→ Google Slownik → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Ogólna zasada jest do začněte se učit		A general rule of thumb is to
korzyść začněte se učit		advantage
całkowicie začněte se učit		altogether
dwuznaczność začněte se učit		ambiguity
pociągający začněte se učit		appealing
gromadzić začněte se učit		assemble
być skazany na niepowodzenie začněte se učit		be doomed to failure
poza začněte se učit		beyond
strzał w dziesiątkę začněte se učit		bull’s-eye
Ale to wydaje mi się trudne do uchwycenia začněte se učit		But it just seems hard for me to grasp
Z tego, co wiem, Według moich obliczeń, Z tego, co wiem, ten rachunek został wyrównany. začněte se učit		By my reckoning By my reckoning, that account has been settled.
ostrożność, uwaga začněte se učit		caution
okoliczności začněte se učit		circumstances
łącznik začněte se učit		combiner
złożony začněte se učit		compound
wszechstronny, obszerny, wyczerpujący začněte se učit		comprehensive
zawierać začněte se učit		comprise
składa się začněte se učit		comprised
obliczony začněte se učit		computed
możliwie wyobrażalnie začněte se učit		conceivably
wyciągnąć wniosek začněte se učit		conclude
ograniczony, wymuszony začněte se učit		constrained
sprzęganie začněte se učit		coupling
istotny začněte se učit		crucial
zamykać, likwidować, przenosić do demobilu začněte se učit		to decommission
czerpać, wywodzić, wywodzić się začněte se učit		to derive
ustalać, określac začněte se učit		determine
ku dołowi začněte se učit		downwards
wada začněte se učit		drawback
głupek začněte se učit		dumbass
trwały začněte se učit		durable
opracować začněte se učit		elaborate
odpowiedni, uprawniony začněte se učit		eligible
objąć, uścisk, objęcie začněte se učit		embrace
wyłaniać się, pojawic sie začněte se učit		emerge
objąć, začněte se učit		encompass
zatwierdzony začněte se učit		endorsed
ulepszenia začněte se učit		enhancements
wzbogacać začněte se učit		enrich
równomiernie začněte se učit		evenly
z wyjątkiem začněte se učit		except from
zanikać začněte se učit		fade away
zrozumieć to, rozgryźc začněte se učit		figure it out
skończony začněte se učit		finite
źle widziane začněte se učit		frowned upon
zbierać, gromadzic začněte se učit		gather
wielkość, ogrom začněte se učit		greatness
Praktyczne doświadczenie začněte se učit		Hands on experience
stąd začněte se učit		hence
z kolei To z kolei wpływa na wzrost niesprawiedliwej dystrybucji dochodów podatkowych. začněte se učit		in turn This in turn helps increase the inequitable distribution of tax revenues.
niemożność, niezdolnośc začněte se učit		inability
ponieść začněte se učit		incur
Indeksy, wskaźniki začněte se učit		indices
łykać začněte se učit		ingest
spożyte začněte se učit		ingested
nieodłączny, nieodzowny, integralny začněte se učit		inherent
wgląd začněte se učit		insight
Nalegając na začněte se učit		Insisting on
natychmiastowy začněte se učit		instant
Opiera się on na innym oprogramowaniu do zbierania danych začněte se učit		it relies on other metrics collection software
To będzie wiele razy większe začněte se učit		It will be many times bigger
czas oczekiwania začněte se učit		latency
co najmniej jeden začněte se učit		least one
pozyskiwać, wywierać nacisk, wpływ, zdolność skutecznego wywierania nacisku začněte se učit		leverage
trunek začněte se učit		liquor
obowiązkowy začněte se učit		mandatory
znaczący začněte se učit		meaningful
jedynie, tylko, zaledwie začněte se učit		merely
najnowszy začněte se učit		most-recent
mianowicie, to znaczy začněte se učit		namely
schludny začněte se učit		neat
Niemniej jednak začněte se učit		nevertheless
szczególnie začněte se učit		notably
przesada začněte se učit		overkill
przytłoczony začněte se učit		overwhelmed
ładunek, dane właściwe začněte se učit		payload
przedwcześnie začněte se učit		prematurely
wcześniejszy začněte se učit		prior
zabroniony začněte se učit		prohibited
