otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
Could you spell your name? začněte se učit
|
|
Czy możesz przeliterować swoje imię?
|
|
|
Please give your name and address. začněte se učit
|
|
Proszę podać swoje nazwisko i adres.
|
|
|
I'm afraid I can't remember your name. začněte se učit
|
|
Niestety nie pamiętam, jak się pan nazywa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll do anything you want. začněte se učit
|
|
Zrobię cokolwiek zechcesz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We worked Monday through Saturday. začněte se učit
|
|
Pracowaliśmy od poniedziałku aż do soboty.
|
|
|
They went through the front doorway. začněte se učit
|
|
Oni przeszli przez frontowe drzwi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I like both bananas and apples. začněte se učit
|
|
Lubię i banany, i jabłka.
|
|
|
I'll be ready in a moment - just let me finish this. začněte se učit
|
|
Będę gotowy za moment - tylko pozwól mi to skończyć.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dopiero co się z nią widziałem.
|
|
|
It was just what I needed! začněte se učit
|
|
To było dokładnie to, czego potrzebowałem!
|
|
|
Would you like a room with a shower or with a bath? začněte se učit
|
|
Chciałbyś pokój z prysznicem czy z wanną?
|
|
|
Running is a good form of exercise. začněte se učit
|
|
Bieganie jest dobrą formą ćwiczenia.
|
|
|
She is in a very good form. začněte se učit
|
|
Ona jest w bardzo dobrej formie.
|
|
|
He was waiting in his car. začněte se učit
|
|
On czekał w swoim samochodzie.
|
|
|
Put the books in that box. začněte se učit
|
|
Włóż książki do tamtego pudełka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It was amazing how much we managed to do in a day. začněte se učit
|
|
To niesamowite jak dużo daliśmy radę zrobić w ciągu jednego dnia.
|
|
|
The results will be announced in two weeks' time. začněte se učit
|
|
Wyniki będą ogłoszone za dwa tygodnie.
|
|
|
I haven't enjoyed myself so much in years. začněte se učit
|
|
Od lat nie bawiłem się tak dobrze.
|
|
|
She was in a very good mood. začněte se učit
|
|
Ona była w bardzo dobrym humorze.
|
|
|
I want you all to stand in a circle. začněte se učit
|
|
Chciałbym żebyście wszyscy stanęli w kole.
|
|
|
One in 10 homes now has cable TV. začněte se učit
|
|
Obecnie jeden na dziesięć domów posiada telewizję kablową.
|
|
|
Gloves are sold in pairs. začněte se učit
|
|
Rękawiczki są sprzedawane w parach.
|
|
|
Find 10 mistakes in the sentences and correct them. začněte se učit
|
|
Znajdź 10 błędów w zdaniach i popraw je.
|
|
|
What does this sentence mean? začněte se učit
|
|
|
|
|
He wrote just a few sentences explaining where he was. začněte se učit
|
|
Napisał tylko parę zdań wyjaśniających gdzie był.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It doesn't belong to you! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To chłopiec czy dziewczynka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've looked everywhere, but I still can't find it. začněte se učit
|
|
Patrzyłem wszędzie, ale wciąż nie mogę tego znaleźć.
|
|
|
She didn't want to talk about it. začněte se učit
|
|
Ona nie chciała o tym rozmawiać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
"Gdzie jest moja komórka?"
|
|
|
"You left it on the table." začněte se učit
|
|
"Zostawiłeś ją na stole."
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I spent a great deal of time here. začněte se učit
|
|
Spędziłem tutaj ogromną ilość czasu.
|
|
|
It was a great pity that he died so young. začněte se učit
|
|
To była wielka szkoda, że zmarł tak młodo.
|
|
|
This book was a great success in the USA. začněte se učit
|
|
Ta książka odniosła wielki sukces w USA.
|
|
|
This film is really great! začněte se učit
|
|
Ten film jest naprawdę świetny!
|
|
|
It's great to be home again. začněte se učit
|
|
Wspaniale jest być znów w domu.
|
|
|
He has a great future ahead of him. začněte se učit
|
|
On ma przed sobą wspaniałą przyszłość.
|
|
|
What do you think about it? začněte se učit
|
|
|
|
|
I think it's very helpful. začněte se učit
|
|
Uważam, że to jest bardzo pomocne.
|
|
|
I think we should wait some more. začněte se učit
|
|
Uważam, że powinniśmy jeszcze trochę poczekać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy jesteście oboje gotowi?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sorry, but I can't help you. začněte se učit
|
|
Przepraszam, ale nie mogę ci pomóc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Co mogę dla ciebie zrobić?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you want me to help you? začněte se učit
|
|
Chcecie żebym wam pomógł?
|
|
|
I have something here, for both of you. začněte se učit
|
|
Mam coś tutaj, dla was obojga.
|
|
|
Maybe they didn't want you two to come together? začněte se učit
|
|
Może oni nie chcieli żebyście oboje przyszli razem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will never let you down. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She said that she was busy. začněte se učit
|
|
Ona powiedziała, że jest zajęta.
