otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie udawaj, że nie zauważyłeś začněte se učit
|
|
don't pretend you didn't notice
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podjęłam decyzję, postanowić sobie začněte se učit
|
|
I made a decision, make up my mind
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwój osobisty // rozwijać (się) začněte se učit
|
|
personal development // to develop
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
masz to co przyciągniesz myślami začněte se učit
|
|
you have what you will attract with your thoughts
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ta praca nie spełnia moich oczekiwań začněte se učit
|
|
this job doesn’t meet my expectations
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kilka razy zmieniałam miejsce zamieszkania. začněte se učit
|
|
I changed my place of residence several times.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pospolity, powszechny, wspólny Szacuje się ze do roku 2020 depresja stanie się najbardziej powszechną chorobą rozwiniętego świata. začněte se učit
|
|
It is estimated that by 2020 depression will be the most common illness in the developed world.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czekam na wiadomość od ciebie začněte se učit
|
|
i look forward to hearing from you
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
come to like somebody / something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w przeciwieństwie do, w odróżnieniu od, odmiennie, inaczej; niepodobny, inny, różny, odmienny W przeciwieństwie do Ciebie nie jestem świetnym kierowcą. začněte se učit
|
|
Unlike you, I’m not a great driver.
|
|
|
začněte se učit
|
|
for example, for instance
|
|
|
generalnie, ogólnie, zwykle / powszechnie, ogólnie Ogólnie rzecz biorąc lubię Tima, ale czasami mnie irytuje. začněte se učit
|
|
Generally I like Tim, but sometimes he irritates me.
|
|
|
Uwielbiam podrózować! Zwlaszcza z moimi przyjaciółmi. začněte se učit
|
|
I love traveling. Especially with my friends.
|
|
|
Przyszedł do domu wcześniej, aby zobaczyć się z dziećmi, zanim poszły spać. začněte se učit
|
|
He came home early in order to see the children before they went to bed.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lekarze nie mają czasu słuchać dlatego przepisują lekarstwa kiedy tylko mogą. začněte se učit
|
|
Doctors are short of time to listen and therefore tend to prescribe drugs whenever they can.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tom dostał pracę swoich marzeń. jednakże nie bylo to takie łatwe. začněte se učit
|
|
Tom got his dream job. However, it wasn’t that easy.
|
|
|
Przyszliśmy do domu, a potem zjedliśmy obiad. začněte se učit
|
|
We came home and then we ate dinner.
|
|
|
Powinieneś ćwiczyć, dopoki nie zostaniesz mistrzem. začněte se učit
|
|
You need to practise until you become a master.
|
|
|
Zadanie było naprawdę trudne, więc poprosiłem o pomoc. začněte se učit
|
|
The task was really difficult so I asked for help.
|
|
|
Przypuszczam, że masz rację. / Załóżmy, że tam byłeś. začněte se učit
|
|
I suppose you're right. / Let's suppose you were there.
|
|
|
niedoświadczeni wspinacze začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obstawać, nalegać, upierać się, uparcie twierdzić Ona też nalegała żeby przyjść. On uparcie twierdzi, ze nie jest ojcem dziecka. začněte se učit
|
|
She insisted on coming too. He insists he isn’t the baby’s father.
|
|
|
umiejętność pracy pod presją začněte se učit
|
|
ability to work under pressure
|
|
|
zdolność, umiejętność robienia czegoś, talent, sprawność Wydaje się, że ona straciła zdolność mowienia. / Daleko zajdziesz w życiu z takim talentem. začněte se učit
|
|
She seemed to have lost the ability to talk. / You’ll go far in life with your ability.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poza, za (czymś), po drugiej stronie (czegoś), dalej, začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedłużać, poszerzać, rozbudować Ksiądz przedłużył mszę o 15 minut. / Chcę powiększyć to okno, aby wpadało więcej światła. začněte se učit
|
|
The priest extended the mass by 15 minutes. / I want to extend this window so that more light comes in.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wysilic sie, dac z siebie wszystko, forsowac sie, zmuszac do maks wysiłku (idiom) začněte se učit
|
|
|
|
|
nieprzewidywalny, nie do przewidzenia Nasza pogoda jest niemożliwa do przewidzenia začněte se učit
|
|
unpredictable, unpredictable Our weather is unpredictable.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doba hotelowa kończy się o dziesiątej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy musimy opuścić pokoj? začněte se učit
|
|
do we have to leave the room?
|
|
|
czy to mięso jest z grilla začněte se učit
|
|
|
|
|
jajecznica ze szczypiorem na bekonie začněte se učit
|
|
scrambled eggs with bacon and chives
|
|
|
niezależnie od czegoś (np. niezależnie od złego nastroju) začněte se učit
|
|
regardless of sth (np. regardless of bad mood)
|
|
|