→ Easter Idioms → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
put all your eggs in one basket začněte se učit		postawić wszystko na 1 kartę
The grass is always greener on the other side. začněte se učit		Z drugiej strony trawa jest zawsze bardziej zielona.
to be no spring chicken I'm no spring chicken anymore. začněte se učit		nie być młodzieniaszkiem Nie jestem już młodzieniaszkiem.
to be a good egg začněte se učit		być dobrą duszą (ktoś lubiany, na kim można polegać)
to be a black sheep in the family začněte se učit		być czarną owcą w rodzinie
not to be a happy bunny My mother was definitely not a happy bunny when I told her that I lost my job. začněte se učit		nie być zadowolonym z jakiejś sytuacji Moja mama zdecydowanie nie była zadowolona, kiedy powiedziałem jej, że straciłem pracę.
a busy bee She is not intelligent but she is a busy bee, so she is the best student in her class. začněte se učit		pracuś, mrówka Nie jest inteligentna, ale jest pracusiem, więc jest najlepszą uczennicą w klasie.
to be a bad egg I don't think you should talk to him. He looks like a bad egg začněte se učit		być paskudnym typem Nie wiem, czy powinnaś z nim rozmawiać. Wygląda na paskudnego typa.

Easter idioms