odnośnie, biorąc pod uwagę, jeśli chodzi o začněte se učit		regarding
odrzucać začněte se učit		reject
sprężystość začněte se učit		resilience
sprężysty začněte se učit		resilient
odpowiednio začněte se učit		respectively
powstrzymać się začněte se učit		restrain
rozciągliwy, elastyczny začněte se učit		extensible
bezproblemowo, płynnie, gładko začněte se učit		seamlessly
leżakowany, doświadczony, wytrawny, zaprawiony, w boju, przyprawiony sezonowany začněte se učit		seasoned
samozatrudniony začněte se učit		self-driven
wpadka začněte se učit		setback
wysłane začněte se učit		shipped out
niechlujny začněte se učit		sloppy
kapuś začněte se učit		snitch
bezpośredni začněte se učit		straightforward
starać się, dążyc začněte se učit		strive
borykać się začněte se učit		struggle
kwestie stylizacji začněte se učit		styling issues
wystarczać začněte se učit		suffice
dostawca začněte se učit		supplier
Zamiatanie rzeczy pod dywan začněte se učit		Sweeping things under the rug
streszczenie začněte se učit		synopsis
dostosowane začněte se učit		tailored
odwilż začněte se učit		thaw
Odpowiedź brzmi začněte se učit		The answer lies with
Metoda ta ma najmniejszy wpływ na wydajność. začněte se učit		This method has the least impact on performance.
kompromis začněte se učit		trade off
pułapka začněte se učit		trap
uwięziony, złapac w pułapke začněte se učit		trapped
pod maską začněte se učit		under the hood
podważa, osłabia začněte se učit		undermining
zmienność začněte se učit		variability
różnią się začněte se učit		vary
prędkość začněte se učit		velocity
wszechstronny začněte se učit		versatile
wykonalny začněte se učit		viable
którykolwiek začněte se učit		whichever
mądrość začněte se učit		wisdom
Nie mylisz się začněte se učit		You ain't wrong
likwidacja, zamknięcie, przeniesienie w stan spoczynku začněte se učit		decommissioning
przestarzałe začněte se učit		deprecated
odpowiedni začněte se učit		corresponding
oczyścić, przedmuchać, przeczyścić začněte se učit		purge
sugeruje začněte se učit		alludes to
odpowiednik začněte se učit		counterpart
zbędny začněte se učit		superfluous
osprzęt začněte se učit		fixture
samodzielny začněte se učit		standalone
w wyraźny sposób, wyraźnie začněte se učit		clearly
wymogi, warunki wstępne Prawidłowa dieta i wysiłek fizyczny to wymogi warunkujące prawidłowy wzrost i zdrowy rozwój dzieci. začněte se učit		prerequisites Correct diet and physical exercise are prerequisites for normal growth and healthy development in children.
narażony, naswietlony, wystawiony začněte se učit		exposed
zamierzony, przeznaczony Chcielibyśmy poznać propozycje i pomysły rządu słoweńskiego, formę, jaką powinny przyjąć negocjacje oraz ich zamierzony wynik. začněte se učit		intended We would like to know about the Slovenian Government's proposals and ideas, the form the negotiations should take and the intended result.
zamierzać začněte se učit		intend
wilgoć, wilgotność začněte se učit		moisture, humidity
mgła, mgiełka, zamglenie Mgiełka to lekka mgła. začněte se učit		mist Mist is a light fog.
wyróżniać się začněte se učit		stand out
mile widziane zmiany začněte se učit		welcome change
słup, biegun, maszt, Polak začněte se učit		pole
patyk, kij, drążek začněte se učit		stick
w dobrej formie (kondycji) Jak to robisz, że utrzymujesz tak dobrą formę? začněte se učit		in good shape How do you manage to stay in such good shape?
I'm supposed to, ... but... začněte se učit		I'm meant to, ... but...
poplątane začněte se učit		tangled up
myśleliśmy, że ... ale teraz začněte se učit		we had thought we'd ..., but now...
Moze spotkamy się... Może pozbyć się tej starej bluzki? začněte se učit		How about getting together How about getting rid of that old blouse?
Czy mógłbyś się spotkać začněte se učit		Would you be able to meet on
Nie jestem wtedy dostępny. začněte se učit		I'm not available then.
