→ Zastanawiałem Się Czy... → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zastanawiałem się czy začněte se učit		I was wondering if
decyzja należy do Ciebie začněte se učit		the decision is yours
ja płacę začněte se učit		I pay
coś wymyślę začněte se učit		I'll make something up
wyrzuć to začněte se učit		throw it away
podobało Ci się? začněte se učit		did you like it?
to mnie wkurza začněte se učit		It pisses me off
uważaj na głowę začněte se učit		watch your head
odbiorę Cię o 15 začněte se učit		I'll pick you up at 3 p.m
odłóż to začněte se učit		put it down
mów ciszej začněte se učit		speak more quietly
pasuje Ci? začněte se učit		suits you?
przestań začněte se učit		come on
nie bój się začněte se učit		do not be afraid
nie zawracaj sobie głowy začněte se učit		Do not bother yourself
z jednej strony začněte se učit		on the one hand
z drugiej začněte se učit		the other
byłeś tu juz kiedyś? začněte se učit		Have you been here before?
mów ciszej začněte se učit		speak more quietly
wychodzimy za 5 minut začněte se učit		we leave in 5 minutes
uświadomiłem sobie, że začněte se učit		I realized that
możesz to zatrzymać začněte se učit		you can stop it
załóż to začněte se učit		put it on
upuściłeś coś začněte se učit		you dropped something
upewnij się, że začněte se učit		Make sure that
zapisz to začněte se učit		write it down
mam prośbę začněte se učit		I have a request
uważaj začněte se učit		be careful
zawiąż buty začněte se učit		tie your shoes
zawiąż sznurówki začněte se učit		tie shoelaces
przewróć to na drugą stronę začněte se učit		turn it over
daj mi znać jak skończysz začněte se učit		let me know when you're done
wejdź proszę začněte se učit		Come in, please
chcielibyśmy przedłużyć nasz pobyt o 2 dni začněte se učit		We would like to extend our stay by 2 days
musisz to wziąć začněte se učit		you have to take it
musisz to przyjąć začněte se učit		you have to accept it
serdeczne życzenia dla Ciebie začněte se učit		grate wishes for you
doszedłem do wniosku że začněte se učit		I came to the conclusion that
przemyśl to začněte se učit		think it over
dobrze się bawiłeś? začněte se učit		did you have fun?
zapnij pasy začněte se učit		fasten your seatbelt
zdejmij to začněte se učit		take it off
czy jesteś na coś uczulona? začněte se učit		are you allergic to anything?
cofnij się začněte se učit		step back
co masz na myśli? začněte se učit		What do you mean?
utknąłem w korku začněte se učit		I'm stuck in a traffic jam
nie mam gotówki przy sobie začněte se učit		I don't have any cash on me
brakuje mi czasu začněte se učit		I don't have enough time
podnieś to začněte se učit		pick it up
nie patrz. začněte se učit		do not look.
jestem cały obolały začněte se učit		I'm sore
okazało się że začněte se učit		it turned out that
ustaw budzik na 6 rano začněte se učit		set your alarm for 6am
dasz radę začněte se učit		you can do it
usiądź začněte se učit		sit down
co slychać? začněte se učit		what's up?
jestem Ci dłużny przysługę začněte se učit		I owe you a favor
przepraszam za spoznienie začněte se učit		I'm sorry for being late
zaraz przyjdę začněte se učit		I'll come in a moment
przykryj to začněte se učit		cover it
w piatek mi nie pasuje začněte se učit		Friday doesn't suit me
poproszę o rachunek začněte se učit		bill please
skreśl to začněte se učit		cross it out
na pierwszy rzut oka začněte se učit		at first glance
przepalila sie zarowka začněte se učit		the bulb burned out
działa? nie działa? začněte se učit		works? doesn't work?
połóż się začněte se učit		lie down
przez ostatnie 3 lata nasza sprzedaz wzrastała začněte se učit		our sales have been increasing for the last 3 years
gdyby panstwo zaoferowali nam wiekszy rabat zgodzilibysmy sie na panstwa warunki začněte se učit		If you offered us a larger discount, we would agree to your terms
z powodu nieprxewidzianych okoliczności panstwa lot bedzie opozniony o godzine začněte se učit		Due to unforeseen circumstances, your flight will be delayed by an hour
opłata jest stała i nie zawiera żadnych ukrytych kosztów začněte se učit		the fee is fixed and does not include any hidden costs
bede wdzieczny jeśli wysle mi pan całkowity kosztorys do konca tygodnia začněte se učit		I will be grateful if you send me the total cost estimate by the end of the week
napotkaliśmy liczne problemy w trakcie instalacji nowego oprogramowania začněte se učit		We encountered numerous problems while installing the new software
moj przełożony złożył wypowiedzenie i czekamy na nowe wytyczne z centrali začněte se učit		my supervisor resigned and we are waiting for new guidelines from the headquarters
jesli pan chce dokonac zakupu prosimy o zlozenie zamowienia na naszej stronie internetowej začněte se učit		If you want to make a purchase, please place an order on our website
wszystko zależy od warunkow płatności jakie Państwo nam zaproponują začněte se učit		everything depends on the payment terms you offer us
ostatnio przeprowadzilismy obszerną ankietę dotyczącą poziomu satysfakcji wśród naszych klientów začněte se učit		We recently conducted an extensive survey regarding the level of satisfaction among our customers
wlu pracowników produkcyjnych zostało ostatnio zwolnionych začněte se učit		the last few production workers left
na chwilę obecną skończyły sie nam zapasy začněte se učit		We are currently out of supplies
w razie dodatkowych pytań jestem do dyspozycji začněte se učit		If you have any additional questions, I am at your disposal
wrócę do pani z odpowiedzią w przeciągu tygodnia začněte se učit		I will get back to you with an answer within a week
w pilnych sprawach proszę o kontakt z moim zastepcą začněte se učit		In urgent matters, please contact my deputy
posprzataj to začněte se učit		clean it up
spieszysz sie? začněte se učit		are you in a hurry?
