→ Zobowiązania I Prawo Handlowe - Łacina → Začněte se učit

otázka		odpověď
vinculum iuris začněte se učit		węzeł prawny
obligare začněte se učit		zobowiązywać
ex contractu začněte se učit		zobowiązanie kontraktowe
ex delicto začněte se učit		zobowiązanie deliktowe
inter partes začněte se učit		między stronami
obligatio naturalis začněte se učit		zobowiązanie naturalne
dare začněte se učit		dać
facere začněte se učit		działać
non facere začněte se učit		nie działać
pati začněte se učit		znosić
impossibilium nulla obligatio est začněte se učit		niemożliwość spełnienia świadczenia
genus perire non censetur začněte se učit		uważa się, że gatunek nie ginie
species perit ei cui debetur začněte se učit		rzecz oznaczona indywidualnie przepada na szkodę tego, komu się należy
damnum emergens začněte se učit		szkoda rzeczywista
lucrum cessans začněte se učit		zysk możliwy do osiągnięcia, gdyby szkoda nie nastąpiła
pretium commune začněte se učit		cena rynkowa rzeczy
pretium singulare začněte se učit		cena wynikająca z wyjątkowości rzeczy
pretium affectionis začněte se učit		cena sentymentalna
compensatio lucri cum damno začněte se učit		kompensacja
obligatio alternativa začněte se učit		zobowiązanie przemienne
facultas alternativa začněte se učit		upoważnienie przemienne
datio in solutum začněte se učit		świadczenie w miejsce wykonania
negotium mixtum cum donatione začněte se učit		zobowiązanie odpłatne jest powiązane
pactum in favorem tertii začněte se učit		umowa na korzyść osoby trzeciej
lex comissoria začněte se učit		klauzula przepadku
pactum de contrahendo začněte se učit		umowa przedstępna
culpa in contrahendo začněte se učit		wina kontraktorów
pacta sunt servanda začněte se učit		umów należy dotrzymywać
rebus sic stantibus začněte se učit		klauzula nadzwyczajnej zmiany okoliczności
exceptio non adimpleti contractus začněte se učit		zarzut niewypełnionego kontraktu
dolus začněte se učit		podstęp, winna umyślna
culpa začněte se učit		wina nieumyślna
culpa in eligendo začněte se učit		niedbalstwo przy wyborze personelu
casus začněte se učit		zdarzenie przypadkowe, sprawa
vis maior začněte se učit		siła wyższa
vis cui humana infirmitas resistere non potest začněte se učit		siła, której słabość ludzka nie jest w stanie się oprzeć
compensatio začněte se učit		kompensacja
novatio začněte se učit		odnowienie
confusio začněte se učit		zmieszanie przez zlanie
cessio začněte se učit		cesja wierzytelności
pactum de non cedendo vel non alienando začněte se učit		nieformalna umowa o niedokonywanie cesji
emptio rei speratae začněte se učit		kupno rzeczy przyszłej
emptio spei začněte se učit		kupno losu
res extra commercium začněte se učit		rzecz wyjęta z obrotu
periculum est emptoris začněte se učit		ryzyko spoczywa na nabywcy
cuius commodum eius periculum začněte se učit		korzyści przysługują temu, kto ponosi ryzyko
pactum reservati dominii začněte se učit		umowa z zastrzeżeniem własności
pactum displicentiae začněte se učit		umowa o zwrot rzeczy
emptio ad gustum začněte se učit		kupno na próbę
pactum de retroemendo začněte se učit		umowa o odkupienie rzeczy od kupującego
condictio indebiti začněte se učit		roszczenie o zwrot nienależnego świadczenia
indebitum začněte se učit		nienależność świadczenia
affectio societatis začněte se učit		wola pozostawania w spółce
tempus deliberandi začněte se učit		czas na zastanowienie

Zobowiązania i prawo handlowe - łacina

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více