Nie mogę tego zrobić wtedy.(jestem zajety) začněte se učit		I can't make it then.
Dla mnie wporządku. začněte se učit		That's fine with me.
Potwierdzę to z tobą. Potwierdzę to z tobą. začněte se učit		I'll confirm it with you. I'll confirm it with you.
Wrócę do ciebie. (dam odpowiedź) začněte se učit		I will get back to you.
tabliczka czekolady začněte se učit		chocolate bar
Nie udało jej się trafić w cel. začněte se učit		She failed to hit the target.
ograniczać Przez miesiąc byłem zakmknięty w moim pokoju, ponieważ miałem zapalenie płuc. začněte se učit		confine I was confined to my room for a month because I had pneumonia.
zwierzać Jeśli potrzebujesz się mi zwierzyć, możesz liczyć, że dochowam tajemnicy. začněte se učit		confide If you need to confide in me, you can count on me to keep your secrets.
obowiązkowy Kurs był obowiązkowy, więc John musiał się na niego zapisać. začněte se učit		compulsory The course was compulsory, so John had to take it.
zwracać uwagę na Musimy także zadbać o (zwracać uwagę na) zachowanie wiarygodności w oczach naszych obywateli. začněte se učit		pay attention to We also need to pay attention to remaining credible in the eyes of our citizens.
nie pochlebiaj sobie začněte se učit		don’t flatter yourself
pochlebiać začněte se učit		flatter
Ona sama stała się badaczem. začněte se učit		She become a researcher herself.
Czy możesz mi powiedzieć, jaki jest Twój ulubiony zapach? začněte se učit		Could you tell me what your favourite smell is?
Czy możesz powiedzieć, czy lubisz oglądać sport? začněte se učit		Could you tell if you like watch sport?
słuchać začněte se učit		obey
came up with (pomysł) začněte se učit		came up with (eg. idea)
niezdarny Jestem taki niezdarny - zbiłem kolejną szklankę. začněte se učit		clumsy I'm so clumsy - I've broken another glass.
pułapki začněte se učit		pitfalls
nudny Cały proces był bardzo żmudny. Nie miałem pojęcia, że otrzymanie wizy może być takie czasochłonne. začněte se učit		tedious This whole process has been very tedious. I had no idea getting a visa would be so time-consuming.
chwycić začněte se učit		grasp
zbierać začněte se učit		gather
Wyszło z mody. začněte se učit		It has gone out of fashion.
ewoluować začněte se učit		evolve
Trudno zaprzeczyć začněte se učit		It’s hard to contradict
dojrzałość začněte se učit		maturity
Wręcz przeciwnie začněte se učit		Quite the contrary
popadli w zapomnienie začněte se učit		fallen into oblivion
wykraczać daleko poza ramy začněte se učit		go far beyond
znikać začněte se učit		vanish
Krótko mówiąc začněte se učit		Putting it in a nutshell
eksmitować začněte se učit		evict, odzyskać mienie
następca začněte se učit		successor
nagrobki začněte se učit		tombstones
podstawa začněte se učit		basis
w której začněte se učit		wherein
splatać začněte se učit		splice
świąteczna przerwa začněte se učit		festive break
wykorzystać začněte se učit		tap into
uwalniać začněte se učit		liberate
świadomie začněte se učit		knowingly
w toku Przedstawienie już trwa, więc pójdziemy po przekąski w czasie przerwy. začněte se učit		underway The show is underway now, so we'll get snacks at the half-time break.
przełom začněte se učit		breakthrough
biegły Potrafię biegle posługiwać się programami Microsoft Word i Excel, ale reszta moich umiejętności informatycznych mogłaby być lepsza. začněte se učit		proficient I'm proficient in Microsoft Word and Excel, but my other IT skills could use some improvement.
rusztowanie začněte se učit		scaffolding
usprawnić začněte se učit		to streamline
oczekuje się začněte se učit		you are expected to
najnowszy začněte se učit		most recent
Mówiąc inaczej začněte se učit		To put this another way
pomniejszy začněte se učit		lesser
Nowicjusz začněte se učit		newbie
od podstaw začněte se učit		from the scratch
każdy bez wyjątku začněte se učit		each and every
przeciwnie začněte se učit		contrary
niemniej jednak Zdobył trzy złote medale. Niemniej jednak wciąż nie ma dość. začněte se učit		nevertheless He's won three gold medals. Nevertheless, he still hasn't had enough.
