slovník Francouzský - Polský

même v polském:

1. nawet

nawet jeśli

Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.

W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.

Matematyka to dziedzina wiedzy, którą można by się zajmować nawet wtedy, gdybyś się obudził i stwierdził, że świat zniknął.

Jeśli podlewać goździki 7Upem zamiast wodą, trzymają się znacznie dłużej - często nawet trzy czy cztery tygodnie.

Nawet najwspanialsze frykasy kończą jako odpadki dla świń.

Mój towarzysz powiedział, że jest zbyt zmęczony, by nawet iść, a co dopiero biec.

Przynajmniej masz szczęście, że możesz tworzyć piękne zdania, nawet jeśli są one pozbawione sensu.

Nawet teraz mamy wątpliwości, czy rzeczywiście był mordercą.

Nawet najcichszy odgłos dobiegający z telewizora przeszkadza mi w koncentracji.

Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.

Mój wujek zaprosił nas na jedzenie. Potem nawet zabrał nas na dworzec.

Dobry dziennikarz wykorzystuje wszelkie źródła do pozyskiwania informacji, nawet takie nieoficjalne.

Smutne jest, że nawet wśród obfitości ludzie umierają z głodu.

Dwieście pięćdziesiąt kilo to niezwykła waga, nawet jak na zawodnika sumo.

Polský slovo „même„(nawet) se zobrazí v sadách:

Unité 5 - Project - Échanger des conseils de santé...
Francuski raz a dobrze lekcja 3
Przydatne zwroty, zwroty z avoir, faire i etre
il y a / il n’y a pas de
Różne (slowka.pl, książki, ulica itp)

2. ten sam

To jest ten sam chłopiec, którego widzieliśmy wczoraj.

Polský slovo „même„(ten sam) se zobrazí v sadách:

Adjectifs. Partie 1
Baza podstawowa

3. podobnie

Obydwa domy są podobnie położone.

Ten słownik jest podobnie przydatny co twój.

On, podobnie jak ty, dobrze gra w golfa.

Popieram nową ustawę, podobnie jak wiele innych osób.

Po skończeniu szkoły średniej, poszedł na studia, by zostać pastorem, podobnie jak jego ojciec.

Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.

Oleg wygląda podobnie do swojego brata

Jest podobnie zajęta jak Tom.

Oba jej listy były podobnie długie

Podobnie wszędzie pełno rozbitego szkła.

Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.

Myślimy podobnie!

Ona nie cierpi mieszkania w mieście i ja czuję podobnie.

być nienawidzone przez kierowników i pracowników podobnie

To zadanie brzmi chyba podobnie do koreańskiego.

4. taki sam

Jesteś taki sam jak ja.

My mamy taki sam samochód

Polský slovo „même„(taki sam) se zobrazí v sadách:

nie lubie asi