→ Zwroty3 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Die Ereignisse haben eine Wende genommen, die niemand erwartet hätte. začněte se učit		Wydarzenia przybrały obrót, którego nikt się nie spodziewał.
Die Diskussion läuft aus dem Ruder. začněte se učit		Dyskusja wymyka się spod kontroli.
Sie hat ihre Meinung über Bord geworfen, nachdem sie neue Fakten erfahren hat. začněte se učit		Po zapoznaniu się z nowymi faktami, zmieniła swoje zdanie.
Das bringt das Fass zum Überlaufen. začněte se učit		To przelewa czare goryczy.
Ich hab’s satt, immer dieselbe Leier zu hören. začněte se učit		Mam już dość słuchania wciąż tej samej historii.
Er hat’s total vergeigt. začněte se učit		On wszystko zepsuł.
Wenn du so weitermachst, trittst du dir selbst ins Knie. začněte se učit		Jeśli będziesz tak dalej postępować, strzelisz sobie w stopę.
Sie hat ihn voll auf dem Kieker. začněte se učit		Ona ma go całkowicie na oku.
Das haut mich nicht vom Hocker. začněte se učit		To mnie nie zachwyca.
Er macht aus einer Mücke einen Elefanten. začněte se učit		Robi z igły widly.
Jetzt mal Butter bei die Fische – was willst du wirklich sagen? začněte se učit		A teraz przejdźmy do konkretów – co właściwie chcesz powiedzieć?

zwroty3