Jednak mimo wszystko = začněte se učit		nevertheless = however
rzadki začněte se učit		sparse, rare, uncommon, thin
rozgałęzienie začněte se učit		ramification
zwisające začněte se učit		dangling
zaangażowanie, zobowiązanie, angażowanie W zeszłym roku podjęliśmy zobowiązanie do zmniejszenia emisji. začněte se učit		commitment Last year we made a commitment to reduce emissions.
nieoceniony, bezcenny začněte se učit		invaluable
oddzielić začněte se učit		decouple
okaz začněte se učit		specimen
wzór podpisu začněte se učit		specimen signature
niechętny začněte se učit		reluctant
przeżyć, przetrwać začněte se učit		outlive
nad głową začněte se učit		overhead
złośliwy začněte se učit		malicious
złośliwe oprogramowanie začněte se učit		malicious software
nadmiernie, zbytnio, przesadnie začněte se učit		excessively
gruboziarnisty začněte se učit		coarse-grained
subtelności začněte se učit		subtleties
W związku z tym, w świetle tego začněte se učit		in light of this
zawiedzie w obecności začněte se učit		fails in the presence
obecność začněte se učit		presence
uważać to za konieczne začněte se učit		deem it necessary
szczególnie istotne začněte se učit		particularly relevant
szczególnie ważne začněte se učit		particularly important
następnie Zaprezentowaliśmy propozycję, która została następnie zaakceptowana przez managerów. začněte se učit		subsequently We presented a proposal which was subsequently accepted by managers.
kolejny, następny, późniejszy, dalszy začněte se učit		subsequent
w oczekiwaniu, podczas czegoś začněte se učit		pending
rozsądny začněte se učit		judicious
nieszkodliwy začněte se učit		harmless
następstwo začněte se učit		corollary
koń pociągowy začněte se učit		workhorse
do tego momentu začněte se učit		up to this point
odroczony začněte se učit		deferred
odraczać, odkładać, opóźniać začněte se učit		defer
referencje, zaświadczenie začněte se učit		testimonials
trochę przytłaczające začněte se učit		little overwhelming
tym samym, w ten sposób, w ten sposób začněte se učit		thereby, in this way
ponowne zastosowanie začněte se učit		reapply
grono, wiązka, grono, kiść začněte se učit		bunch
bukiet kwiatów začněte se učit		bunch of flowers
niezależnie od tego, czy začněte se učit		regardless of whether
sugerować, implikować, dawać do zrozumienia, insynuować začněte se učit		imply
pozornie začněte se učit		ostensibly
nadmierny, przesadny Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo. začněte se učit		excessive Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much.
werbować, zwerbować začněte se učit		enlist
kabina začněte se učit		cubicle
zachować, utrzymać Przekażmy te stare monety muzeum, żeby zachować je dla przyszłych pokoleń. začněte se učit		preserve Let's donate these old coins to the museum to preserve them for future generations.
zachowane začněte se učit		preserved
zasadniczy začněte se učit		underlying
przeczytać uważnie začněte se učit		peruse
upodobanie začněte se učit		penchant
czujny začněte se učit		vigilant
nie trzeba dodawać, że... začněte se učit		needless to say
nadużycie, nadużywnie Niewłaściwe korzystanie z popularnych leków bez recepty może prowadzić do śmierci. začněte se učit		misuse The misuse of common over-the-counter medicines can lead to death.
uniemożliwiać začněte se učit		preclude, prevent
wykluczać, uniemożliwiać začněte se učit		preclude
rozpowszechniony, panujący, przeważający začněte se učit		prevalent
zwięzły Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje. začněte se učit		concise The report was clear and concise. It only used the most important information.
dotyczyć, odnosić się 33 procent wszystkich naszych żalów dotyczy naszych decyzji związanych z wykształceniem. začněte se učit		pertain 33 percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education.
poza, pozować Fotograf chciał, by Carla zapozowała do zdjęcia. začněte se učit		pose The photographer wanted Carla to pose for a photograph.
