zdania/zwroty

 0    84 kartičky    agnieszkaagnieszkask
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
słucham relaksującej i uspokajającej muzyki
začněte se učit
i listen to relaxing i calming music
jakiej muzyki słuchasz
začněte se učit
what music do you listen to
mam nadzieję, że ci się podoba
začněte se učit
i hope you like her
metody
začněte se učit
methods
rozwój osobisty
začněte se učit
personal development
jest zrobiony z żelaza
začněte se učit
it is made of iron
Zgadzać się z kimś w jakiejś sprawie
začněte se učit
To agree with somebody about something
Nie zgadzać się
začněte se učit
To disagree
chcemy wykorzystać i przećwiczyć to, co już wiemy
začněte se učit
we want to use and practice what we already know
Długi spacer
začněte se učit
A long walk
medytować
začněte se učit
to meditate
Chcę medytować przez godzinę
začněte se učit
i want tomeditate fo an hour
boso
začněte se učit
barefood
Uzdrawiać
začněte se učit
To heal
uleczyć złamane serce
začněte se učit
To heal a brokern heart
Rana
začněte se učit
A wound
Chcę, żeby moje rany z dzieciństwa się zagoiły
začněte se učit
i want my childhood wounds to heal
Chcę uzdrowić swoje wewnętrzne dziecko
začněte se učit
i want to heal my inner child
Być zrozumianym/niezrozumianym
začněte se učit
To be understood/ to be misunderstood
Niektórzy wierzą, że Michael był największym pardofilem na świecie
začněte se učit
some People believe That michael was the worlds greatest pardophile
inni uważają, że był bardzo źle zrozumiany
začněte se učit
other believe that he was very misunderstood
Przepraszam, źle cię zrozumiałem
začněte se učit
im sorry i misunderstood you
Oskarżyć kogoś o coś
začněte se učit
To accuse somebody of something
Kiedy Michael został oskarżony o molestowanie seksualne dzieci, wiele osób było zszokowanych
začněte se učit
when michael was accused of Child sexual abuse many People were shocked
wielu ludzi, którzy go bronili, twierdziło, że był on osobą bardzo źle rozumianą
začněte se učit
many People who Defender him argued that he was a very misunderstood individual
Bronić kogoś
začněte se učit
To Defend somebody
Osoba toksyczna lub toksyczny osobnik
začněte se učit
A toxic person or a toxic indivdual
mam przeczucie, że tego nie zrobił
začněte se učit
i have a feeling that he didnt do it
Kiedy medytuję, nie myślę o niczym. Całkowicie się wyłączam.
začněte se učit
when i meditate i dont Think about anything. i completely switch off
jestem w innym świecie
začněte se učit
iam in another world
jesteś tylko ty
začněte se učit
there is only you
Istnieją dwa różne rodzaje medytacji
začněte se učit
there are two different types of meditation
Jeden rodzaj medytacji jest praktykowany solo/samodzielnie
začněte se učit
one Type of meditation is practiced solo/ by yourself
Druga to medytacja prowadzona przez kogoś innego
začněte se učit
The other is meditation Led by somebody else
delikatny
začněte se učit
gentle
chcę minimalizmu cierpienia
začněte se učit
i want to minimalisty suffering
chcę, żeby ten proces był delikatny
začněte se učit
i want the process to be gentle
mam nadzieję, że ci się podoba
začněte se učit
i hope you like her
Bardzo ją lubię
začněte se učit
i like her a lot
Słucham jej bardzo często
začněte se učit
I listen to her a lot
Dziś rano nie widziałem wschodu słońca, bo o szóstej jeszcze spałem
začněte se učit
I didynt see the sunrise this morning beacuse at 6 i was still sleeping
Przeszkadzać komuś
začněte se učit
To distrube somebody
Podlewać kwiaty/rośliny
začněte se učit
To water the flowers/ plants
Podlewam je prawie codziennie
začněte se učit
I water them almost every day
Podlewam je 4 lub 5 razy w tygodniu.
začněte se učit
I water them 4 or 5 Times a week.
zauważyć cos
začněte se učit
To notice something
Nie mogę kupić zmywarki
začněte se učit
I cant buy a dishwater
Mam pralkę
začněte se učit
I have a washing mashine
w mojej szafce są kryształy
začněte se učit
there are Cristals in my cupboard
czas płynie
začněte se učit
time is flying by
czas mija bardzo szybko
začněte se učit
time is going by very quickly
ona ma dużo charyzmy
začněte se učit
she has a lot of charisma
Ona jest wymagająca
začněte se učit
she is demanding
Domagać się/ wymagać
začněte se učit
To demand
Podnosić ciężary
začněte se učit
To lift weights
Wskoczyć na skrzynię
začněte se učit
To jump on to a chest
Skoczyć do przodu
začněte se učit
To jump forward
poszliśmy na spacer
začněte se učit
we went for a walk
on postrzega świat podobnie jak ja
začněte se učit
he views the world in a similar way to me
powiedział mi, że on również uważa, że na świecie są kosmici
začněte se učit
he told me that he also thinks that there ora aliens in the world
dlatego mu to powiedziałem
začněte se učit
thats why i told him this
Chciałem być wobec niego uczciwy
začněte se učit
I wanted to be fair to him
rozmawialiśmy o rzeczach ogólnych
začněte se učit
we talked about general things
Muszę zakończyć z nim rozdział
začněte se učit
I have to end my chapter with him
bo jego rzeczy nadal tu są
začněte se učit
beacuse his things ore still here
są nadal w moim domu
začněte se učit
there are still in my house
wiosenne porządki
začněte se učit
spring cleaning
W tym tygodniu płakałam bardzo dużo
začněte se učit
I cried a lot this week
Wróżka
začněte se učit
A fortune-teller
poszedł zobaczyć się z wróżką
začněte se učit
he went to see A fortune teller
zdradzać kogoś
začněte se učit
To cheat on somebody
dowiedział się prawdy
začněte se učit
he found out the truth
i postanowił wziąć rozwód
začněte se učit
and he decided to get a divorce
ma własną firmę
začněte se učit
he has his own company
Rzeczy, które dzieją się w małżeństwach innych ludzi, to koszmary
začněte se učit
The things that happening in other People marriages is the stuff of nightmares
Osobiście nie wyobrażam sobie doświadczac czegoś takiego
začněte se učit
I personally cant imagine experiencing something like this
Doświadczyć czegoś
začněte se učit
To experience something
Wyobrażać sobie robienie czegoś
začněte se učit
To imagine doing something
Byłem okropny
začněte se učit
I was horrendous
Byłem w piekle
začněte se učit
I was in hell
wada, minus
začněte se učit
A fault
On jest niski
začněte se učit
Hes short
to zajmuje około pięciu dni
začněte se učit
that takes about five days
Czy lubią słuchać muzyki?
začněte se učit
do they like listening to music?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.