otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
horas de ocio --> czas wolny
|
|
|
začněte se učit
|
|
Un deportista como tu. debe reconocer su propio rifle.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Por favor, subraya este texto con mi marcador.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Los conductores ganan mucho dinero, especialmente camioneros que circulan en toda la Europa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Prepárense para contemplar el mayor suceso deportivo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Es un capítulo que no puedes omitir! - Sex Education S4E5 :)
|
|
|
začněte se učit
|
|
una carrera de Fórmula 1 es un espectáculo que debes ver sin duda!
|
|
|
začněte se učit
|
|
El campeón mundial en CS: GO despues torneo en Stockholm será Natus Vincere.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Lionel Messi es conocido en un ambiente internacional.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ha batido su propio récord quinta vez.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Y cómo compaginas todas estas horas de esfuerzo con tus obligaciones?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Es el descapacitado con más medallas de la historia, tantas como Michael Phelps.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Has ganado por ahora 22 medallas, las mismas que Michael Phelps, sin embargo no tienen la misma repercusión medíatica.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Has ganado por ahora 22 medallas, las mismas que Michael Phelps, sin embargo no tienen la misma repercusión medíatica.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Fueron únicos, porque estaba mi hijo en las gradas y le pude entregar mi medalla de plata.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Qué tratas en tu libro, Una Vida sobre ruedas"?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Depende de lo que el cuerpo aguante, no descarto ir a las olimpiadas de Río.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Juan del Potro, una vez era el tercer mejor tenisista del mundo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Desgraciadamente su lesión afectó su estilo de juego remarcablemente.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cada persona en el mundo gustaría ganar una medalla de plata en Los juegos Olímpicos.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Prenda que se utiliza para flotar en el agua.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Prenda que se utiliza para flotar en el agua.
|
|
|
od (np. wieku się wchodzi do klubu) začněte se učit
|
|
Entrada a partir de 18 años.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mi padre siempre tiene as en su manga cuando jugamos poker. Es injusto!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Deportistas que llevan la bandera de su país siempre están orgullosos que pueden representan su propio país.
|
|
|
začněte se učit
|
|
La semana pasada alguien arrojó un maniquí en el mismo contenedor.
|
|
|
przebić, pobić (np. rekord) začněte se učit
|
|
El nadador fue el ganador por sexta vez consecutiva, batiendo su propio récord del año 2012.
|
|
|
začněte se učit
|
|
deslizarse - ślizgać się patinaje sobre hielo - łyżwy
|
|
|
začněte se učit
|
|
la raqueta - rakieta tenisista - tenisista
|
|
|
začněte se učit
|
|
palos para esquiar --> kije narciarskie
|
|
|
začněte se učit
|
|
El casco protege la cabeza antes del accidente.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mujer que logra ser la número uno en su deporte.
|
|
|
začněte se učit
|
|
La situación económica del deporte paraolímpico es mucho más precaria. synonim=incierto
|
|
|
začněte se učit
|
|
Campo para los jugadores del futból = estadio
|
|
|
začněte se učit
|
|
A nuesta protagonista le gusta el pescado a la plancha.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cortar la hierba -> kosić trawę
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quería decirte que eres una bailarina increíble.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Penélope Cruz después de su debut en la televisión española dejó la danza.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Aprovecharás esa oportunidad y estudiarás actuación.
|
|
|
začněte se učit
|
|
León Tolstoi nunca ganó el Premio de Nobel aunque fue nominado tres veces.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Empezó a tocar el piano cuando tenía 4 años.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Reconocido como unos de los mejores pintores del mundo - Pablo Picasso.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Estoy aquí con Woody Johnson, creador del Ardinejo
|
|
|
začněte se učit
|
|
Detectamos señales múltiples en los túneles.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Es la décima nominación y victoria para los Skylanders en esta categoría.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Especialista, (Chojnice): Representante de ventas, 2017/10
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ryan, cariño, eso solo prolongará la agonía synonim = EXTENDERSE
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cada banda como por ejemplo CNCO necesita su baterista - ella se vuelve loca!
|
|
|
začněte se učit
|
|
La música le acompañaba toda la vida.
|
|
|
začněte se učit
|
|
La puesta en escena fue espléndida.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Malaga acogerá esta noche el festival de Ana Mena cos su mejores canciones como - A un paso de la luna con Rocco Hunt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
El montaje explora los conflictos de una mujer casada que se llama Carmen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
El montaje explora los conflictos de una mujer casada que se llama Carmen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Una mujer casada que busca sin éxito la maternidad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Este es un extracto desordenado de la obra Historia de una escalera.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Este es un extracto desordenado de la obra Historia de una escalera.
|
|
|
,sprowadzić na dobre tory" začněte se učit
|
|
Pero no hay nadie que lo encarille!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twój stary fue asesinado porque bebió demasiado cerveza.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Muy disgustado, porque lo retiran por la edad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Muy disgustado, porque lo retiran por la edad.
|
|
|
wypuścić po raz pierwszy (premiera) začněte se učit
|
|
Ayer vi en la televisión Chico y Rita. Me dio mucha rabia no verla cuando la estrenaron.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Todos estamos afectados por el estreno en Nueva York.
|
|
|
akcja (w świecie filmowym) začněte se učit
|
|
A mí me gusta el argumento y la música en esta película.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Es un homenaje al jazz latino.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ronaldo mostró su verdadero valor durante la segunda mitad.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ronaldo ha marcado tres goles contra Atletico Madrid en Champions League.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tu comida siempre es deliciosa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Maciek guarda todo su dinero en el banco Santander.
|
|
|
przejąłem(jakieś zadanie...) začněte se učit
|
|
Martha estaba aquí cuando me hice cargo de la división.
|
|
|
przychodzić, przybywac (acu) začněte se učit
|
|
Las personas enfermas acuden a usted. tienes algún problema?, acude a mí y lo arreglamos juntas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Y si los espectadores siguen violando mi espacio sagrado... tomo medidas más drásticas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quiénes tuvieron un papel más importante en su nacimiento?
|
|
|
začněte se učit
|
|
El arte flamenco es el resultado de una suma de culturas musicales.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Qué antigüedad tiene la historia del flamenco?
|
|
|
začněte se učit
|
|
blaBLAbla... es decir de todos los pueblos que han pasado por Andalucía.
|
|
|
začněte se učit
|
|
y se han transmitido de generación en generación.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Soy guía turística y llevo trabajando en Madrid desde hace cinco meses.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Descubra las obras más sobrecogedoras del pintor español.
|
|
|
plecak (inaczej mochilla) začněte se učit
|
|
Posibilidad de utilizar de forma gratuita el guardaropa para bolsas y macutos.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Parece improbable que vuelva al mismo tejado
|
|
|
začněte se učit
|
|
Debuté a los 14 años en Buenos Aires.
|
|
|