powiedzenie "Lepszy wróbel w garści, niż gołąb na dachu" to znane porzekadło. začněte se učit		adage “A bird in the hand is worth two in the bush” is a well-known adage.
przeszkadzał mi začněte se učit		bothered me
przeszkadza začněte se učit		bothered
dążyć, usiłowąć začněte se učit		endeavor
przemijający začněte se učit		transient
wyraźny začněte se učit		explicit
na powierzchni začněte se učit		on the surface
po pierwsze i najważniejsze Pierwszym i podstawowym priorytetem są inwestycje w pracę. začněte se učit		first and foremost The priority is first and foremost investment in work.
kompromis začněte se učit		trade off
porażka, pokonanie, kłęska, pokonąc začněte se učit		defeat
uważać Ocenimy postęp prac, jeśli uznamy to za konieczne. začněte se učit		deem If we deem it necessary, we will assess the progress of the work.
zrezygnować z czegoś začněte se učit		opt out of sth
optować začněte se učit		opt
rzadko Rzadko odpowiada na pytania. začněte se učit		seldom He seldom answers any questions.
niepożądany začněte se učit		undesirable
obowiązkowe začněte se učit		mandatory
demarkacja začněte se učit		demarcation
znieść, przetrwać, trwać Miałem życie pełne wyzwań, ale zawsze potrafię przetrzymać ciężkie czasy. začněte se učit		endure I've had a challenging life, but I always endure the hard times.
stosować się do czegoś stosować się do prawa začněte se učit		adhere to sth adhere to the law
rozłożyć łóżko začněte se učit		lay out the bed
rozróżniać, odróżniać začněte se učit		distinguish
zmusić, wymusić začněte se učit		constrain
poleganie, zaufanie, oparcie začněte se učit		reliance
zaprojektowane z myślą o potrzebach twórców stron internetowych začněte se učit		designed to serve the needs of web developers
w zależności od potrzeb aplikacji začněte se učit		depending on the needs of the application
w zależności od potrzeb začněte se učit		depending on the needs
W zależności od sytuacji začněte se učit		depending on the situation
zabezpieczenie, ohrona, zabezpieczać začněte se učit		safeguard
szukać, starać się, (sought-poszukiwany) začněte se učit		seek
dyktować začněte se učit		dictate
cnotliwość začněte se učit		virtue
tarcza začněte se učit		shield
granulka začněte se učit		granule
ziarnistość začněte se učit		ziarnistość
ziarnisty začněte se učit		granular
izolować, zaizolować začněte se učit		insulate
zdarzyło się začněte se učit		came about
sporny začněte se učit		arguable
prawdopodobnie, zapenie To prawdopodobnie najlepsze jedzenie, jakie jadłem w życiu. začněte se učit		arguably This is arguably the best food I've ever eaten in my life.
lepki Po maratonie byłam lepka od potu. začněte se učit		sticky I was sticky with sweat after the marathon.
uszeregować, ustawiać się w kolejce začněte se učit		line up
trzymać się, trzymać się czegoś začněte se učit		hold on to
strzeż się wystrzegaj się Dlatego wystrzegajmy się podejścia polegającego na szukaniu kozła ofiarnego. začněte se učit		beware of Therefore, let us beware of the scapegoat phenomenon.
wszechstronny, obszerny, wyczerpujący začněte se učit		comprehensive
dokładność Dokładność danych jest naszym najważniejszym problemem. začněte se učit		accuracy The accuracy of the data is our main problem.
precyzyjny začněte se učit		precise
dokładny začněte se učit		accurate
wytłoczony začněte se učit		stamped
zsumować začněte se učit		sum up, total, tot up, figure up
nie ulegaj pokusie zrobienia czegoś začněte se učit		don't be tempted to do sth
odpowiednio začněte se učit		accordingly
różnicować, zróżnicować, rozróżniać začněte se učit		differentiate
subtelny Nie byłeś zbyt subtelny. začněte se učit		subtle You haven't been subtle.
