otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
einen neuen Gesichtspunkt ins Spiel bringen začněte se učit
|
|
uwzględniać nowy pkt. widzenia
|
|
|
sich an die Arbeit begeben začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
do tego stopnia, tak dalece
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wybuch, ucieczka, erupcja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sich mit jdm/etw befassen začněte se učit
|
|
|
|
|
ein Buendel Banknoten/Kleidung/Waesche začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozpocząć się, ruszyć z miejsca, nabrać kolorów(dyskusja)
|
|
|
schleppend in Gang kommen začněte se učit
|
|
powoli się rozpocząć(rozkręcać się)
|
|
|
Verhandlungen in Gang bringen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprawić w ruch, uruchamiać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozszczepialny (materiał)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
klima, urzadzenie, plan, koncepcja
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wzbraniać się(czegoś zrobić)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ungereimt, unsinnig, albern die alberne Idee, unbegruendete Angst začněte se učit
|
|
niedorzeczny pomysl,. niedorzeczny lek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sich in die Wolle kregen(wegen etwas) začněte se učit
|
|
|
|
|
jdn aus der Schule weisen začněte se učit
|
|
zeiegen, wyrzucić, wydalić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Fassung verlieren/ bewahren začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jdm reisst der Geduldsfaden začněte se učit
|
|
czyjas cierpliwosc sie konczy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das Ballungsgebiet, der Ballungsraum začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in gewisser/mancher Hinsicht začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie pojawiają się, nie nastepowac, nie ndchodzic
|
|
|
ohne Vorbehalt, unter Vorbehalt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozbite szklo przynieść szczęście
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachowywac się po chamsku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dein Gesicht spricht Baende začněte se učit
|
|
twoj wyraz twarzy mowi sam za siebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jdm sein Herz ausschuetten začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przynosic odsetki, procentowac
|
|
|
mit einem Gedanken anfreunden začněte se učit
|
|
zaprzyjaźnić [SB]2. oswajac sie z czyms
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
e gemeinsame Schnittmenge začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
unter diesem Gesichtspunkt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jdn/ etw schlecht behandeln začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
unicestwiac, wykanczac sie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sich+D etw von der Leber reden začněte se učit
|
|
|
|
|
sich+d den Knoechel verstauchen začněte se učit
|
|
|
|
|
sich auf die Zehn stellen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadepnac komus na odcisk, ponaglać kogoś, przycisnąć kogos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mir steckt eine Erkaeltung in den Knochen začněte se učit
|
|
czuje ze bierze mnei jakies przeziebienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
przestępstwo, uderzenie, impuls
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oddawać komuś cos do dyspozycji
|
|
|
die Zeit ist knapp, knapp werden začněte se učit
|
|
czas ucieka, uciekac zmniejszac sie
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyjecie, zakwaterowanie
|
|
|
Abkehr[von einer Methode] začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das ist jetzt ausgestanden začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lebenslaengliche Freiheitssreafe začněte se učit
|
|
|
|
|
nachholen(personen)(czas) 1etwas Schlaf nachholen, 2 das Versaeumte nachholen začněte se učit
|
|
sprowadzać(osoby) nadrabiać(czas) 1odrobic zaleglosci w spaniu, 2odrobić zaleglosci
|
|
|
jdn/etw einer Gefahr aussetzen začněte se učit
|
|
pauzować, przerywac, odraczac narażać kogos/ cos na niebiezpieczenstwo
|
|
|
(Vorschlag) podchwytywac, eine Idee/ein Thema wieder aufgreifen-wracac do pomyslu, tematu, das Hauptthema aufgreifen-podejmwoac tem. glowny začněte se učit
|
|
schwytac, powracac do tem itp
|
|
|
[auf jdn/etw] einen Anschlag verueben] začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
vor Hitze umkommen, vor Langeweile umkommen, Lebensmittel začněte se učit
|
|
byc wykonczonym upalem, umierać z nudow, marnować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ausleben(persoenlichkeit), das Leben auskosten=ausleben začněte se učit
|
|
rozwijac (osobowość), korzystac z zycia
|
|
|
einnehmen(geld); einnehmen im Geschaft Steuern einnehmen, Stellung einnehmen začněte se učit
|
|
ściągać; przyjac stellung
|
|
|