli myślisz o następnym roku – zasiej ziarno; jeśli o następnych dziesięciu latach – zasadź drzewa; jeśli o następnym stuleciu – ucz ludzi. začněte se učit
|
|
If you think in terms of a year, plant a seed; if in terms of ten years, plant trees; if in terms of hundred years, teach the people.
|
|
|