wskazany začněte se učit		advisable
podróż w obie strony začněte se učit		round trip
jedynie, tylko, zaledwie začněte se učit		merely
poprawić, zmodyfikować, wprowadzić zmiany do začněte se učit		to amend
pochodzą od, wywodzi się z, otrzymywany z začněte se učit		derived from
pochodny začněte se učit		derived
szczególnie, zwłaszcza začněte se učit		particularly
zmierzać Wilki mają tendencję do polowania w watahach. začněte se učit		tend Wolves tend to hunt in packs.
wielość, mnogość, wielokrotność, różnorodność začněte se učit		multiplicity
marudzić začněte se učit		linger
skrawek začněte se učit		snippet
nieunikniony, nieuchronny začněte se učit		inevitable
przylegać začněte se učit		adhere
czkawka, czknięcie, mieć czkawkę začněte se učit		hiccups
jęczeć i jęczeć začněte se učit		moan and groan
iść w parze z začněte se učit		go hand in hand with
pamiętać o, miej na uwadze začněte se učit		bear in mind
pamiętać, że začněte se učit		bear in mind that
Pracuję z Angular 2 na co dzień začněte se učit		I'm working with Angular 2 on a daily basis
ale nawet to začněte se učit		but even the so
zwrot kosztów Musisz złożyć wniosek o zwrot kosztów poniesionych za granicą. začněte se učit		reimbursement You have to ask for reimbursement of the costs you incurred abroad.
niewygodny začněte se učit		cumbersome
zgniły, zepsuty začněte se učit		rotten
między, wsód začněte se učit		amongst
potwierdzać, twierdzić začněte se učit		affirm
pochodnie (the process of deriving) začněte se učit		derivationally
w takim razie, Jeśli tak začněte se učit		if so
bliskość, sąsiedztwo začněte se učit		proximity
pokorny Kevin to taki skromny gość. Robi wspaniałe rzeczy, a nigdy nikomu się nimi nie chwali. začněte se učit		humble Kevin is such a humble guy. He does great things, but never brags about them to anyone.
jedno lub oba začněte se učit		either or both
błąd w oprogramowaniu začněte se učit		software glitch
zdradzać Renton zdradził Begbie'ego i uciekł z pieniędzmi. začněte se učit		betray Renton betrayed Begbie and ran away with the money.
upiorny začněte se učit		spooky
czary, magia, czarnoksięstwo začněte se učit		sorcery
przestrzenny začněte se učit		spatial
Mleko jest dobrej jakości. začněte se učit		The milk is of good quality.
sworzeń, trzpień, oś začněte se učit		pivot
kluczowy začněte se učit		pivotal
filmy, długośc w stopach začněte se učit		footage
współczucie, litość začněte se učit		compassion
tom, objętość, gęstość, wolumen, pojemność začněte se učit		volume
błędny začněte se učit		incorrect
koncepcja, pojęcie začněte se učit		concept
powierzchnia, nawieszchnia začněte se učit		surface
zapobiec Zapobiegliśmy katastrofie. začněte se učit		prevent We've prevented a disaster.
rozpraszać, rozwioać začněte se učit		dispersed
zawieszenie, zawiesina Okres zawieszenia może trwać nawet do 2 lat. začněte se učit		suspension The period of suspension can be up to two years.
wzmocnienie začněte se učit		reinforcement
środek Ten w środku to mój brat. začněte se učit		middle The one in the middle is my brother.
zdmuchnąć začněte se učit		blow down
Sam pomysł nie jest zły. začněte se učit		The idea itself is not bad.
radość začněte se učit		joy
odmowa, zaprzecznie začněte se učit		denial
złowrogi, złowieszczy Złowieszcza muzyka towarzyszyła scenie morderstwa w filmie. začněte se učit		ominous Ominous music accompanied the murder scene of the film.
kompromis začněte se učit		trade off
czytelny Pismo Jasona było tak brzydkie, że było ledwo czytelne. začněte se učit		legible Jason's handwriting was so bad, it was barely legible.
wyłączna odpowiedzialność začněte se učit		sole responsibility
punkt kulminacyjny začněte se učit		bullet point
nastraszyć začněte se učit		daunt
okres próbny začněte se učit		probationary period
rozwiać wszelkie obawy začněte se učit		allay any fears
uspokajać, łagodzić začněte se učit		allay
porządny, przyzwoity Simon to porządny gość. Ma jasną hierarchię wartości moralnych. začněte se učit		decent Simon is a decent guy. He has a clear hierarchy of moral values.
przejęcie / akwizycja, nabycie Firma niedługo rozpocznie dokonywać nowych zakupów. začněte se učit		acquisition The company would probably start making acquisitions soon.
twardy Ona jest twardą kobietą. začněte se učit		tough She's a tough woman.
