|
otázka |
odpověď |
I would like to ensure you are aware začněte se učit
|
|
chcę mieć pewność, że jesteś świadomy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will buy it, although I am not rich. That's why I won't have money. Therefore, I will not have money začněte se učit
|
|
Kupię to, chociaż nie jestem bogaty. Dlatego nie będę miał pieniędzy. W związku z tym nie będę miał pieniędzy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
honesty is the best policy začněte se učit
|
|
uczciwość jest najlepszą polityką
|
|
|
courage is the ability to do something that frightens us začněte se učit
|
|
odwaga to umiejętność zrobienia czegoś, co przeraża
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
actually your dad was weird začněte se učit
|
|
w rzeczywistości twój tata był dziwny
|
|
|
ultimately, who am I to instruct you začněte se učit
|
|
ostatecznie, kim jestem, aby was pouczać
|
|
|
eventually everything will be fine začněte se učit
|
|
ostatecznie wszystko będzie dobrze
|
|
|
i experience less severe pain začněte se učit
|
|
odczuwam mniej dotkliwy ból
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the evidences so far is ambiguous. začněte se učit
|
|
dowody jak dotąd są niejednoznaczne
|
|
|
although certain evidence point to him začněte se učit
|
|
chociaż pewne dowody wskazują na niego
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If you drink in moderation, you are healthy začněte se učit
|
|
Jeśli pijesz z umiarem, jesteś zdrowy
|
|
|
it seems to offer modest benefit, akin to the last one začněte se učit
|
|
wydaje się oferować skromną korzyść, podobną do ostatniej
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatni, ale nie mniej ważny
|
|
|
i can at least respond now that I wasn't guilty začněte se učit
|
|
Mogę przynajmniej odpowiedzieć teraz, że nie byłem winny
|
|
|
However, I didn't decide. Therefore, I disappear. začněte se učit
|
|
Jednak nie zdecydowałem się. W związku z tym znikam.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We don’t even fully understand what causes it začněte se učit
|
|
Nie w pełni rozumiemy, co to powoduje
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
convinced Russian authorities začněte se učit
|
|
przekonał władze rosyjskie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
patrząc na mnie w górę i w dół
|
|
|
he has been restless since he lost his job. začněte se učit
|
|
jest niespokojny, odkąd stracił pracę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obscenities from passing vehicles začněte se učit
|
|
sprośności z przejeżdżających pojazdów
|
|
|
unwanted comments and stares may seem minor compared to other types of sexual violence začněte se učit
|
|
niechciane komentarze i spojrzenia mogą wydawać się niewielkie w porównaniu z innymi rodzajami przemocy seksualnej
|
|
|
harassment of minors remains a less common topic of discussion začněte se učit
|
|
nękanie nieletnich pozostaje mniej powszechnym tematem dyskusji
|
|
|
i heard urgency in your voice začněte se učit
|
|
usłyszałem napięcie w twoim głosie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w jednym domniemanym przypadku
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
literally and figuratively začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
which directly led to crash začněte se učit
|
|
który bezpośrednio doprowadził do awarii
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
So I’ve tried to make him aware. I've tried to calm him down začněte se učit
|
|
Więc starałem się go uświadomić. Próbowałem go uspokoić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasada prawie nie działała
|
|
|
