|
otázka |
odpověď |
Puedes venir a mi casa ahora mismo? začněte se učit
|
|
Możesz przyjechać teraz do mnie do domu?
|
|
|
Yo tengo mucha hambre y quiero comer el postre contigo. začněte se učit
|
|
Jestem bardzo głodna i chcę zjeść deser z Tobą
|
|
|
Puedes hablar muy alta porque no oigo začněte se učit
|
|
Można mówić głośniej, ponieważ nie słyszę.
|
|
|
Si... no puedes hacer eso, cerrar la ventana, por favor. začněte se učit
|
|
Jeśli nie możesz tego zrobić, zamknij okno, proszę.
|
|
|
A mi me gusta mucho Artur, el es inteligente y guapo hambre pero a mi no me gusta nada Juan porque es antipatico začněte se učit
|
|
Lubię bardzo Artura, jest inteligentny i przystojny mężczyzna, ale nie podoba mi John, ponieważ jest niesympatyczny
|
|
|
En la cocina, en el plato estan unos frutos - manzanas, platanas. peras. začněte se učit
|
|
W kuchni, na talerzu są owoce - jabłka, banany. gruszki.
|
|
|
Al lado del plato hay un tenedor y un vaso de zumo de naranja začněte se učit
|
|
Obok talerza znajduje się widelec i szklanka soku pomarańczowego
|
|
|
A roberto no le gusta el restaurante nuevo en la calle X, pero a roberto le gusta ir al restaurante Y porque alli tienen delicioso pollos, es barato y aqui hay tambien un camarero sympatico. začněte se učit
|
|
Robertowi nie podoba się nowa restauracja na X ulicy, ale Roberto lubi chodzić do restauracji Y, ponieważ mają tam smaczne kurczaki, jest tanio i tu znajduje się również sympatyczny kelner.
|
|
|
La sopa siempre como con una cuchara, de segundo si es hay la carne con un tenedor y el cuchillo porque soy Polaco, no Japanese začněte se učit
|
|
Zupa zawsze jem łyżka, a drugie danie, jeśli jest mięso z widelcem i nożem, bo nie jestem Japończykiem, a Polakiem.
|
|
|
A mi me gusta limpiar la boca con una servilleta začněte se učit
|
|
Lubię czyścić usta serwetką
|
|
|
Pon la mesa y baja la tele, por favor, porque tenemos visitantes para 20 minutos y comemos la cena con ellos. začněte se učit
|
|
Proszę nakryj do stolu i ścisz telewizję, proszę, bo za 20 minut mamy gości i jemy dobrą kolację z nimi.
|
|
|
No hay heladoś y frutas, puedes ir a la tienda y comprar algo de postre, porque yo no tengo tiempo hacerlo ahora. začněte se učit
|
|
Nie ma lodów i owoców, czy mógłbyś pójść do sklepu i kupić jakiś deser, bo nie mam czasu, aby zrobić to teraz.
|
|
|
A nosotros no nos gusta nada frutas y verduras, nosotros siempre comamos los pescados y bebemos a zumo de manzanas. A ti que te gusta? začněte se učit
|
|
My nie lubimy wgl owoce i warzywa, zawsze jemy ryby i pijemy sok z jabłek. A Tobie co się podoba?
|
|
|
A los polacos les gusta comer bien, especialmente les gustan los platos de carne y patatas. Ellos no comen muchos verduras y comen muy pocos pescados. začněte se učit
|
|
Polacy lubią dobrze zjeść, zwłaszcza potrawy mięsne i ziemniaki. Oni nie jedzą dużo warzyw i jedzą bardzo mało ryb.
|
|
|
De primer plato quiero la sopa y de segundo plato una chuleta grande de ternera con arroz y una ensalada mixta y para beber aqua mineral con gas. začněte se učit
|
|
Na pierwsze danie chcę zupę a na drugie danie główne duży kotlet wołowy z ryżem i mieszane sałatki i do picia wode mineralną z gazem.
|
|
|
A mi no me gusta nada los pescados, en la comida generalmente como el pollo o los filetes de ternera začněte se učit
|
|
Ja w ogóle nie lubię ryb, zazwyczaj na obiad jem kurczaka lub wołowiny steki
|
|
|
