otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
try to find, search, look for, seek začněte se učit
|
|
|
|
|
achieve / become able to / menaged / succed začněte se učit
|
|
|
|
|
skills / knowledge / expertise / know how začněte se učit
|
|
umiejętności / wiedza x 4
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
anticipate / provide /foresee / predict začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zakładać z góry, przypuśćmy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
2xprzedstawiciel, reprezentant
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
weight input / contribution začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am on call / on stand by začněte se učit
|
|
Jestem na dyżurze / w gotowości x 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cały czas, przez całą dobę
|
|
|
week long break / 7 days off začněte se učit
|
|
tygodniowa przerwa / 7 dni wolnego x 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hoist up / pick something up / lift something up začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
at the mouth of the river začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
close to me /next to me / just off to me začněte se učit
|
|
3 x blisko mnie / obok mnie / tuż obok mnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
must not / it is forbidden / it is not allowed začněte se učit
|
|
3 x nie możesz, to jest zabronione
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeterminowany, przestarzały
|
|
|
začněte se učit
|
|
droga ucieczki, droga ewakuacyjna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
2 x schronić się gdzieś lub schować się gdzieś / miejsce do schronienia, schowania się
|
|
|
začněte se učit
|
|
smycz na klucze, linka bezpieczeństwa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poczekalnia, hala odlotów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wejście na pokład samolotu
|
|
|
window seat, middle seat, aisle seet začněte se učit
|
|
siedzenie przy oknie, siedzenie środkowe, siedzenie przy przejściu
|
|
|
začněte se učit
|
|
przejście pomiedzy siedzeniami w samolocie/busie/ kosciele itp
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
połknąć ślinę, przełykać slinę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chusteczki higieniczne x 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am a bit concerned about začněte se učit
|
|
Jestem trochę zaniepokojony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
warzywa gotowane na parze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grilled salmon with baked potatoes začněte se učit
|
|
grillowany łosoś z pieczonymi ziemniakami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
get dressed up, put on clothes začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
get dressed up, put on clothes začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czuję się dzisiaj sfrustrowany.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pąki kwiatów, pąki roślin
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
osad/pozostałość stała x 2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
parować (jako para wodna z wody)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwiększyć / iść w górę x2
|
|
|
začněte se učit
|
|
skraplać, zagęszczać, kondensować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
technological advencements začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dobra jakość za rozsądną cenę
|
|
|
začněte se učit
|
|
ekskluzywny, z górnej półki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lojalny wobec marki / przywiązanie do marki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zakres produktów, asortyment produktów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
reklama przez znaną osobę danego produktu
|
|
|
začněte se učit
|
|
firma wiodąca, lider rynku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
convey / handover the information začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
umożliwić komuś zrobienie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ważny / nieważny paszport
|
|
|
začněte se učit
|
|
prześladowca (goniący kogoś)
|
|
|
To pursue is to chase something, like a dog pursuing a squirrel. In that situation, the dog is a pursuer. začněte se učit
|
|
Ścigać to gonić za czymś, jak pies ścigający wiewiórkę. W takiej sytuacji pies jest prześladowcą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyciągnąć (rozszerzyć wysokość)
|
|
|
why don't we get in touch with? začněte se učit
|
|
dlaczego nie skontaktujemy się z?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachęty, motywatory, benefity pozapłacowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rely on somebody / depend on somebody začněte se učit
|
|
|
|
|
reliability, dependability, accountability začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmęczenie spowodowane różnicą czasu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
they treat people like a piece of luggage začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
modne słowo, powiedzonko, modne hasło
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ekologiczny, obeznazny z ekologią
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
1 x sądzić, szacować coś, uważać że coś, liczyć coś
|
|
|
I reckon it's going to rain. začněte se učit
|
|
2 x Myślę, że będzie padać.