W zasięgu wzroku nie ma płatka śniegu začněte se učit		Not a snowflake in sight
ofiara oszustwa, naiwniaczek začněte se učit		dupe
literówka začněte se učit		typo
doładowania Często ucinam sobie szybką drzemkę, żeby zwiększyć mój poziom energii. začněte se učit		boost I often have a quick nap to boost my energy levels.
ciąg znaków wieloznacznych začněte se učit		trailing wildcards
nic mniej, nic więcej začněte se učit		nothing less, nothing more
wyciek začněte se učit		leakage
strumień, przepływ, topnik začněte se učit		flux
fioletowy, fiołek začněte se učit		violet
brutalny, dziki, okrutby, dzikus začněte se učit		savage
zdać sprawozdanie začněte se učit		debrief
badanie telefoniczne začněte se učit		telephone screening
przygodny začněte se učit		adventagenious
zwiększać, powiększać, pomnażać začněte se učit		augment
zwiększona začněte se učit		augmented
przekładać, przeplecione začněte se učit		interleave
nieszkodliwy začněte se učit		harmless
zawiedli, paskudzić, robić bałagan začněte se učit		messed up
odwal sie začněte se učit		piss off
wkurza mnie začněte se učit		piss me off
faktem jest, że, prawdę powiedziawszy Może i jestem mały, ale tak naprawdę jestem bardzo silny. začněte se učit		as a matter of fact I may be small, but as a matter of fact, I’m very strong.
twórca, inicjator začněte se učit		originator
jak wskazano začněte se učit		as pointed out
zakłócenie začněte se učit		disruption
końcowe zera začněte se učit		trailing zeros
końcowe začněte se učit		trailing
główna rola začněte se učit		leading role
zniewalający, nieodparty Argument prawnika był tak przekonujący, że od razu przekonał wszystkich przysięgłych. začněte se učit		compelling The lawyer's argument was so compelling, the jury were all convinced by it immediately.
nieistotne / bez znaczenia začněte se učit		negligible/ irrelevant
ustanowił regułę začněte se učit		laid down the rule
próbować uzyskać začněte se učit		attempt to achieve
współpracy Prezentacja była wspólnym wysiłkiem. začněte se učit		collaborative The presentation was a collaborative effort.
bezczynny, jałowy, leniwy Cały dzień jestem bezczynny. Myślę, że czas już wyjść i poćwiczyć. začněte se učit		idle I have been idle the whole day. I think it's time I went out for some exercise.
trzon začněte se učit		stemmer, stem
odchodzić začněte se učit		diverge
zbadać, badać Będziemy musieli zbadać te sprawę dokładnie. začněte se učit		examine We'll have to examine the matter carefully.
kruchy začněte se učit		fragile, brittle, friable
zachwycony začněte se učit		chuffed, delighted
dość nudne začněte se učit		quite dull
nad koniecznością poznania začněte se učit		over need to know
nakładających začněte se učit		overlapping
sąsiadujący, przylegający začněte se učit		adjacent
wzajemnie się wykluczają začněte se učit		mutually exclusive
wzajemnie, obopólnie, nawzajem začněte se učit		mutually
nastawiony začněte se učit		geared
zakres, pole widzenia začněte se učit		purview
stronniczość, uprzedzenie začněte se učit		bias
stronniczy Ta gazeta jest nieco stronnicza. Lepiej piszą o rządzie niż o opozycji. začněte se učit		biased The newspaper is a bit biased. They write more positively about the government than the opposition.
