→ Żegnajcie Błędy → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
come over začněte se učit		przyjść, przyjechać, wpadać z wizytą
sounds familiar začněte se učit		brzmi znajomo
stag night začněte se učit		wieczór kawalerski
ashamed začněte se učit		zawstydzony
lager lout začněte se učit		awanturnik, zadymiarz
stunner začněte se učit		ślicznotka
stun začněte se učit		oszołomić
How long have you been in Poland? začněte se učit		Jak długo jesteś w Polsce?
Let me get you some coffee. začněte se učit		zapraszam na kawe
After you. začněte se učit		Proszę przodem
Don't mention it/You're welcome začněte se učit		proszę (odpowiedź na podziękowania)
Here you are. začněte se učit		proszę (przy podawaniu czegoś)
excuse me začněte se učit		przepraszam (grzecznościowe zawołanie, np. przy pytaniu o godzinę)
I'm sorry? začněte se učit		Proszę? (gdy nie usłyszeliśmy)
Go ahead/Help yourself/Feel free začněte se učit		Proszę (zachęta lub zgoda na coś)
Come in začněte se učit		proszę (zachęta do wejścia)
I told you so! začněte se učit		No proszę! (cos niespodziewanego)
Well, well začněte se učit		proszę proszę (coś niespodziewanego)
to ask začněte se učit		prosić o coś
deliberetly začněte se učit		świadomie, celowo
fine začněte se učit		grzywna
timetable začněte se učit		rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik
to stamp začněte se učit		kasować
roudabout začněte se učit		rondo
not to mention začněte se učit		nie wspominając (przy wyliczaniu)
according to začněte se učit		według, zgodnie z (przytaczanie źródła)
to take a look začněte se učit		rzucić okiem
revising začněte se učit		powtarzać do egzaminu
to be at something začněte se učit		spędzac nad czymś czas, ślęczeć nad czymś
challenging začněte se učit		trudny, stanowiący wyzwanie, wymagający
give me a break! začněte se učit		daj spokój! (zdziwienie, niedowierzanie, koniec dyskusji)
to memorise začněte se učit		zapamiętywać
besides začněte se učit		poza tym
(a bit) out od order začněte se učit		coś tu nie gra (coś jest zepsute lub coś jest nie tak)
to mark začněte se učit		oceniać (egzamin)/ zaznaczać
turned out začněte se učit		okazało się
actually začněte se učit		właściwie/faktycznie, rzeczywiście
to stay on začněte se učit		pozostawać gdzieś, kontynuować zajęcie
to end up začněte se učit		skończyć / "wylądować" (robiąc coś lub jako ktoś)
finger crossed začněte se učit		trzymam kciuki
make sb angry začněte se učit		rozzłościć kogoś, zdenerwować
be nervous začněte se učit		być nerwowym, zaniepokojonym
nervous breakdown začněte se učit		załamanie nerwowe
nervous wreck začněte se učit		kłębek nerwów, wyczerpany nerwowo
study začněte se učit		uczyć się (ale nie wiadomo czy nauczyć)
learn začněte se učit		uczyć się (proces zapamiętywania, w efekcie się nauczysz)
cram začněte se učit		wkuwać
be after somebody/something začněte se učit		podążać za kimś/czymś
mirandize začněte se učit		odczytywać prawa zatrzymanemu
this morning začněte se učit		dzisiaj rano
Fancy sth? začněte se učit		masz ochotę na coś?
I gasp for something začněte se učit		'Zabiłbym' za coś
I suggest / recommend začněte se učit		proponuję/polecam
at leat začněte se učit		co najmniej
to advertise začněte se učit		reklamować
to take a sip začněte se učit		wziąć łyka
ladies of the night začněte se učit		panie lekkich obyczajów
to acquire a taste for sth začněte se učit		nabrać smaku do czegoś (polubić coś)
acquire začněte se učit		nabyć, wejść w posiadanie
blimey začněte se učit		o rany!
How about juice? začněte se učit		Może sok?
in this very (sth) začněte se učit		w tym konkretnym (czymś)
the very thing for me začněte se učit		coś właśnie dla mnie!
the very idea of it začněte se učit		już sama myśl o tym...
What do you need it for? začněte se učit		Do czego ci to potrzebne?
I need some assistance začněte se učit		Potrzebuję pomocy (w sklepie)
to learn the ropes začněte se učit		poznawać tajniki jakiegoś zwodu
I'm afraid that začněte se učit		Obawiam się, że
to have something in mind začněte se učit		mieć coś na myśli
to be out of stock začněte se učit		nie mieć na stanie
providing that začněte se učit		pod warunkiem, że
to flick through začněte se učit		przejrzeć, przekartkować
out of date začněte se učit		przeterminowany, nieaktualny
what's the damage? začněte se učit		Ile to będzie kosztować?
I don't know what it means. začněte se učit		Nie wiem co to znaczy.
explain in another way/ other words začněte se učit		wyjaśnić w inny sposób
tell someone začněte se učit		powiedzieć komuś
say something začněte se učit		powiedzieć coś
I understand začněte se učit		Zrozumiałem

Żegnajcie błędy

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více