→ Beata Pawlikowska Włoski 20 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
deszcz Lubię deszcz. začněte se učit		la pioggia Mi piace la pioggia.
Pada cały dzień začněte se učit		Piove tutto il giorno
tutaj często pada deszcz začněte se učit		Qua piove spesso
to chyba pora deszczowa začněte se učit		Forse è la stagione delle piogge
Kiedy zaczyna się pora deszczowa začněte se učit		Quando comincia la stagione delle piogge
Kiedy kończy się pora deszczowa začněte se učit		Quando finisce la stagione delle piogge
lubię deszcz začněte se učit		Mi piace la pioggia
A czy ty lubisz deszcz? začněte se učit		E a te piace la pioggia
deszcz jest fajny začněte se učit		la pioggia è bella
słońce Słońce świeci. začněte se učit		il sole Il sole splende.
świeci słońce začněte se učit		c'è il sole
lubię jak świeci słońce začněte se učit		Mi piace quando c'è il sole
jak świeci słońce to jestem zawsze w dobrym humorze začněte se učit		quando c'è il sole sono sempre di buon umore
A wiesz że w Finlandii w ogóle nie ma słońca przez pół roku začněte se učit		sai che in Finlandia non c'è affatto il sole per sei mesi
jak to začněte se učit		Ma come
po prostu jest noc začněte se učit		semplicemente è notte
przez 6 miesięcy jest noc začněte se učit		per sei mesi e notte
tak, na dalekiej północy zimą słońce w ogóle nie świeci začněte se učit		Sì, all'estremo nord in inverno, non c'è affatto il sole
ludzie nie mogą normalnie żyć začněte se učit		la gente non ci può vivere normalmente
więc jak sobie radzą začněte se učit		Allora come fanno
mają specjalne lampy začněte se učit		hanno lampade, speciali
Mam nadzieję że jutro będzie słońce začněte se učit		Spero che domani ci sarà il sole
w telewizji mówią że będzie padał deszcz začněte se učit		in televisione dicono che pioverà
niedobrze. Jutro chcemy jechać w góry začněte se učit		małe. Domani vogliamo andare in montagna
wiosna začněte se učit		la primavera
lato začněte se učit		estate
jesień začněte se učit		autunno
zima začněte se učit		inverno
Uwielbiam wiosnę začněte se učit		Adoro la primavera
Ja też. wiosna daje nadzieję začněte se učit		anch'io. la Primavera da Speranza
ale zima też jest fajna začněte se učit		ma anche l'inverno è bello
Umiesz jeździć na nartach? začněte se učit		Sai sciare?
nie bardzo. tylko raz byłem w górach na nartach začněte se učit		non troppo. solo una volta sono stato in montagna a sciare
łatwo się można nauczyć začněte se učit		Sì più imparare facilmente
Może chciałbyś przyjechać do Polski w zimie začněte se učit		forse vorresti venire in Polonia in inverno
Mamy piękne góry, Tatry. začněte se učit		abbiamo montagne bellissime, i Tatra.
ja wolę snowboard začněte se učit		Io preferisco lo snowboard
snowboard też jest bardzo popularny w Polsce začněte se učit		anche lo snowboard è molto popolare in Polonia
musisz przyjechać w góry do Polski začněte se učit		devi venire in montagna in Polonia
na pewno będzie ci się podobało začněte se učit		sicuramente ti piacerà
w Polsce mówimy że mamy złotą polską jesień začněte se učit		in Polonia, diciamo che abbiamo un autunno dorato polacco
złotą? dlaczego? začněte se učit		durato? perché?
Bo liście spadają z drzew i mają różne kolory začněte se učit		Perché le foglie Cadono dagli alberi, e hanno diversi colori
żółty czerwony brązowy začněte se učit		giallo rosso marrone
A ja myślałem że to dlatego że wydajecie dużo pieniędzy začněte se učit		e io pensavo, che è percé spendete molti soldi
nie, my wydajemy dużo pieniędzy przez cały rok začněte se učit		no, Noi spendiamo molti soldi tutto l'anno
nie tylko jesienią začněte se učit		non solo in autunno
widziałem taką złotą jesień w Kanadzie začněte se učit		Ho visto un autunno così dorato in Canada
tak, w Kanadzie jest podobnie začněte se učit		sì, in Canada è simile
dlatego, że w Kanadzie mają wielkie lasy začněte se učit		perché in Canada hanno grandi boschi
i znowu pada začněte se učit		e piove di nuovo
i co z tego? začněte se učit		E allora
Nie lubię kiedy pada deszcz. začněte se učit		Non mi piace quando piove.
nie lubię być mokry začněte se učit		Non mi piace essere bagnato
deszcz jest tak samo naturalny jak słońce začněte se učit		la pioggia è così naturale come il sole
nie przejmuj się začněte se učit		Non preoccuparti
weź parasol i idź začněte se učit		prendi un ombrello e vai
Nie chce mi się začněte se učit		non ho voglia
po deszczu zawsze mam katar začněte se učit		Dopo la pioggia ho sempre il raffreddore
jesteś zbyt delikatny začněte se učit		sei troppo delicato
wiem, ale nie lubię deszczu začněte se učit		Lo so, ma non mi piace la pioggia
Spróbuj to zmienić začněte se učit		Prova a cambiarlo
weź parasol i idź začněte se učit		prendi un ombrello e vai
No dobrze, spróbuję začněte se učit		Va bene, ci proverò
ale jak za choruję to... začněte se učit		Ma se mi ammalo
Jeśli zachorujesz, to ja ci pomogę začněte se učit		se ti ammali, ti aiuterò io
idź začněte se učit		vai
nie czekaj začněte se učit		non aspettare
deszcz jest fajny začněte se učit		la pioggia è bella
A z pewnością ty nie zardzewiejejesz začněte se učit		e di certo non ti arrugginisci

Beata Pawlikowska włoski 20

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více