→ Иврит На Слух → Začněte se učit

otázka		odpověď
по зубам мне, раз плюнуть začněte se učit		קטן עליי катан алай
фармацевт začněte se učit		רוקח рокЕах
фармацевт-женщина začněte se učit		רוקחת рокахат
смягчиться začněte se učit		לְהִתְרַכֵּך леhитракЕх
поднимать začněte se učit		להרים леhарим
поднимаю začněte se učit		מרים мерим
кран, подъёмник začněte se učit		מנוף маноф
тащить/волочить + предлог začněte se učit		לסחוב את лисхов
кипарис začněte se učit		בְּרוֹשׁ брош
страх высоты začněte se učit		פחד גבהים пАхад гваим
справляться со страхом začněte se učit		להתמודד עם פחד леhитмодед им пАхад
закрыть оставшиеся дела začněte se učit		לסגור פינות лисгор пинот
аванс začněte se učit		מקדמה микдама
выполнять, исполнять začněte se učit		לבצע левацеа יחד אנחנו עדיין יכולים לבצע את מה שצריך. Вместе мы всё ещё можем выполнить то что надо.
что с тобой происходит? začněte se učit		מה עובר עליך?
запутаться, впутаться začněte se učit		להסתבך леhистабех
намереваться, иметь в виду začněte se učit		להתכוון леhиткавен
морочить мне голову začněte se učit		לאכול לי את הראש
никому začněte se učit		לאף אחד
некому (нет того, кто может что-то сделать) začněte se učit		אין מי ש
никуда začněte se učit		לְשׁוּם מָקוֹם лешум маком
некуда začněte se učit		אין לאן
незачем začněte se učit		אין למה
ни с кем začněte se učit		עם אף אחד
ни о чём začněte se učit		על כלום
нигде začněte se učit		בשום מקום
негде začněte se učit		אין איפה
без причины, просто так začněte se učit		סתם стам
короче говоря začněte se učit		בתכלס бетАхлес
виноград začněte se učit		ענבים анавим
замороженный začněte se učit		קפוא кафу
вол, бык začněte se učit		שור шор
отличный, классный (сленг) začněte se učit		מגניב магнив
несчастный, удручённый začněte se učit		אומלל умлаль
скромность začněte se učit		אנווה анава
слепой začněte se učit		עיוור ивер
слепо začněte se učit		על עיוור аль Ивер
скульптура začněte se učit		פסל пЕсель
сомнение začněte se učit		ספק сЭфек
мазать začněte se učit		למרוח лимрОах
фотографировать, снимать фильм začněte se učit		לצלם лецалем
помириться, смириться začněte se učit		להשלים леhашлим
разочаровать, подвести začněte se učit		לאכזב леахзев
решаться, быть решённым začněte se učit		להיפתר леhипатер
пугаться + предлог začněte se učit		להיבהל מ леhибахель
желание - 2, страсть začněte se učit		חשק хЕшэк
принижать значимость, преуменьшать začněte se učit		לגמד легамед
мастер-класс začněte se učit		סדנה садна
объятие začněte se učit		חיבוק хибук
бесплатный začněte se učit		חינם хинам
нуждается в začněte se učit		זקוק ל закук הוא היה זקוק לטיפול רפואי הרבה לפני שהגענו אליו. Ему задолго до нашего прихода нужна была помощь.
уцелеть, выжить začněte se učit		לשרוד лисрод
цвести, расцветать, порхать začněte se učit		לפרוח лифроах
получить впечатление začněte se učit		להתרשם леhитрашем
душить začněte se učit		לַחֲנוֹק лаханок
модель (какого-то изделия) začněte se učit		דגם дегем, дгамим
надоесть začněte se učit		להימאס леhимаэс
мне надоело + предлог začněte se učit		נמאס לי מ нимъас ли
толкать začněte se učit		לדחוף лидхоф
не хватало мне začněte se učit		חסר לי שלא хЭсер ли ше ло
мех, шкура, шуба začněte se učit		פרווה парва
вдохновение začněte se učit		הַשׁרָאָה hашраа
пустяки, как нефиг делать začněte se učit		בקטנה бактана
ведь и так začněte se učit		הרי גם ככה hарей гам каха הרי גם ככה אין להם סיכוי להתקדם". Дальше им тоже продвинуться не удалось.