spiesze sie začněte se učit		I'm in a hurry
no chyba, że začněte se učit		unless
zasłoń żaluzje začněte se učit		close the blinds
niezależnie czy začněte se učit		no matter if
nie mam pojęcia začněte se učit		I have no idea
zamek w drzwiach się zaciął začněte se učit		the door lock is stuck
wyspałeś się? začněte se učit		did you get enough sleep?
prosze bardzo začněte se učit		Here you are
już się robi. zajmę się tym začněte se učit		it's already being done. I'll take care of it
nie ma mowya začněte se učit		no waya
pochyl się začněte se učit		bend over
slodzisz kawę? začněte se učit		do you sweeten your coffee?
przyjmujecie karty? začněte se učit		do you accept cards?
odłóż telefon začněte se učit		put the phone down
odloz broń začněte se učit		put down the gun
zdecyduj się začněte se učit		decide
dam ci znać začněte se učit		I'll let you know
zostało 5 dni začněte se učit		5 days left
zetrzyj to začněte se učit		wipe it off
zgubilisy sie začněte se učit		we got lost
obawiam się że začněte se učit		I am afraid that
nie kumam tego začněte se učit		I don't get it
ubieraj sie začněte se učit		dress up
z tej strony to ja začněte se učit		this side is me
czy trzeba placic z góry? začněte se učit		Do I have to pay in advance?
nie zamyksj drzwi začněte se učit		don't close the door
zatrzymaj reszte začněte se učit		keep the change
odwróć sie začněte se učit		turn around
moge peosic o pana nazwisko začněte se učit		Can I ask for your name?
czy możesz zrobić nam zdjecie začněte se učit		Can you take a photo of us?
krótko mówiąc začněte se učit		to cut a long story short
jesli chcialbys uczestniczyc w tym szkoleniu, zarezerwuj miejsce z wyprzedzeniem začněte se učit		If you would like to participate in this training, please reserve your place in advance
z przykroscia informujemy, że obecnie nie będziemy w stanie zrealizować państwa zamowienia začněte se učit		We regret to inform you that we will not be able to process your order at this time
aby omówić dokładne szczegóły współpracy, proszę o bezpośredni kontakt začněte se učit		To discuss the exact details of cooperation, please contact me directly
możemy państwa zapewnić, że usługi świadczone przez naszą firmę są najwyższych standardów začněte se učit		we can assure you that the services provided by our company are of the highest standards
umowa została przedluzona na dwa lata začněte se učit		the contract was extended for two years
jestesmy zaniepokojeni obecnymi okolicznościami začněte se učit		We are concerned about the current circumstances
mam nadzieję że wezmą panstwo pod uwagę moją kandydaturę začněte se učit		I hope that you will consider my candidacy
z niecierpliwością czekam na Twoją odpowiedź začněte se učit		I'm looking forward to your reply
piszę do panstwa aby zapytac w sprawie nawiązania możliwej współpracy začněte se učit		I am writing to you to ask about possible cooperation
jezeli uwazają państwo, że jestem odpowiednią osobą na to stanowisko, proszę o kontakt začněte se učit		If you think I am the right person for this position, please
wkrotce poinformujemy panią o dokladnym terminie rozmowy kwalifikacyjnej začněte se učit		We will soon inform you about the exact date of the interview
proszę powziąć odpowiednie dzialania, żeby naprawić obecną sytuację začněte se učit		please take appropriate action to remedy the current situation
bardzo doceniamy poziom usług i obslugi klienta, który nam państwo zapewnili začněte se učit		We very much appreciate the level of service and customer service you have provided us
piszę, żeby poinformować cię że jestem zmuszony zrezygnować ze swojego stanowiska začněte se učit		I am writing to inform you that I am forced to resign from my position
zasłużyliście na to začněte se učit		you deserve it
każdy chce czegoś teraz dzisiaj začněte se učit		everyone wants something now today
rozwód we Wloszech jest mozliwy od 1970 začněte se učit		Divorce in Italy has been possible since 1970

zastanawiałem się czy...

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více