→ Zwroty, Pytania, Odpowiedzi → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
co to jest? začněte se učit		مَا هٰذَا؟ [mā hāḏā?]
to jest... (r.m.) začněte se učit		هٰذَا... [hāḏā...]
to jest... (r.ż.) začněte se učit		هَذِهِ... [hāḏihi]
czy to jest...? začněte se učit		هَل هٰذَا...؟ [hal hāḏā...?]
kto...? začněte se učit		مَنْ...؟ [man]
miło mi (dosłownie: jesteśmy uhonorowani) začněte se učit		تَشَرَّفْنَا [tašarrafnā]
skąd? začněte se učit		مِنْ أَيْنَ؟ [min ʾayna?]
skąd ty jesteś? začněte se učit		مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ [min ʾayna ʾanta?]
miło mi 2 (dosłownie: szczęśliwa okazja) začněte se učit		فَرْصَةٌ سَعِيدَةٌ [fursat saʿ īdat]
to znaczy... začněte se učit		يَعْنِي... [yaʿnī...]
Co to znaczy? začněte se učit		مَاذَا يَعْنِي؟ [mādā yaʿnī?]
pokój z Wami začněte se učit		َالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ [as-salām ʿalaykum]
i z Wami pokój začněte se učit		وَعَلَيْكُمْ اَلسَّلَامُ [wa ʿalaykum as-salām]
moje imię... začněte se učit		...اِسْمِي [ismī...]
dobrze (odpowiedź na "Jak się masz?") začněte se učit		بِخَيْر [bi-ẖair]
chwała Bogu začněte se učit		اَلْحَمْدُ لِلّهِ [al-ẖamd^u li-l-lāh^i]
do widzenia (dosł. z bezpieczeństwem) začněte se učit		مَعَ سَلَامَةٌ [maʿa salāmat^un]
do spotkania začněte se učit		إِلى اللِّقَاءِ [ʾilā al-liqāʾ^i]
spotkanie začněte se učit		لِقَاءٌ [liqāʾ]
do začněte se učit		إِلى [ʾilā]
jakoś leci, jako tako začněte se učit		لَا بأسَ [lā baʾs^a]
dzień dobry (potocznie - NIE religijnie!, dosł. "poranek dobra") začněte se učit		صَبَاحُ الخَيْرِ [ṣabāḥ^u al-ẖayr^i]
dzień dobry (odpowiedź) (potocznie - NIE religijnie, dosł. świetlisty poranek) začněte se učit		صَبَاحُ النُّرِ [ṣabāḥ^u an-nūr^i]
dobry wieczór (dosł. wieczór dobra) začněte se učit		مَسَاءُ الخَيْرِ [masāʾ^u al-ẖaur^i]
dobry wieczór (odpowiedź) dosł. świetlisty wieczór začněte se učit		مَسَاءُ اَلنُّورِ [masāʾ^u an-nūr^i]
skąd przybywasz? začněte se učit		مِنْ أَيْنَ أَنْتَ قَادِم؟ [min ayna anta qādim?]
proszę (gdy prosimy o coś) (dosł. z łaski Twojej) začněte se učit		مِنْ فَضْلِكَ [min fadlik^a]
proszę (gdy podajemy, zapraszamy) dosł. okazać komuś łaskę začněte se učit		تَفَصَّلْ \ تَفَصَّلِي [tafaḍḍal / tafaḍḍalī]
oto on / ona začněte se učit		هٰذَا هُوَ / هِيَ [hādā huwa / hiya]
dziękuję bardzo začněte se učit		شُكْراً جَزِيلاً [šukr^an ǧazīl^an]
przepraszam / proszę przepraszam - excuse me / proszę - you're welcome začněte se učit		عَفواً [ʿafw^an]
witam, cześć začněte se učit		مَرْحَباً [marḥab^an]
witam, zapraszam (welcome) też odpowiedź na "dziękuję" začněte se učit		أَهْلاً وَسَهْلاً [ʾahl^an wa sahl^an]
szczęśliwego pobytu začněte se učit		إِقَامَةً سَعِيدَةً [ʾiqāmat^an saʿīdat^an]
jaki? začněte se učit		كَيْفَ؟ [kayfa]
jeszcze nie začněte se učit		لَيْسَ بَعْدُ [laysa baʿdu] (dosł. nie jest jeszcze)
miłego dnia (dosł. szczęśliwego dnia) začněte se učit		يَوْمً سَعِيداً [yawm
miłego wolnego dosł. szczęśliwego dnia wolnego/urlopu/weekendu/wakacji itp. začněte se učit		عُطْلَةً سَعِيدَةً [ʿuṭlat^an saʿidat^an]
do usług! začněte se učit		حَاضِر! [ḥaḍir!]
jak masz na imię? začněte se učit		مَا اِسْمُكَ؟ [mā ismuka?]
ile? začněte se učit		كَمْ؟ [kam?]

zwroty, pytania, odpowiedzi

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více