→ Z Jutuba Arlenki → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Pizza z dodatkowym serem tylko dla mnie. začněte se učit		Pizza with extra cheese just for me.
Szukam pracy jako statysta filmowy. začněte se učit		I'm looking for a job as a movie extra.
Musisz zapłacić więcej za dodatkowe wyposażenie. začněte se učit		You have to pay more for the extras.
krewny začněte se učit		a relative, blood relative
błękitna krew začněte se učit		blue blood
grupa krwi začněte se učit		blood type
przekrwione oczy začněte se učit		bloodshot eyes
z krwi i kości začněte se učit		flesh and blood
z zimną krwią začněte se učit		in cold blood
Ten film jest zbyt krwawy. začněte se učit		This movie is too bloody.
cholerny, przeklęty začněte se učit		bloody
Kurczę blade! začněte se učit		Bloody hell!
krwista czerwień začněte se učit		blood-red
krwisty stek začněte se učit		rare steak
powódź začněte se učit		flood
On mówi wieloma obcymi językami. začněte se učit		He speaks many foreign languages.
Moja malutka córeczka jedzie do obcego kraju. začněte se učit		My little daughter is going to a foreign country.
film obcojęzyczny začněte se učit		foreign movie
Nie stać mnie na podróże zagraniczne. začněte se učit		I can't afford to foreign travel.
sprawy zagraniczne začněte se učit		foreign affairs
Chłopcze, jesteś kosmitą. Twój dotyk tak obcy. začněte se učit		Boy, you are an alien. Your touch so foreign.
Seks? Jest mi to obce. začněte se učit		Sex? It's foreign to me.
Rentgen pokazuje ciało obce w jej żołądku. začněte se učit		The X-ray shows a foreign object in her stomach.
Mój nowy szef jest obcokrajowcem. začněte se učit		My new boss is a foreigner.
sto začněte se učit		a hundred/ one hundred
miliard začněte se učit		billion
dwieście začněte se učit		two hundred
dwieście trzydzieści cztery začněte se učit		two hundred and thirty-four
setki ludzi začněte se učit		hundreds of people
miliony dolarów začněte se učit		millions of dollars
pół miliona začněte se učit		half a million
tuzin začněte se učit		dozen
Co się stało w 1492 roku? začněte se učit		What happened in 1492?
W roku 1900 umarł Oscar Wilde. začněte se učit		Oscar Wilde died in 1900.
W roku 1905 Henryk Sienkiewicz otrzymał Nagrodę Nobla. začněte se učit		In 1905, Henryk Sienkiewicz won the Nobel Prize.
Będziemy się dziś bawić jakby był dziś rok 3012. začněte se učit		We gonna party like it's 3012 tonight.
2001 začněte se učit		two thousand one or two thousand and one
966 rok začněte se učit		nine sixty-six
2012 začněte se učit		two thousand twelve or two thousand and twelve or twenty twelve
Jak nowy. začněte se učit		Just like new.
Mam dobre wieści. začněte se učit		I have good news.
Ufałem mężczyźnie, którego znałem. začněte se učit		I trusted the man I knew.
Wiedziałem! začněte se učit		I knew it!
Wygrałam jedną grę. začněte se učit		I won one game.
Zdobyć czyjeś serce. začněte se učit		Win someone's heart.
Poproszę dwie herbaty do pokoju numer 2. začněte se učit		Two tea to room two please.
Wygraliśmy. začněte se učit		We have won.
Nie chcę się z nią umówić mimo że jest miła. začněte se učit		I don't want to date her, though she's nice.
Ona próbowała uśmiechać się przez łzy. začněte se učit		She tried to smile through her tears.
To jest trudna decyzja. začněte se učit		This is a difficult/tough/hard decision.
Musisz być twardzielem. začněte se učit		You gotta be tough.
szorstki, chropowaty, brutalny, ostry, dziki začněte se učit		rough
Miałem dość. začněte se učit		I had enough.
Aby wykonać dokładną robotę, policja potrzebuje więcej czasu. začněte se učit		To do a thorough job, the police need more time.
Muszę się uczyć (bo każą mi obowiązki, przepisy) začněte se učit		I have to learn.
Muszę być silna (moja zewnętrzna potrzeba). začněte se učit		I must be strong.
To musi być twoja żona (bo jestem tego pewna dlatego użyję MUST) začněte se učit		This must be your wife.
Ona nie musi wiedzieć. začněte se učit		She doesn't have to know.
Nie wolno mi się bać. začněte se učit		I mustn't fear.
Nie wolno mi się bać mówić po angielsku. začněte se učit		I mustn't fear to speak English.
Musimy szanować innych. začněte se učit		We must respect others.
Od ostatniego czasu. začněte se učit		Since the last time.
Od kiedy Cię poznałam codziennie się uśmiecham. začněte se učit		Since I met you, I smile every day.
Chodziłem do tej szkoły przez cztery lata. začněte se učit		I went to that school for four years.
Od kiedy miałam 17 lat. začněte se učit		Since I was 17.
Od dwóch tygodni. začněte se učit		For two weeks.
W 1924 roku Władysław Reymont jako drugi polski pisarz otrzymuje Nagrodę Nobla. začněte se učit		In 1924, Władysław Reymont was the second Polish writer who won the Nobel Prize.
Czesław Miłosz w 1980 roku wygrał Nagrodę Nobla. začněte se učit		Czesław Miłosz won the Nobel Prize in 1980.
W 1996 roku Nagroda Nobla wędruje do Wisławy Szymborskiej. začněte se učit		In 1996, the Nobel Prize goes to Wisława Szymborska.
Olga Tokarczuk wygrała Nagrodę Nobla w 2018 roku. začněte se učit		Olga Tokarczuk won the Nobel Prize in 2018.
Maria Skłodowska-Curie wygrała Nagrodę Nobla w 1903 i 1911 roku. začněte se učit		Maria Skłodowska-Curie won the Nobel Prize in 1903 and 1911.
Mąż i córka Marii Skłodowskiej-Curie również wygrali Nagrodę Nobla. začněte se učit		Maria Skłodowska-Curie's husband and daughter also won the Nobel Prize.
W 1983 roku Lech Wałęsa otrzymał Nagrodę Nobla. začněte se učit		In 1983, Lech Wałęsa won the Nobel Prize.
Nie gryzę. začněte se učit		I don't bite.
Kolejny kopnął w kalendarz. začněte se učit		Another one bites the dust.
przynęta na ryby začněte se učit		bait
Potter jako przynęta? Potter to chłopiec a nie kawał mięsa. začněte se učit		Potter as a bait? Potter is a boy, not a piece of meat.
Użyłeś mnie jako przynęty. začněte se učit		You used me as bait.
podpuszczać kogoś začněte se učit		bait someone
kliknąć začněte se učit		to click

Z jutuba Arlenki

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více