otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam już miejsca w walizce. začněte se učit
|
|
I have no room in my suitcase.
|
|
|
Nie ma już miejsca przed domem. začněte se učit
|
|
There is no more room in front of the house.
|
|
|
Masz wystarczająco dużo miejsca na nogi? začněte se učit
|
|
Got enough legroom back there?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam nowe miejsce parkingowe. začněte se učit
|
|
I have a new parking space.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dzień wolny, dzień świąteczny, święto začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You're taking a vacation?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
summer vacation/summer holidays/summer
|
|
|
Jak spędziłaś wakacje letnie? začněte se učit
|
|
How did you spend your summer vacation?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy miałeś udane wakacje? začněte se učit
|
|
Did you have a nice summer?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A very interesting issue!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Warszawianin, Warszawianka začněte se učit
|
|
|
|
|
To zaszczyt móc z Tobą pisać. začněte se učit
|
|
It's an honour/honor/privilege to write with you.
|
|
|
Przynajmniej daj mi wyzwanie. začněte se učit
|
|
At least give me a challenge.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyzwałeś go na strzelaninę. začněte se učit
|
|
You challenged him to a gunfight.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podczas lekcji/podczas zajęć začněte se učit
|
|
|
|
|
Moi koledzy z klasy pomyślą, że nie żyję. začněte se učit
|
|
My classmates are gonna think I am dead.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przystojniak chodzi do trzeciej klasy. začněte se učit
|
|
The handsome man is in third grade.
|
|
|
začněte se učit
|
|
first grade/first year (school)
|
|
|
pierwszoroczny uczeń/pierwszak začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powodzenia, pierwszoroczniacy! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niedostępność emocjonalna začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy jesteś dostępny jutro po południu? začněte se učit
|
|
Are you available tomorrow afternoon?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To tylko koleżanka z pracy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Jesteśmy kumplami/Kolegujemy się. začněte se učit
|
|
|
|
|
czarnuch, asfalt (bardzo obraźliwe, nigdy nie używać!) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba koloru (można tak powiedzieć do Murzyna, Azjaty itp.) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W środku wszyscy jesteśmy tacy sami. Śmierdzący i różowy. začněte se učit
|
|
We're all the same on the inside. Stinky and pink.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On wkłada sobie monety do nosa. začněte se učit
|
|
He shoves pennies up his nose.
|
|
|
Jaki jest twój znak zodiaku? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To zajęło trochę czasu, ale w końcu cię znalazłem. začněte se učit
|
|
It took some time, but eventually I found you.
|
|
|
začněte se učit
|
|
eventually, finally, in the end
|
|
|
začněte se učit
|
|
Eventually I'll learn it.
|
|
|
Czy masz czas na kolację? začněte se učit
|
|
Are you free for dinner tonight?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy iść natychmiast ze smokiem do weterynarza. začněte se učit
|
|
We must go with the dragon to the vet at once.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy to męska czy damska miednica? To męska miednica. Penis był tutaj. Wiele razy. začněte se učit
|
|
Is this a male or female pelvis? It must be male. A penis was here. Many times.
|
|
|
Za dużo kucharzy psuje rosół. začněte se učit
|
|
Too mamy cooks spoil the broth.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem skupiony na jej włosach. začněte se učit
|
|
I am focused on her hair.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|