otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A few neighbours are coming round to celebrate začněte se učit
|
|
paru sasiadow wpada swietowac
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
But we missed the train anyway. začněte se učit
|
|
I tak spóźniliśmy się na pociag
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przyłącz się do nas! To łatwe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do jakich doszliście wniosków?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
As far as I know, it was a failure začněte se učit
|
|
O ile ja wiem, było to niepowodzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powiększający się bardzo wolno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What is the main difference začněte se učit
|
|
Jaka jest główna różnica?
|
|
|
a magazine coming out regularly začněte se učit
|
|
czasopismo wychodzące regularnie
|
|
|
He always feels terrible afterwards. začněte se učit
|
|
On zawcze czuje się potem strasznie
|
|
|
sports cars consume too much petrol. začněte se učit
|
|
sportowe samochody zużywają za dużo paliwa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
living in a block of flats začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w Wigilię Bożego Narodzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let's organize a New Year's Eve party začněte se učit
|
|
|
|
|
You will feel better afterwards začněte se učit
|
|
Później poczujesz się lepiej
|
|
|
consuming a lot of petrol začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
najśmieszniejsza historia
|
|
|
half an hour of cycling a day začněte se učit
|
|
pół godziny jazdy rowerem dziennie
|
|
|
If you go on a slimming diet začněte se učit
|
|
Jeśli zaczniesz dietę odchudzającą
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't allow them to smoke začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w przededniu mojej podróży
|
|
|
Drivers usually complain about parking problems začněte se učit
|
|
kierowcy zwykle narzekają na problem parkingów
|
|
|
allow parking in every street začněte se učit
|
|
pozwolić parkować na wszystkich ulicach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bardziej gorsze niż przedtem
|
|
|
začněte se učit
|
|
oświadczenie, bilans, raport
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzać w życie, realizować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
noszenie czegoś ciężkiego
|
|
|
Will their number increase? začněte se učit
|
|
Czy ich liczba się zwiększy
|
|
|
two ways of earning money začněte se učit
|
|
dwa sposoby zarabiania pieniędzy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wooden houses look very nice začněte se učit
|
|
drwniany dom wyglada bardzo miło
|
|
|
My would have to cut down all the forests. začněte se učit
|
|
musielibyśmy wyciąć wszystkie drzewa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you object to my smoking? začněte se učit
|
|
nie przeszkadza ci moje palenie
|
|
|
Almost everyone complains about prices začněte se učit
|
|
Prawie każdy narzeka na ceny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
would cause terrible inflation začněte se učit
|
|
to spowodowało by straszna inflacje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
o wiele bardziej komfortowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wprowadzanie psów wzbronione
|
|
|
začněte se učit
|
|
zatrzymani przez korek uliczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To cut down that tree? No začněte se učit
|
|
|
|
|
much worse than other drugs začněte se učit
|
|
o wiele gorszy od innych narkotyków
|
|
|
začněte se učit
|
|
Będziesz się temu sprzeciwiał?
|
|
|
I object to waiting here! začněte se učit
|
|
Sprzeciwiam się czekaniu tutaj!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please) sit down in this armchair. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please) move your chair here začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Places that keep law and order začněte se učit
|
|
Miejsca, które utrzymują ład i porządek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to forbid or prohibit sth začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
going through a difficult period začněte se učit
|
|
przechodząc przez trudny okres
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a large quantity of cotton začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
very few makes of motorboats začněte se učit
|
|
bardzo niewiele marek łodzi motorowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
najbardziej nikczemny hanibny i zły człowiek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He was accused of drowning his brother in a barrel of wine začněte se učit
|
|
Był oskarżony o utopienie brata w beczce wina
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He was also accused of murdering začněte se učit
|
|
On był również oskarżony o morderstwo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's difficult to arrive at the truth today začněte se učit
|
|
trudno jest dzisiaj dojść do prawdy
|
|
|
začněte se učit
|
|
na zawsze pozostaną tajemnicą
|
|
|
But one thing seems certain začněte se učit
|
|
jedna rzecz wydaje się pewna
|
|
|
not as black as he was painted začněte se učit
|
|
nie tak zły jak go przedstawiono
|
|
|
considered to be less important začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiony przez Szekspira
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawiony w taki sposób
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
accused of serious crimes začněte se učit
|
|
oskarżony o poważne przestępstwa
|
|
|
He almost drowned in the lake začněte se učit
|
|
O mało co nie utopił się w jeziorze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wydaje mi się rzeczą pewną
|
|
|
začněte se učit
|
|
jego najmłodszy siostrzeniec/bratanek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Na ile to jest bezpieczne?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Richard III ruled only two years začněte se učit
|
|
Ryszard Trzeci rządził tylko dwa lata
|
|
|
Are you starting work on lesson 19 or are you finishing it? začněte se učit
|
|
Zaczynasz pracę nad lekcją 19 czy ją kończysz?