ух ты! začněte se učit		ואללה вальла
по сути začněte se učit		בעצם беэцем
продержаться začněte se učit		לְהַחזִיק леhахзик
наводить тоску, скуку začněte se učit		לשעמם лешаамем
разнообразить začněte se učit		לגוון легавен
свести с ума začněte se učit		להטריף леhатриф
лечь в постель začněte se učit		להיכנס למיטה леhиканес ле мита
за (каким-то предметом), позади začněte se učit		מאחורי меахорей מאחורי שיחים за кустами
куст začněte se učit		שיח сИах
приступ (болезни) začněte se učit		התקף hеткеф
лучше чтобы začněte se učit		עדיף ש адиф ше
оставь! (м) začněte se učit		עזוב азов
оставь! (ж) začněte se učit		עזבי изви
оставьте! začněte se učit		עזבו изву
посмотрим začněte se učit		נראה ниръэ
палец začněte se učit		אצבע эцба, эцбаот
проветриться začněte se učit		להתאוורר леhитаврер
усталость začněte se učit		עייפות аефот, аефа
у меня вылетело из головы začněte se učit		ברח לי מהראש барах ли меhарош
освобождение začněte se učit		שִׁחרוּר шихрур
в чем спешка? začněte se učit		מה הלחץ ма hалАхац
как хочешь začněte se učit		איך שבא לך эйх шеба леха/лах
орган (часть организма) začněte se učit		איבר эвар
поедание začněte se učit		אֲכִילָה ахила
определение, формулировка začněte se učit		הגדרה hагдара
установка, устройство začněte se učit		מתקן миткан ואף מתקן אחר לא היה מסוגל לעשות זאת. Ни одно другое устройство не было способно на это.
вешание, подвешивание začněte se učit		תלייה тлия
вмещать, содержать začněte se učit		להכיל леhахиль
кроссворд začněte se učit		תשבץ ташбец
пол (женский, мужской) začněte se učit		מין мин
мужской začněte se učit		גברי гаври
крючок začněte se učit		וו вав
финансировать, оплачивать кому-то + предлог začněte se učit		לממן ל лемамен
я не приемлю začněte se učit		לא מקובל עליי ло мекубаль алай
зарабатывать на жизнь чем-то + предлог začněte se učit		להתפרנס מ леhитпарнес
заработок začněte se učit		פרנסה парнаса
удвоенный, двойной začněte se učit		כפול кафуль אשלם לך כפול заплачу тебе вдвойне
где это видано? začněte se učit		איזה מין דבר זה эйзе мин давар зе
коротенький začněte se učit		קצרצר кцарцар
это не может быть за счёт... začněte se učit		זה לא יכול לבוא על חשבון
договорились! замётано! začněte se učit		סגור сагур
содержать, кормить začněte se učit		לפרנס лефарнес
финансирование začněte se učit		מימון мимун
пожелать (что-то кому-то) začněte se učit		לאחל леахель
унизительный začněte se učit		משפיל машпиль
излучать, транслировать začněte se učit		לשדר лешадер
вопросительный знак začněte se učit		סימן שאלה симан шейла
восклицательный знак začněte se učit		סימן קריאה симан крия
чепуха, фигня začněte se učit		חרטא хАрта
лететь (о птицах и пр) začněte se učit		לעוף лауф
удариться začněte se učit		לקבל מכה лекабель мака
бесить začněte se učit		לעצבן леацбен
дресс код začněte se učit		קוד לבוש код лавуш
каталогизировать začněte se učit		לקטלג лекатлег
пожелания začněte se učit		ברכות брахот
комплимент začněte se učit		מחמאה махмаа
безответственный začněte se učit		חסר אחריות хасар ахрайют
рекламировать začněte se učit		לפרסם лефарсем
дрожание začněte se učit		רעידה реида
имеющий право, достойный začněte se učit		זכאי закай, закаит אולי אני זכאי?
почка (орган) začněte se učit		כליה килйа, клайот
пролить на себя začněte se učit		לשפוך על עצמי
разбудить začněte se učit		להעיר леhаир
разбудить 2 začněte se učit		לעורר леорер
усыплять začněte se učit		להרדים леhардим
закрыть глаза začněte se učit		לעצום лаацом
снотворное začněte se učit		כדור שינה
кипящий začněte se učit		רותח ротЭах
быть видимым začněte se učit		להישקף леhишакеф לא נשקפת סכנה не грозит опасность
в полном сознании začněte se učit		בהכרה מלאה беhакара мелеа
стабильный, устойчивый začněte se učit		יציב яцив
госпитализировать začněte se učit		לְאַשׁפֵּז леашпез
госпитализация začněte se učit		אִשְׁפּוּז ишпуз
операция (хирург) začněte se učit		ניתוח нитУах перенести операцию לעבור ניתוח
ранение začněte se učit		פציעה пциА
рана začněte se učit		פצע пЕца
ожог začněte se učit		כוויה квия
перелом začněte se učit		שֶׁבֶר шЕвер שברים בעצמות шварим беацамот
утеря, исчезновение začněte se učit		איבוד ибуд אולי הגיע איבוד שמיעה או עיוורון. Может наступить потеря слуха или слепота.