|
|
|
what do you reckon about it? what do you think? začněte se učit
|
|
|
|
|
reckon / calculate something začněte se učit
|
|
|
|
|
Angela quickly reckoned the amount on her fingers. začněte se učit
|
|
Angela szybko obliczyła kwotę na palcach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pneumatic hammer, jackhammer začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The usual peak period travel time, is between 6–8 minutes. začněte se učit
|
|
Zwykły czas podróży w szczytowym okresie wynosi od 6 do 8 minut.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
find it something to dificult začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważam, że to jest interesujące
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważam, że to jest pozytywne
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważam, że to jest ok.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja nie uważam tego za właściwe/ dobre/ w porządku
|
|
|
SHE/ HE DOES NOT FIND IT OK. začněte se učit
|
|
Ona/On nie uważa tego za właściwe/ dobre/ w porządku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy według Ciebie to jest OK?
|
|
|
I WILL FIND IT INTERESTING začněte se učit
|
|
Ja będę uważać to za interesującE
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja nie będę uważać tego za właściwe
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy według Ciebie to będzie OK?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważałam/em, to za interesujące
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważałam/em, to za nudne
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja uważałam/em, to za łatwe
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja nie uważałem/am tego za właściwe/ dobre/ w porządku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy według Ciebie to było OK?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Force = Mass x Acceleration začněte se učit
|
|
Siła = Masa x Przyspieszenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
aktualizować/ uaktualniać x2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drill something into somebody začněte se učit
|
|
|
|
|
put somebody through to somebody začněte se učit
|
|
połączyć kogoś z kimś / skontaktować kogos z kims
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
preferowany dzień/ dogodny dzień
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obniżenie wartości czegość
|
|
|
Productivity in the factory has slipped in the last year. začněte se učit
|
|
Wydajność w fabryce spadła w ciągu ostatniego roku.
|
|
|
The schedule has started to slip začněte se učit
|
|
Harmonogram zaczął się przesuwać w czasie (fraza)
|
|
|
začněte se učit
|
|
pionier, ktoś kto robi coś pierwszy raz
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
from outset / from the scratch / from the over začněte se učit
|
|
3 x od początku / od podstaw / od początku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
2 x społeczeństwo, społeczność
|
|
|
začněte se učit
|
|
połysk, blask, atrakcyjność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If metal is tarnished it has become less bright or a different colour: začněte se učit
|
|
Jeśli metal jest zmatowiony, staje się mniej jasny lub ma inny kolor:
|
|
|
By 2015, the company was starting to look a little tarnished. začněte se učit
|
|
W 2015 roku firma zaczęła wyglądać na nieco nadszarpniętą.
|
|
|
The photographs were in tarnished silver frames. začněte se učit
|
|
Fotografie były w zmatowionych srebrnych ramkach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
liderowanie / bycie liderem / przywództwo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you need to get used to constant changes začněte se učit
|
|
musisz przyzwyczaić się do ciągłych zmian
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
let's get down to bussiness začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wtrącenie, przeszkadzanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
odnoszące się do tematu / na temat
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Odbierać połaczenie telefoniczne
|
|
|
remuneration / perks/ benefits / non-financial benefits začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
accomplishments, achievements začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
appeal to someone/ to something začněte se učit
|
|
odwołać się do kogoś/ czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Would you consider fostering child? začněte se učit
|
|
Czy rozważyłbyś opiekę nad dzieckiem (przygarniecie dziecka)?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
As a child, he had lived with a series of foster parents. začněte se učit
|
|
Jako dziecko mieszkał z kilkoma przybranymi rodzicami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pociągający, ładny, atrakcyjny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
betonowe przejście dla pieszych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how is everything going? how is it going? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
reklama uliczna, reklama na tablicy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
plotka, poczta pantoflowa
|
|
|
We get most of our work through word-of-mouth recommendations. začněte se učit
|
|
Większość naszej pracy uzyskujemy dzięki rekomendacjom z ust do ust.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyczyn, sztuczka kaskaderska
|
|
|
tune out of TV / ignore of TV začněte se učit
|
|
2x przestać zwracać na coś uwage / ignorować coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
boundary, border, frontier začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
okno reklamowe w telewizji
|
|
|
The programme will occupy that half-hour slot before the six o'clock news. začněte se učit
|
|
Program zajmie pół godziny przed wiadomościami o szóstej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
jednogodzinny przedział czasowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieuchwytny, nie materialny
|
|
|
She has that intangible quality which you might call charisma. začněte se učit
|
|
Ma tę nieuchwytną cechę, którą można nazwać charyzmą.
