→ ZDANIA, Przydatne Zwroty → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Skąd pochodzi Pan? začněte se učit		Woher kommen Sie
Chcielibyśmy zapłacić prszę začněte se učit		Wir möchten bitte zahlen
Razem, czy (lub) oddzielni? (zapłata) začněte se učit		Zusammen oder getrennt?
2 kawy i woda, to jest razem 10 Euro začněte se učit		2 Kaffee und ein Wasser, das macht 10 E
O czym rozmawiają ludzie? začněte se učit		Worüber sprechen die Leute?
Przeliterujcie Państwo swoje imiona začněte se učit		Buchstabieren Sie Ihren Namen
To do mnie nie należy začněte se učit		Das gehört mir nicht
To jest moja ojczyzna začněte se učit		Das ist meine Heimat (die)
Przepraszam jak prosze? začněte se učit		Entschuldigung, wie bitte?
Nie rozumię tego, czy może Pan to powtórzyć proszę? začněte se učit		Das verstehe ich nicht. Können Sie das bitte wiederholen?
Jak to jest po niemiecku? začněte se učit		Was ist das auf Deutsch?
Jak to nazywa się po niemiecku? začněte se učit		Wie heißt das auf Deutsch?
To są Państwa rzeczy začněte se učit		Das sind Ihre Sachen
on nie ma pracy w tym momencie, w tej chwili začněte se učit		Er hat im Moment keine Arbeit
Uzupełnijcie Państwo tabelę začněte se učit		Ergänzen Sie die Tabelle
Czy może Pan to napisać proszę začněte se učit		Können Sie das bitte anschreiben
Nie powinno się to brać za często začněte se učit		Man soll das nicht zu oft nehmen
w jakim to jest kraju? začněte se učit		in welchem Land ist das?
Czy byłeś już w Warszawie? začněte se učit		Warst du schon in Warschsu?
W jakim języku mówi Pan začněte se učit		Welche Sprache sprechen Sie
W jakich językach mówi sie w... začněte se učit		Welche Sprachen spricht man in...
czy był Pan w Polsce? začněte se učit		Waren Sie schon in Polen?
czy to jest Twoj zeszty? Nie to jest zeszyt Petra, to jest jego zeszyt začněte se učit		Ist das dein Heft? Nein, das ist das Heft von Peter, das ist sein Heft
Uważam, ten balkon jest za mały začněte se učit		Ich finde den Balkon zu klein
korytarz jest szeroki i dlugi začněte se učit		Der Flur ist breit und lang
Mieszkanie ma 60 m2 wielkości začněte se učit		Die Wohnung ist 60qm groß
To jest pokój Rolfa začněte se učit		Das ist das Zimmer von Rolf
Mieszkamy na wsi začněte se učit		Wir wohnen auf dem Land
Mieszkamy w mieście začněte se učit		Wir wohnen in der Stadt
Korytarz uważam za mały začněte se učit		Den Flur finde ich zu klein
co znaczy to słowo? začněte se učit		was bedeutet das Wort?
Jak nazywa się balkon po niemiecku začněte se učit		Wie heißt Balkon auf Deutsch?
co o tym sądzisz? začněte se učit		was meinst du dazu?
co pan(i) ma na myśli? začněte se učit		wie meinen Sie das?
jak się to panu/pani podoba? začněte se učit		wie finden Sie das?
Jak podoba się Panu ta Kuchnia? začněte se učit		Wie gefällt Ihnen diese Küche?
Która jest godzina? začněte se učit		Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es?
O której wstajesz w niedzielę? začněte se učit		Wann stehst du am Sonntag auf?
Od której do której pracujesz? začněte se učit		Von wann bis wann arbeitest du?
w sobotę začněte se učit		am Samstag
o dziewiątej začněte se učit		um neun
rano wstaję o dziewiątej začněte se učit		morgen stehe ich um neun auf
pracuję od 9 do 5 začněte se učit		ich arbeite von 9 bis 5
w sobotę muszę pracować začněte se učit		am Samstag muss ich arbeien
Spotykamy się o 7? začněte se učit		Treffen wir uns um sieben?
O której spotykamy się začněte se učit		Um wie viel Uhr treffen wir uns?
Tak chętnie, kiedy? začněte se učit		Ja gern, wann denn?
ten termin mi nie pasuje začněte se učit		dieser Termin passt mir nicht
Dawno się nie widzieliśmy. začněte se učit		Wir haben uns lange nicht gesehen.
na zdjęciu začněte se učit		auf dem foto
Wytłumaczę Państwu, dlaczego... začněte se učit		Ich erkläre ihnen, warum...
Kim jesteś z zawodu? začněte se učit		Was bist du von Beruf
to mam na myśli. O to mi chodziło začněte se učit		Das meine ich
Co pan/pani sobie życzy? začněte se učit		Was wünschen Sie?
to się nie zgadza začněte se učit		das stimmt nicht
Mamy zawsze dużo pracy začněte se učit		Wir haben immer viel zu tun
Kiedy do mnie zadzwonisz? začněte se učit		Wann rufst du mich an?
