|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam interesującego życia towarzyskiego. začněte se učit
|
|
I don't have an interesting social life.
|
|
|
codzienne życie, zwykle życie začněte se učit
|
|
|
|
|
Chodzenie do szkoły jest częścią naszego codziennego życia. začněte se učit
|
|
Going to school is a part of our daily life.
|
|
|
Wakacje są sposobem na ucieczkę od zwykłego życia. začněte se učit
|
|
Holidays are a way of escaping from daily life.
|
|
|
z życia wzięty (opowieść, przygoda) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dorosły świadomy swoich czynów začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przemoc dotyka kobiety na różnych etapach życia, od dzieciństwa po dorosłość. začněte se učit
|
|
Violence affects women at various times of life, from childhood to adulthood.
|
|
|
metryka urodzenia, świadectwo urodzenia začněte se učit
|
|
birth certificatecertificate of birth
|
|
|
Mogę dać ci kopię mojego świadectwa urodzenia. začněte se učit
|
|
I can get you a copy of my birth certificate.
|
|
|
Musisz przynieść swoje świadectwo urodzenia. začněte se učit
|
|
You need to bring your birth certificate.
|
|
|
dorastający chłopak, dorastająca dziewczyna, dorastająca osoba, młodzieniec, nastolatek (zwykle o osobach w wieku 12-18 lat) začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten problem może być wyjątkowo powszechny w przypadku dzieci i nastolatków. začněte se učit
|
|
The problem may be especially common in children and adolescents.
|
|
|
Czy rodzice są dobrym przykładem dla nastolatków? začněte se učit
|
|
Are parents a good exemplar for adolescents?
|
|
|
Ludzie w okresie dojrzewania mogą po prostu nie wiedzieć czego chcą. začněte se učit
|
|
Adolescents may just not know what they want.
|
|
|
Ta dorastająca osoba przysporzyła nam wielu problemów. začněte se učit
|
|
This adolescent has caused us many troubles.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
młodzieniec, nieletni, młodociany, małoletni oficjalnie začněte se učit
|
|
|
|
|
Ponieważ jesteś nieletni, zostaniesz wypuszczony za dwa lata. začněte se učit
|
|
Because you are a juvenile, you will be released after two years.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in the full bloom of youth
|
|
|
osoba będąca młodą duchem, ktoś pełen wigoru potocznie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
osiągnąć dojrzałość, osiągnąć wiek dojrzałości začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć burzliwą młodość (o mężczyźnie, który uprawiał seks z wieloma kobietami) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieliśmy tyle młodzieńczej wiary w to. začněte se učit
|
|
We had so much youthful faith in this.
|
|
|
okres dojrzewania płciowego synonim: adolescence začněte se učit
|
|
|
|
|
