→ Zwroty - Idiomy B2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Dogadywać się začněte se učit		Get on (with)
Pokłócić się začněte se učit		Fall out
Pogodzić się začněte se učit		Make up
Zerwać (z kimś) začněte se učit		Break up
Rozchmurzyć się začněte se učit		Cheer up
Mówić głośniej začněte se učit		Speak up
Przerwać (rozmowę) začněte se učit		Cut off
Dodzwonić się začněte se učit		Get through
Odłożyć słuchawkę začněte se učit		Hang up
Otworzyć się začněte se učit		Open up
Dobrze dogaduję się z kolegami. začněte se učit		I get on well with my colleagues.
Pokłócili się o pieniądze. začněte se učit		They fell out over money.
Pogodzili się po kłótni. začněte se učit		They made up after the argument.
Zerwała ze swoim chłopakiem. začněte se učit		She broke up with her boyfriend.
Rozchmurz się, będzie lepiej! začněte se učit		Cheer up, things will get better!
Czy możesz mówić głośniej? začněte se učit		Can you speak up, please?
Przerwano mi rozmowę telefoniczną. začněte se učit		I was cut off during the call.
Nie mogłem dodzwonić się do biura. začněte se učit		I couldn’t get through to the office.
Odłożył słuchawkę bez pożegnania. začněte se učit		He hung up without saying goodbye.
Otworzyła się na temat swoich uczuć. začněte se učit		She opened up about her feelings.
Dowiedzieć się začněte se učit		Find out
Dowiedziałem się o imprezie wczoraj. začněte se učit		I found out about the party yesterday.
Cieszyć się na začněte se učit		Look forward to
Cieszę się na weekend. začněte se učit		I’m looking forward to the weekend.
Popisywać się začněte se učit		Show off
Zawsze popisuje się swoim nowym samochodem. začněte se učit		He’s always showing off his new car.
Pojawić się začněte se učit		Turn up
Pojawiła się spóźniona na spotkanie. začněte se učit		She turned up late to the meeting.
Znieść / Tolerować začněte se učit		Put up with
Nie mogę znieść tego hałasu. začněte se učit		I can’t put up with this noise.
Wymyślić začněte se učit		Come up with
Musimy wymyślić nowy pomysł. začněte se učit		We need to come up with a new idea.
Nadążać za začněte se učit		Keep up with
Trudno nadążać za technologią. začněte se učit		It’s hard to keep up with technology.
Sprawdzić (w słowniku) začněte se učit		Look up
Sprawdziłem to słowo w słowniku. začněte se učit		I looked up the word in the dictionary.
Wychowywać / Poruszyć temat začněte se učit		Bring up
Wychowała dzieci sama. / Poruszył ciekawą kwestię. začněte se učit		She brought up her kids alone. / He brought up an interesting point.
Czekać / Trzymać się začněte se učit		Hold on
Poczekaj, zaraz wrócę. začněte se učit		Hold on, I’ll be right back.
Śmiało / Kontynuować začněte se učit		Go ahead
Śmiało, zacznijcie beze mnie. začněte se učit		Go ahead and start without me.
Wskazać / Zwrócić uwagę začněte se učit		Point out
She pointed out a mistake in the report. začněte se učit		Wskazała błąd w raporcie.
Zużyć začněte se učit		Use up
Zużyliśmy cały papier. začněte se učit		We used up all the paper.
Odrzucić / Ściszyć začněte se učit		Turn down
Odrzucił ofertę pracy. / Ścisz muzykę. začněte se učit		He turned down the job offer. / Turn down the music.
Liczyć na začněte se učit		Count on
Możesz na mnie liczyć. začněte se učit		You can count on me.
Wyróżniać się začněte se učit		Stand out
Jej talent naprawdę się wyróżnia. začněte se učit		Her talent really stands out.
Spowodować začněte se učit		Bring about
Nowa polityka spowodowała zmiany. začněte se učit		The new policy brought about changes.
Mix up začněte se učit		Pomylić
Pomyliłem daty spotkania. začněte se učit		I mixed up the dates of the meeting.
Uspokoić się začněte se učit		Calm down
Musisz się uspokoić, zanim porozmawiamy. začněte se učit		You need to calm down before we talk.
Zemdleć začněte se učit		Pass out
Zemdlała z powodu upału. začněte se učit		She passed out from the heat.
Dojść do siebie začněte se učit		Get over
Zajęło jej tygodnie, by dojść do siebie po grypie. začněte se učit		It took her weeks to get over the flu.
Rozchmurzyć się začněte se učit		Cheer up
Ten film cię rozchmurzy. začněte se učit		This movie will cheer you up.
Zwolnić začněte se učit		Slow down
Musisz zwolnić i się zrelaksować. začněte se učit		You need to slow down and relax.
Zepsuć się / Załamać się začněte se učit		Break down
Samochód zepsuł się w drodze. / Załamała się i płakała. začněte se učit		The car broke down on the way. / She broke down in tears.
Rozwiązać / Posortować začněte se učit		Sort out
Musimy rozwiązać ten bałagan. začněte se učit		We need to sort out this mess.
Radzić sobie z začněte se učit		Deal with
Jak radzisz sobie ze stresem? začněte se učit		How do you deal with stress?
Odłożyć (na później) začněte se učit		Put off
Nie odkładaj pracy domowej na później. začněte se učit		Don’t put off your homework.