wbrew intuicji lub zdroworozsądkowym oczekiwaniom začněte se učit		counterintuitive
uciążliwy začněte se učit		onerous
głównie začněte se učit		mainly, mostly, primarily, chiefly
sprzężony, połączony začněte se učit		coupled
zmuszony, zmusić začněte se učit		compelled, compel
nieżczerstwy začněte se učit		stale
eksmitować začněte se učit		evict
czarodziejski chleb začněte se učit		fairy bread
skuteczność začněte se učit		efficacy
zasiłek, dodatek začněte se učit		allowance
(of sums of money or benefits) be received by someone in regular or increasing amounts over time začněte se učit		accrue
prosta sprawa začněte se učit		simple matter
działający wstecz začněte se učit		retroactive
okres przejściowy začněte se učit		intervening period
czas interweniowania začněte se učit		intervening time
polegać na, polegać na začněte se učit		rely upon, relied on
zaufany, polegać, zaufać začněte se učit		relied
zaległości w pracy začněte se učit		backlog
odliczać, odjąć Będę zmuszony odjąć punkty waszemu zespołowi za używanie smartfona w celu sprawdzenia odpowiedzi. začněte se učit		deduct I'm going to have to deduct points from your team for using your smartphone to check the answer.
rozpowszechniony, panujący, przeważający začněte se učit		prevalent
wewnętrzny začněte se učit		intrinsic
szkodliwy začněte se učit		detrimental, harmful
bezwiednie, niechcący začněte se učit		unwittingly
mogło być začněte se učit		may have been
nakładać, narzucać začněte se učit		impose
czysty, schludniejszy začněte se učit		neat, neater
sterować, kierować začněte se učit		steer
składnik začněte se učit		constituent
przedstawiać, opisać, zobrazować začněte se učit		depict
Bardziej konkretnie, začněte se učit		In more concrete terms,
ściemniać Czemu światło w twoim pokoju jest przyciemnione? začněte se učit		dim Why is the light dim in your room?
Dla pełności začněte se učit		For completeness
zgubny začněte se učit		pernicious
zastrzeżenie začněte se učit		caveat
zwykły začněte se učit		plain, usual, ordinary, simple, mere, sheer
przeoczyć, pomijać začněte se učit		overlooked
korygować, prostować začněte se učit		rectify
zachowany, zatrzymany začněte se učit		retained
niniejszym w ten sposób začněte se učit		hereby thus
pod začněte se učit		beneath
trudność Każdy czasem przechodzi przez trudny okres. začněte se učit		hardship Everyone goes through some hardship at some point.
sielankowo, optymistycznie, różany začněte se učit		rosy
wycena, ocena, ealuacja Firma przeprowadza dziś ocenę pracowników - mam nadzieję, że dobrze wypadnę. začněte se učit		evaluation The company is doing employee evaluations today - I hope I perform well.
dokładniej začněte se učit		more specifically
konkretnie, swoiście začněte se učit		specifically
oparciu, na podstawie začněte se učit		based upon
spustoszenie, zniszczenie začněte se učit		havoc
wrak, ruina, zniszczyć Wrak statku został znaleziony na dnie morza i teraz jest popularny wśród nurków. začněte se učit		wreck The wreck of the ship was found on the seafloor, and is now popular among divers.
klauzula začněte se učit		clause, provision, proviso, reservation
guz, gula začněte se učit		bump
ustalić Policjant stara się ustalić, co się stało. začněte se učit		ascertain The police officer is trying to ascertain what happened.
dostarczyć začněte se učit		delive
pogodzić sie, pojednać sie začněte se učit		reconcile
dylemat začněte se učit		dilemma
zwięzły Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje. začněte se učit		concise The report was clear and concise. It only used the most important information.
dwukropek začněte se učit		colon
nad którym začněte se učit		over which
łączyć, zjednoczyć się začněte se učit		coalesce
możliwości začněte se učit		capabilities
nawiasy klamrowe začněte se učit		curly brackets, curly braces
dosłowny začněte se učit		literal
wzięty w nawias začněte se učit		parenthetical
brać w nawias začněte se učit		parenthesize
odciążyć začněte se učit		unburden
zwodniczy, złudny, oszukańczy začněte se učit		deceptive
zwodniczo začněte se učit		deceptively
biorąc pod uwagę nieco začněte se učit		given the somewhat
biorąc pod uwagę fakt, że začněte se učit		given the fact that
rozróżniać, odróżniać začněte se učit		distinguish
miecz začněte se učit		sword
sth należą do jednej z czterech začněte se učit		sth fall into one of four
popaść w začněte se učit		fall into

google slownik

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více