|
|
|
He said goodbye to his friends and left. začněte se učit
|
|
On pożegnał się ze znajomymi i wyszedł.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Could you pass me that book? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś mi podać tamtą książkę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He doesn't like to help other people. začněte se učit
|
|
On nie lubi pomagać innym ludziom.
|
|
|
I'm really grateful for your help. začněte se učit
|
|
Jestem naprawdę wdzięczny za twoją pomoc.
|
|
|
You shouldn't count on his help. začněte se učit
|
|
Nie powinieneś liczyć na jego pomoc.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can I be of any help to you? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Is he coming to the party? začněte se učit
|
|
Czy on przyjdzie na imprezę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This building is very low. začněte se učit
|
|
Ten budynek jest bardzo niski.
|
|
|
It's the lowest price I can give you. začněte se učit
|
|
To najniższa cena, jaką mogę ci zaoferować.
|
|
|
The worst thing in winter are low temperatures. začněte se učit
|
|
Najgorszą rzeczą w zimie są niskie temperatury.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He deleted a few lines of text from the document. začněte se učit
|
|
On skasował kilka linii tekstu z dokumentu.
|
|
|
There was a long queue of people waiting to get the tickets. začněte se učit
|
|
Była długa kolejka ludzi czekających, aby kupić bilety.
|
|
|
I wasn't going to join the queue. začněte se učit
|
|
Nie miałem zamiaru przyłączać się do kolejki.
|
|
|
How long have you been waiting in the queue? začněte se učit
|
|
Jak długo czekasz w kolejce?
|
|
|
začněte se učit
|
|
pion - do mierzenia powierzchni pionowych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There's a letter for you - I put it in the kitchen. začněte se učit
|
|
Jest list dla ciebie - położyłem go w kuchni.
|
|
|
Don't eat these chocolates - they're for Tom. začněte se učit
|
|
Nie jedz tych czekoladek - one są dla Toma.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's a knife for cutting bread. začněte se učit
|
|
|
|
|
What did you do that for? začněte se učit
|
|
|
|
|
I've bought him a watch for his birthday. začněte se učit
|
|
Kupiłem mu zegarek na urodziny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zapłaciłem trzy dolary za bilet.
|
|
|
Bake the cake for 40 minutes. začněte se učit
|
|
Piecz ciasto przez 40 minut.
|
|
|
If, for any reason, you cannot attend, please inform us. začněte se učit
|
|
Jeśli, z jakiegokolwiek powodu, nie możesz wziąć udziału, proszę nas poinformować.
|
|
|
She looks young for her age. začněte se učit
|
|
Ona wygląda młodo jak na swój wiek.
|
|
|
Mother was too ill to get up for dinner. začněte se učit
|
|
Matka była zbyt chora, żeby wstać na obiad.
|
|
|
I cannot tell whether she is old or young, for I have never seen her. začněte se učit
|
|
Nie umiem powiedzieć czy jest stara czy młoda, ponieważ nigdy jej nie widziałem.
|
|
|
I'm looking for batteries for this camera. začněte se učit
|
|
Szukam baterii do tego aparatu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na tę chwilę, jak na razie
|
|
|
Children differ in temperament. začněte se učit
|
|
Dzieci różnią się temperamentem.
|
|
|
We have different beliefs. začněte se učit
|
|
Mamy różniące się przekonania.
|
|
|
The new car is different from the one we had before. začněte se učit
|
|
Nowy samochód różni się od tego, który mieliśmy poprzednio.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The flowers are standing on the table. začněte se učit
|
|
|
|
|
He put his bag on the floor. začněte se učit
|
|
On położył swoją torbę na podłodze.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Walking on the ice is dangerous. začněte se učit
|
|
Chodzenie po lodzie jest niebezpieczne.
|
|
|
I wanted to punch him on the nose. začněte se učit
|
|
Chciałem go walnąć w nos.
|
|
|
There is a diagram on page 11. začněte se učit
|
|
Na stronie 11 znajduje się diagram.
|
|
|
The only plane for Seattle flies on Tuesday. začněte se učit
|
|
Jedyny samolot do Seattle odlatuje we wtorek.
|
|
|
This ticket is only valid on the local trains. začněte se učit
|
|
Ten bilet jest tylko ważny w pociągach osobowych.
|
|
|
She turned and left the room. začněte se učit
|
|
Ona obróciła się i wyszła z pokoju.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Turn left at the traffic lights. začněte se učit
|
|
Skręć w lewo na światłach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ona właśnie skończyła 18 lat.
|
|
|
My mother's just turned 40. začněte se učit
|
|
Moja mama właśnie skończyła 40 lat.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do the police know the cause of the accident? začněte se učit
|
|
Czy policja zna przyczyny wypadku?
|
|
|
He had died of natural causes. začněte se učit
|
|
On umarł z przyczyn naturalnych.
|
|
|
The heavy rain caused a flood. začněte se učit
|
|
Obfity deszcz spowodował powódź.
|
|
|
The fever was caused by a virus. začněte se učit
|
|
Gorączka była wywołana wirusem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She took her brother with her. začněte se učit
|
|
Ona zabrała ze sobą swojego brata.
|
|
|
I don't recall seeing you with her. začněte se učit
|
|
Nie pamiętam żebym cię z nią widział.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z wielką wprawą, umiejętnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|