за v angličtině:

behind the door

She called him back to give him something he had left behind.

I'll do whatever I have to do to put Tom behind bars.

She left her bag behind on the rack when she got off the train.

When you hear hoofbeats behind you, don't expect to see a zebra.

This is like fighting someone with one arm tied behind your back.

I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.

I passed behind him without being noticed.

He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.

Where’s the house? The house’s behind them.

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...

Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.

He went out for a walk, with his dog following behind.

beyond hope

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.

We meet at a time of tension between the United States and Muslims around the world – tension rooted in historical forces that go beyond any current policy debate.

Did you possibly not notice until just now? "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."

Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election.

Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends?

It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.

Does the motorway continue beyond Birmingham?; Most people don’t go on working beyond the age of 65.

She said very little beyond the occasional 'yes' and 'no' A lot of people now live beyond the age of 80. Our house is just beyond the bridge.

There was a wonderful view over the valleys and the mountains beyond. 'Up, up and beyond!' shouted the boy in the Superman's outfit.

I completely understand where they are coming from, but to take it to the next level of stopping it even if you haven't got children in the car then I think that's a little bit beyond people's personal space, really.