|
|
|
intangible assets such as goodwill začněte se učit
|
|
wartości niematerialne, takie jak wartość firmy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
core information, key information začněte se učit
|
|
2 x podstawowe informacje, kluczowe informacje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przygotowanie do czegoś, odprawa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fałszywy, sztuczny, podróbka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Could you change a £5 note for me začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś rozmienić dla mnie banknot 5 funtów?
|
|
|
Could you change a £10 note (for two fives), please? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś rozmienić banknot 10 funtów (na dwie piątki), proszę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
be in the red (financially) začněte se učit
|
|
być na minusie (finansowo)
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć troche zapasu gotówki, idiom
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nic nie wiedzieć o czym wiedza inni (idiom)
|
|
|
začněte se učit
|
|
oprocentowanie, stopa procentowa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem ci winien 20 funtów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Giełda Papierów Wartościowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pakiet akcji, udział w kapitale
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we did not invest in this bussiness since they were very disorganized začněte se učit
|
|
nie zainwestowaliśmy w ten biznes, ponieważ byli bardzo zdezorganizowani
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
soar / rocket / to go up quickly začněte se učit
|
|
3x szybko wznosić się / np cena czegos wystrzelila w gore
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
decrease / decline / fall / go down / drop začněte se učit
|
|
|
|
|
improve / increase / go up/ gain / rise / soar / rocket / to go up quickly začněte se učit
|
|
8 x poprawić, zwiększyć, zyskać, wzrosnąć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
często się zmieniać, wahać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przepoławiać, dzielić na pół
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprawozdanie ze spotkania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
superior, senior, supervisor začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's really hot and stuffy in here začněte se učit
|
|
Jest tu naprawdę gorąco i duszno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
buggy, pushchair, stroller, pram začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
increasingly, more and more začněte se učit
|
|
narastająco, coraz bardziej x2
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kiedy daję się ponieść emocjom
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
witać się, pozdrowić kogoś
|
|
|
make yourself comfortable začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Feel free to help yourself to coffee. začněte se učit
|
|
Zapraszam do poczęstowania się kawą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you mind if I open a window začněte se učit
|
|
czy przeszkadza ci, jeśli otworzę okno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hey, if you want to get a coffee too, it's on me. začněte se učit
|
|
Hej, jeśli też chcesz dostać kawę, to ja stawiam
|
|
|
začněte se učit
|
|
prosze, gdy kogos przepuszczam np w drzwiach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you mind if I open a window? Not at all začněte se učit
|
|
nie masz nic przeciwko, jeśli otworzę okno? ani troche
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
robiący wrażenie, imponujące
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czuliśmy się zestresowani
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the less they know the better začněte se učit
|
|
im mniej wiedzą, tym lepiej
|
|
|
onboarding/orientation/introduction process začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dający się przystosować, elastyczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciężar lub zmartwienie dla kogoś
|
|
|
The little donkey struggled under its heavy burden. začněte se učit
|
|
Mały osioł walczył pod swoim ciężkim ciężarem.
|
|
|
My elderly mother worries that she's a burden to me. začněte se učit
|
|
Moja starsza mama martwi się, że jest dla mnie ciężarem.
|
|
|
Buying a house often places a large financial burden on young couples. začněte se učit
|
|
Kupno domu często wiąże się z dużym obciążeniem finansowym dla młodych par.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He decided to pursue a career in television. začněte se učit
|
|
Postanowił rozpocząć karierę w telewizji.