Zadzwonię do Ciebie jutro začněte se učit		Ich rufe dich morgen an
Jest w pół do pierwszej začněte se učit		Es ist halb eins
Jest za kwadrans druga začněte se učit		Es ist Viertel vor zwei
Jest za pięć 10 začněte se učit		Es ist fünf vor zehn /kurz vor zehn
Jest 10 po 10 začněte se učit		Es ist zehn nach zehn /kurzt nach zehn
Jest pierwsza začněte se učit		Es ist eins
Jest 21.55 začněte se učit		Es ist 21 Uhr 55
W Polsce je się o 13 godzinie obiad začněte se učit		In Polen isst man um eins Uhr zu Mittag
Pasuje Państwu ten termin? začněte se učit		Passen Ihnen dieser Termin?
Na dyskoteke? Kiedy? začněte se učit		In die Disko? Wann denn?
bardzo dziekuję za telefon začněte se učit		Vielen Dank für den Anruf
O której zaczyna się film? začněte se učit		Um wie viel Uhr fängt der Film an?
Umawiamy sie na wieczór začněte se učit		Wir verabreden uns für den Abend
Czuje sie dzisiaj dobrze začněte se učit		Ich fühle mich heute wohl. / Mir geht es heute gut.
Nie chce już więcej piwa začněte se učit		Ich will kein Bier mehr.
do końca miesiąca začněte se učit		bis Ende des Monats
Nie ma za co! začněte se učit		Nichts zu danken!
Wysyłam email začněte se učit		Ich schicke eine Email
Czy może mi Pan powiedzieć, gdzie znajdę papier? začněte se učit		Können Sie mir sagen, wo ich Papier finde?
Jaki jest kurs wymiany? začněte se učit		Wie ist der Wechselkurs?
Czy może się Pan wylegitymować? začněte se učit		Können Sie sich ausweisen?
Proszę wprowadzić PIN začněte se učit		Bitte geben Sie Ihre Geheimzahl ein
Czy ma Pan poza tym jeszcze życzenia? začněte se učit		Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
Nie orientuję się tutaj / nie jestem stąd začněte se učit		Ich kenne mich hier nicht aus
Jak dostanę się do centrum? začněte se učit		Wie komme ich ins Zentrum?
Jak dotrę do Kolonii? začněte se učit		Wie komme ich nach Köln?
Jak dostanę się do dworca? začněte se učit		Wie komme ich zum Bahnhof?
Muzeum jest po lewej stronie začněte se učit		Das Museum ist auf der linken Seite
Skręci Pan w lewo začněte se učit		Biegen Sie links ab!
Jakiego rodzaju chciałby Pan pokój? začněte se učit		Was für ein Zimmer möchten Sie gern?
Ile kosztuje pokój za noc začněte se učit		Was kostet das Zimmer pro Nacht?
Jaki rodzaj kuchni szuka Pan začněte se učit		Was für eine Küche suchen Sie?
Dobrze się tam mieszka. začněte se učit		Es wohnt sich dort gut
dziękuję, wzajemnie! začněte se učit		danke, gleichfalls!
Potrzeba dużo czasu začněte se učit		Man braucht viel Zeit
Samochodem jedzie się 2 godziny do Berlina. začněte se učit		Mit dem Auto fährt man 2 Stunden nach Berlin.
Mieszkam na parterze začněte se učit		Ich wohne im Erdgeschoss
stary, starszy, najstarszy začněte se učit		alt, älter, älteste / am ältesten
Elli przeprowadza się do Berlina. začněte se učit		Elli zieht nach Berlin um.
wasz dom začněte se učit		euer Haus
wasze dzieci začněte se učit		eure Kinder
Proszę się podpisać! začněte se učit		Unterschreiben Sie bitte!
Jak się pani podoba ta kuchnia? začněte se učit		Wie gefällt Ihnen die Küchenmöbel?
Nie ma za co začněte se učit		Keine Ursache!
jestem pewny začněte se učit		ich bin (mir) sicher
Jestem samodzielny (własna działalność) začněte se učit		Ich bin SELBSTÄNDIG
jak długo trwa wykonanie... začněte se učit		WIE LANGE DAUERT AUSFERTIGUNG DER KUCHEN
jak długo trzeba czekać začněte se učit		WIE LANGE MUSS MAN WARTEN
Co mogę Państwu zaoferować? začněte se učit		Was kann ich Ihnen anbieten?
Ten materiał skończył się začněte se učit		Dieser Stoff ist alle
Radio jest wyłączone / włączone začněte se učit		Das radio ist aus / ein
proszę niech Państwo usiądą začněte se učit		Setzen Sie sich, bitte

ZDANIA, przydatne zwroty

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více