zwroty w pismach urzędowych

 0    11 kartičky    alutka232
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
serdeczne pozdrowienia
začněte se učit
Herzliche Grüße
załączamy pozdrowienia
začněte se učit
Mit freundlichen Grüßen
mamy nadzieję, że byliśmy w stanie Państwu w tym pomóc.
začněte se učit
Wir hoffen Ihnen damit weitergeholfen zu haben
list
začněte se učit
der Brief, -e
jeśli masz jakieś pytania jestem do Twojej dyspozycji.
začněte se učit
Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
za odpowiedź będę bardzo wdzięczny.
začněte se učit
Für eine Antwort werde ich Ihnen sehr dankbar.
jak uzgodniliśmy przed chwilą telefonicznie,
začněte se učit
wie wir gerade telefonisch besprochen,
chciałam się tylko zapytać, czy miałaś okazję przyjrzeć się mojej prośbie?
začněte se učit
Ich wollte kurz nachfragen, ob Sie vielleicht bereits die Gelegenheit hatten, sich meine Anfrage anzuschauen?
dziękuję bardzo za pismo.
začněte se učit
Vielen Dank für Ihr Schreiben.
ponownie rozpatrzyliśmy Państwa prośbę.
začněte se učit
Wir haben Ihre Anliegen erneut geprüft.
chcielibyśmy zwrócić na to uwagę
začněte se učit
wir möchten Sie darauf aufmerksam machen (oder darauf hinweisen)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.