|
|
|
Michael Evans is leaving the company to pursue his own business interests. začněte se učit
|
|
Michael Evans odchodzi z firmy, aby realizować własne interesy biznesowe.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
whether (uzywane po ask/doubt/know) začněte se učit
|
|
czy (używane po pytaj/wątp/wiedz)
|
|
|
he asked me whether we would be coming to the party začněte se učit
|
|
zapytał mnie, czy przyjdziemy na imprezę
|
|
|
there was some doubt as to whether she should go začněte se učit
|
|
pojawiły się wątpliwości, czy powinna jechać
|
|
|
začněte se učit
|
|
oddalony, odległy, daleki x2
|
|
|
their lifestyle is remote than my začněte se učit
|
|
ich styl życia jest daleki od mojego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wytłumaczyć się z czegoś lub stanowi coś
|
|
|
how can we account for these changes začněte se učit
|
|
jak możemy wyjaśnić te zmiany?
|
|
|
sales to europe account for 80% of our total sales last year začněte se učit
|
|
sprzedaż do Europy stanowi 80% naszej całkowitej sprzedaży w zeszłym roku
|
|
|
začněte se učit
|
|
należy do, jest przypisany do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trafficking of women and children začněte se učit
|
|
handel kobietami i dziećmi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to issue, release or produce information e.g. statement, warning, press release začněte se učit
|
|
wydawać, publikować lub tworzyć informacje np. oświadczenie, ostrzeżenie, komunikat prasowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
straszne, przerażające x2
|
|
|
wage, salary, consideration začněte se učit
|
|
|
|
|
make somebody do something začněte se učit
|
|
zmusić kogoś do zrobienia czegoś/ kazac komus cos zrobic
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
well thought out / well designed začněte se učit
|
|
2xdobrze przemyślane / dobrze zaprojektowane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dotrzymać terminu dostawy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to arrange an insurance cover začněte se učit
|
|
zorganizować ochronę ubezpieczeniową
|
|
|
to comply the regulations začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sfinalizuj umowę, zakonczyc transakcje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
explore each other's need začněte se učit
|
|
odkrywać nawzajem swoje potrzeby, poznac potrzeby innych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
draw her attention for something else začněte se učit
|
|
zwróć jej uwagę na coś innego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
3 miesięczne wypowiedzenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poprosić kogoś o przysługę
|
|
|
začněte se učit
|
|
możesz coś dla mnie zrobić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have bad luck, I am unlucky začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z przykrością musze powiedzieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to charge somebody for something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stanowisko zaufania publicznego
|
|
|
začněte se učit
|
|
umożliwić komuś zrobienie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
get rid of, dispose of, do away with začněte se učit
|
|
|
|
|
get rid of, dispose of, do away with začněte se učit
|
|
|
|
|
How did they dispose of the body? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powtarzalne (az do znudzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
powtarzalna praca/zadanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
they have not included these items začněte se učit
|
|
nie uwzględnili tych elementów
|
|
|
these items have not been included by them začněte se učit
|
|
te elementy nie zostały przez nich uwzględnione
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
2x napompować / nadmuchać powietrze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dzięki uprzejmości czegoś
|
|
|
courtesy of the airline industry začněte se učit
|
|
dzięki uprzejmości branży lotniczej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gniewny oraz gniewnie x2rozne
|
|
|
začněte se učit
|
|
gniewnie lub gniewny x2 rozne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatnio lub późno x2rozne
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatnio lub późno x2rozne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
najwyraźniej, najwidoczniej
|
|
|
začněte se učit
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fundamentalnie, gruntownie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
consciousness / awareness začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Inaczej, w przeciwnym razie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przezwyciężyć złe przeczucia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
progi rzeczne, wodospady na rzecze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyzdrowieć, dojść do siebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
blame somebody for something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bezużyteczny, beznadziejny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cudzoziemcy, obcokrajowcy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the vaccine, the vacination, to vaccinate začněte se učit
|
|
szczepionka, szczepienie, szczepić się
|
|
|
to vaccinate, the vaccine, the vacination začněte se učit
|
|
szczepić się, szczepionka, szczepienie
|
|
|
the vacination, to vaccinate, the vaccine začněte se učit
|
|
szczepienie, szczepić się, szczepionka
|
|
|