→ IDIOMY - 11. PROBLEMY → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Sytuacja bez wyjścia začněte se učit		A dead end
Tonący brzytwy się chwyta začněte se učit		A drowning man will clutch at a straw
Twardy orzech do zgryzienia začněte se učit		A tough nut to crack
Wpakować się w niezłą kabałę začněte se učit		Back oneself into a corner
Problem drugoplanowy začněte se učit		Back-burner issue
Kula u nogi začněte se učit		Ball and chain
Znaleźć się między motem a kowadłem začněte se učit		Be between the devil and the deep blue sea
Nie rozumieć czegoś, coś ponad czyjeś możliwości začněte se učit		Be out of one’s depth
Pokonać trudności začněte se učit		Be over the hump
Mieć nóż na gardle začněte se učit		Be pushed to the wall
Mieć nie czyste sumienie začněte se učit		Have a guilty conscience
W kropce začněte se učit		In a tight spot
Nieszczęścia chodzą parami začněte se učit		It never rains but it pours
Poruszyć niebo i ziemię začněte se učit		Leave no stone unturned
Tracić panowanie nad sobą začněte se učit		Lose one’s temper
Robić dobrą minę do złej gry začněte se učit		Make a virtue of necessity
Otwierać puszkę Pandory, wkładać kij w mrowisko začněte se učit		Open a can of worms
Brać byka za rogi začněte se učit		Take the bull by the horns

IDIOMY - 11. PROBLEMY