slovník Francouzský - Polský

vous v polském:

1. Ty

Ty pójdziesz.

Powiedziałem ci, byś nie grał na wiolonczeli w nocy, ale ty nie posłuchałeś i teraz sąsiedzi się skarżą.

Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.

W moim sercu nie ma wątpliwości, że ty jesteś tą kobietą, którą mam poślubić.

Chociażby, przechodził przez ciemną dolinę, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Kij Twój i laska pasterska są moją pociechą.

Poznałem twoją matkę przez Facebooka. Więc, jeśli Facebook by nie istniał, ty również, mój mały aniołku.

Ja czytam swoje książki, ty czytasz swoje, a Marek swoje.

Nie bacząc na ewentualny nietakt, odezwałem się do niego per „ty”.

Ty i ja jesteśmy niezbędni w tym projekcie. Jeśli nie będziemy dobrze współpracować, projekt zakończy się fiaskiem.

Mówimy sobie na „ty” czy na „pan”?

Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.

Zdaje się, że mąż mnie zdradza z moją przyjaciółką. Mam ochotę jej powiedzieć: ty podła oszustko!

W dzisiejszym drugim śniadaniu, które zrobiłeś ty i Itsuki, mało jest chyba warzyw z beta-karotenem, co?

„Ty jesteś... zaraz... Mo...” „Nie, już pierwsza litera jest zła!”

A więc, Edgarze, ty również byłeś kiedyś czarodziejem?

Polský slovo „vous„(Ty) se zobrazí v sadách:

Francuski w podrozy
1000 słów - cz. I.
Osoby – Personnes
Francuski - lekcja 2
Powitania i pożegnania

2. wam

Daje wam

Ja chcę wam pokazać ten plan.

Daję wam pracę domową?

Powiedziałem wam, że macie iść do domu. Czemu wciąż tu jesteście?

W trakcie tego kursu będziemy wam pomagać mówić jak rodzimi użytkownicy.

Muszę wam się przyznać, że chrapię...

Mam nadzieję, że dostarczę wam dobrej żywności za niską cenę.

Wasza szkoła jest dobra, skoro funduje wam bilety w obie strony.

Ta praca zabrała mi pięć dni, wam zabierze pięć tygodni.

Nie chce wam się pić?

Pozwólcie, że przedstawię wam moją siostrę.

Gdybym to wiedział, powiedziałbym wam.

Polský slovo „vous„(wam) se zobrazí v sadách:

les pronoms objets indirects

3. pan

Kaszle Pan?

Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."

Pytałem Adila. Wygląda na to, że pan Erkin przeszedł na emeryturę.

Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.

Pan również powinien znać pana Kimurę.

Mój przyjaciel, pan Ichiro Fukuoka, chciałby się z panem spotkać.

Uważa go pan za dobrego lekarza, i tak faktycznie jest.

Pan Hashimoto był zakłopotany pytaniem Kena.

Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.

Proszę się upewnić, że na pewno dotrze pan o siódmej.

Pan Jones, którego żona uczy angielskiego, sam też jest wykładowcą tego języka.

Czy jest tu Pan po raz pierwszy? "Tak, to moja pierwsza wizyta".

Ma Pan dobry powód, żeby być złym.

Co, toner się skończył? Trudno. Panie Kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?

Polský slovo „vous„(pan) se zobrazí v sadách:

Łatwy Francuski cz. 1
Francuski Skurwiały

4. ciebie

Odwiedzam ciebie.

Nie dopatruj się złych intencji w zwykłych czynach ludzi wokół ciebie.

Chciałbym zapytać, czy nie mógłbym od ciebie pożyczyć od ciebie 300 dolarów. Oddam w poniedziałek.

Kiedy życie rzuca w ciebie cytrynami, rób lemoniadę.

Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.

Twoje wady nie umniejszają mojego szacunku do ciebie, a w przyjaźni to właśnie się liczy.

Może ja napiszę odpowiedź na ten list za ciebie?

Może dla ciebie to dobry pomysł, ale jak dla mnie to trochę ryzykowne.

Nie byłem w stanie wypić obu butelek, więc jedną zostawiłem dla ciebie.

Jeśli kiedykolwiek do mnie wrócisz, nigdy nie będzie dla ciebie niedobry.

Czy trudno ci zrozumieć co kobiety lub małe dzieci do ciebie mówią?

Dla ciebie jest to może mało znaczące, ale wiele osób nie dałoby sobie z tym rady.

Nie będzie trudno zaprojektować dla ciebie nową stronę internetową.

To dobre ćwiczenie dla ciebie, jeśli chcesz zgubić wagę.

A więc to tak, śledzisz Hanako! Ostatnio byłeś taki cichy, że nie uważałam na ciebie.

slovník Francouzský - Polský

vous v polském:

1. Ty

Polský slovo „vous„(Ty) se zobrazí v sadách:

2. wam

Polský slovo „vous„(wam) se zobrazí v sadách:

3. pan

Polský slovo „vous„(pan) se zobrazí v sadách:

4. ciebie

související slova

jiná slova začínající na „V"

vous v jiných slovnících

více