|
|
|
will there be fewer of them? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did anything important happen to you last week? začněte se učit
|
|
Czy coś ważnego zdarzyło się panu w zeszłym tygodniu?
|
|
|
Do you often have toothache? začněte se učit
|
|
Czy często boli panią ząb?
|
|
|
How long have you had your mp3-player? začněte se učit
|
|
Jak długo masz swój odtwarzacz mp3?
|
|
|
Did you buy it yourself or was it a present? začněte se učit
|
|
Kupiłeś go sobie sam czy był to prezent?
|
|
|
How often do you have headaches? začněte se učit
|
|
Jak często ma pan bóle głowy?
|
|
|
When did you last have one? začněte se učit
|
|
Kiedy ostatnio miał go pan?
|
|
|
How much does the average teacher earn? začněte se učit
|
|
Ile zarabia przeciętny nauczyciel?
|
|
|
Do you think teachers should earn more? začněte se učit
|
|
Czy uważa pani, że nauczyciele powinni zarabiać więcej?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Has anything new been built in your town in the last two years? začněte se učit
|
|
Czy zbudowano coś nowego w twoim mieście w ciągu ostatnich dwóch lat?
|
|
|
What advice would you give to a person začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you going to continue studying English after you finish lesson 24? začněte se učit
|
|
Czy zamierzasz kontynuować naukę angielskiego po zakończeniu lekcji 24
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What will you be able to do? začněte se učit
|
|
Co będziesz w stanie robić?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
borrow money from a widow začněte se učit
|
|
pożyczać pieniądze od wdowy
|
|
|
with the same old suitcase začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hundreds of truck drivers začněte se učit
|
|
setki kierowców ciężarówek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
much worse than last month's weather začněte se učit
|
|
wiele gorsza niż pogoda w zeszłym miesiącu
|
|
|
začněte se učit
|
|
zbyt słaby aby iść pieszo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
noszony przez wszystkie nastolatki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie sprawia mi różnicy, żeby poczekać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
making difficult decisions začněte se učit
|
|
podejmowanie trudnych decyzji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the death of the first headmaster of our school začněte se učit
|
|
śmierć pierwszego dyrektora naszej szkoły
|
|
|
Can you run faster than your dog? začněte se učit
|
|
Czy umiesz biegać szybciej od swojego psa?
|
|
|
There shouldn't be any more problems začněte se učit
|
|
Nie powinno być więcej problemów
|
|
|
Let's meet at three sharp začněte se učit
|
|
Spotkajmy się punktualnie o trzeciej
|
|
|
If she is late, I'll have to phone/ring up her mother začněte se učit
|
|
Jeśli ona się spóźni, będę musiał zadzwonić do jej matki.
|
|
|
What do you want me to do? začněte se učit
|
|
|
|
|
He was taken to hospital last night začněte se učit
|
|
Zabrano go do szpitala wczoraj w nocy
|
|
|
Were you listening to the radio at half past six yesterday? začněte se učit
|
|
Czy wczoraj o wpół do siódmej słuchałeś radia?
|
|
|
He doesn't have to get fall ill. začněte se učit
|
|
|
|
|
Will anything new be built opposite your house? začněte se učit
|
|
Czy będzie zbudowane coś nowego naprzeciw twojego domu?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stop ringing up / calling my daughter! začněte se učit
|
|
Niech pan przestanie wydzwaniać do mojej córki!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A violin for a vacuum cleaner? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What about robbing a bank? začněte se učit
|
|
A może by tak obrabować bank?
|
|
|
We've had very good weather since July. začněte se učit
|
|
Od lipca mamy bardzo dobrą pogodę.
|
|
|