Uciekać začněte se učit		Run away
Pies uciekł z domu. začněte se učit		The dog ran away from home.
Zepsuć / Narobić bałaganu začněte se učit		Mess up
Zepsułem prezentację. začněte se učit		I messed up the presentation.
Wybuchnąć / Złościć się začněte se učit		Blow up
Sytuacja szybko się zaostrzyła. začněte se učit		The situation blew up quickly.
Ulec / Poddawać się začněte se učit		Give in
Uległ jej żądaniom začněte se učit		He gave in to her demands.
Wyruszyć začněte se učit		Set off
Wyruszyliśmy wcześnie rano. začněte se učit		We set off early in the morning.
Zameldować się začněte se učit		Check in
Zameldowaliśmy się w hotelu. začněte se učit		We checked in at the hotel.
Wymeldować się / Sprawdzić začněte se učit		Check out
Wymeldujmy się z hotelu. / Spójrz na ten widok!) začněte se učit		Let’s check out of the hotel. / Check out this view!
Uciekać / Wyjechać začněte se učit		Get away
Muszę wyjechać na wakacje. začněte se učit		I need to get away for a holiday.
Wpadać (z wizytą) začněte se učit		Drop by
Dlaczego nie wpadniesz później? začněte se učit		Why don’t you drop by later?
Wyprowadzić się začněte se učit		Move out
Wyprowadziła się z mieszkania. začněte se učit		She moved out of her apartment.
Wrócić začněte se učit		Come back
Kiedy wracasz? začněte se učit		When are you coming back?
Wpaść na (kogoś) začněte se učit		Run into
Wpadłem wczoraj na starego znajomego. začněte se učit		I ran into an old friend yesterday.
Startować (samolot) začněte se učit		Take off
Lot wystartował o czasie. začněte se učit		The flight took off on time.
Wstawać začněte se učit		Get up
Wstaję o 7 rano codziennie. začněte se učit		I get up at 7 a.m. every day.
Obudzić się začněte se učit		Wake up
Obudziła się późno dzisiaj. začněte se učit		She woke up late today.
Włączyć začněte se učit		Turn on
Czy możesz włączyć światło? začněte se učit		Can you turn on the light?
Wyłączyć začněte se učit		Turn off
Proszę, wyłącz telewizor. začněte se učit		Please turn off the TV.
Założyć (ubranie) začněte se učit		Put on
Założył kurtkę przed wyjściem. začněte se učit		He put on his jacket before leaving.
Zdjąć (ubranie) / Startować (samolot) začněte se učit		Take off
Zdjęła buty. / Samolot wystartował o czasie. začněte se učit		She took off her shoes. / The plane took off on time.
Podnieść / Odebrać začněte se učit		Pick up
Odbiorę dzieci ze szkoły. začněte se učit		I’ll pick up the kids from school.
Podrzucić / Wysadzić začněte se učit		Drop off
Czy możesz mnie wysadzić na stacji? začněte se učit		Can you drop me off at the station?
Skończyć się začněte se učit		Run out of
Skończyło nam się mleko. začněte se učit		We ran out of milk.
Opiekować się začněte se učit		Look after
Czy możesz zaopiekować się moim psem? začněte se učit		Can you look after my dog?
Spędzać czas začněte se učit		Hang out
Spędzamy czas w parku w weekendy. začněte se učit		We hang out at the park on weekends.
Posprzątać začněte se učit		Clean up
Posprzątajmy kuchnię. začněte se učit		Let’s clean up the kitchen.
Poddawać się začněte se učit		Give up
Nie poddawaj się w dążeniu do marzeń. začněte se učit		Don’t give up on your dreams.
Rozwiązać / Udać się začněte se učit		Work out
Musimy rozwiązać ten problem. / Wszystko się udało. začněte se učit		We need to work out this problem. / Everything worked out fine.
Przejąć začněte se učit		Take over
Przejęła projekt. začněte se učit		She took over the project.
Założyć / Ustawić začněte se učit		Set up
Założyli nową firmę. začněte se učit		They set up a new company.
Wypełnić začněte se učit		Fill in
Proszę wypełnić formularz. začněte se učit		Please fill in the form.
Nadrobić začněte se učit		Catch up
Muszę nadrobić zaległości w nauce. začněte se učit		I need to catch up on my studies.
Oddać (np. pracę) začněte se učit		Hand in
Oddał zadanie po terminie. začněte se učit		He handed in his assignment late.
Zająć się / Zbadać začněte se učit		Look into
Zajmiemy się tą sprawą.) začněte se učit		We’ll look into the issue.
Wspierać / Zrobić kopię zapasową začněte se učit		Back up
Czy możesz mnie poprzeć na spotkaniu? / Zrób kopię zapasową plików. začněte se učit		Can you back me up in the meeting? / Back up your files.
Odwołać začněte se učit		Call off
Odwołali spotkanie. začněte se učit		They called off the meeting.
Kontynuować začněte se učit		Carry on
Kontynuujmy zadanie. začněte se učit		Let’s carry on with the task.
Rozwiązać / Zrozumieć začněte se učit		Figure out
Nie mogę rozwiązać tej zagadki. začněte se učit		I can’t figure out this puzzle.
Przejrzeć začněte se učit		Go over
Przejrzyjmy raport jeszcze raz. začněte se učit		Let’s go over the report again.

Zwroty - Idiomy B2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více