реальный, настоящий začněte se učit		ממשי мамаши סכנת חיים ממשית
энергичный začněte se učit		נמרץ нимрац
реанимация začněte se učit		טיפול נמרץ типуль нимрац
стабилизация začněte se učit		ייצוב йийцув
кровоточить začněte se učit		לדמם ледамем
кровотечение začněte se učit		דימום димум
переливание крови začněte se učit		עירוי דם эйруй дам
спастись začněte se učit		להינצל леhинацель העולם תמיד צריך להינצל, פיטר. Мир постоянно нужно спасать, Питер.
быть отправленным začněte se učit		להישלח леhишалах
незначительный шанс začněte se učit		סיכוי קלוש сикуй калуш
логичный začněte se učit		הגיוני hегйони הכי הגיוני שיש очень логично?
логика začněte se učit		הגיון hигайон
это тебе не по зубам začněte se učit		זה גדול עליך зе гадоль алеха
тренажёрный зал začněte se učit		חדר כושר хЕдер кОшер
мышца, мускул začněte se učit		שריר шрир
мускулистый začněte se učit		שרירי шрири
зачем тебе это надо? (сленг) začněte se učit		עזוב אותך азов отха עזוב אותך שטויות? зачем тебе эти глупости?
заставить замолчать začněte se učit		להשתיק леhаштик
текучий, изменчивый začněte se učit		נזיל назиль
советник, консультант začněte se učit		יועץ йоэц יועץ פיננסי
отговаривать (сленг) začněte se učit		להוריד леhорид
перейти в следующий этап začněte se učit		לעלות лаалот
похороны začněte se učit		לוויה левайя
скроллить začněte se učit		לגלול лиглоль
скроллинг začněte se učit		גְלִילָה глила
взломать, прорваться začněte se učit		לִפְרוֹץ лифроц אנחנו לא יכולים לפרוץ לבנק כדי להשיג גישה לכספת אישית. Мы не можем проникнуть в банк и получить доступ к ячейкам.
перевернуть + предлог začněte se učit		להפוך את лаhафох
подстригать растения začněte se učit		לגזום лигзом
взлом, пролом začněte se učit		פריצה прица
водосточный желоб začněte se učit		מַרזֵב марзэв
запасной, запасной комплект začněte se učit		ספייר спеер
связка(ключей) začněte se učit		צרור црор צרור מפתחות
называться začněte se učit		להיקרא леhикарэ
надоедать, "доставать" (сленг), нудить začněte se učit		לנג'ס ленаджес
жениться на začněte se učit		להינשא ל леhинасэ
"обломать", сленг začněte se učit		לדפוק лидпок
одержимый (идеей) začněte se učit		אובססיבי обсэсИви
ваза začněte se učit		אֲגַרטֵל агарталь
ваза 2 začněte se učit		ואזה вАза
взломщик začněte se učit		פורץ порэц
Господи боже мой začněte se učit		ריבונו של עולם рибоно шель олам
путаница, замешательство začněte se učit		בלבול бильбуль
ранее, перед этим (что-то делал) začněte se učit		מקודם микодем אתה התקשרת למשטרה מקודם?
запудривание мозгов začněte se učit		בלבולי מוח бильбулей мОах
нет никого лучше... začněte se učit		אין כמו...
жених, обрученный začněte se učit		ארוס арус
удрученный, подавленный (сленг) začněte se učit		מבואס мевуас
заставить (стать причиной)+ предлог začněte se učit		לגרום ל лигром
толерантность začněte se učit		סוֹבלָנוּת совланут
обожа́ть začněte se učit		למות על
истрепанный začněte se učit		שחוק шахук
завести (машину, мотор...) + предлог začněte se učit		להניע את леhанИа
спасатель začněte se učit		מציל мациль
настройки (в телефоне итд) začněte se učit		הגדרות hагдарот
истёк срок годности začněte se učit		פג תוקף паг тОкеф
чем А лучше чем Б začněte se učit		במה עדיף А על Б бамэ адиф А аль Б
звонок (телефонный, в дверь, школьный...) začněte se učit		צלצול цильцуль
звонок (дверной, например) začněte se učit		פעמון паамон
поделиться, расшарить začněte se učit		לשתף лешатеф
сохранение začněte se učit		שְׁמִירָה шмира שמירת סרטון сохранение ролика
длинное нажатие začněte se učit		לחיצה ארוכה лехица арука
завершение začněte se učit		סִיוּם сиюм
индивидуальный, пользовательский začněte se učit		מותאם אישית мутъам ишит
расшаривание začněte se učit		שיתוף шитуф
дрожь, трепет, ВИБРАЦИЯ začněte se učit		רטט рЭтет
во-первых, сперва 2 začněte se učit		דבר ראשון
папка (на компьютере, телефоне) začněte se učit		תיקייה тикия
необъяснимый začněte se učit		בלתי מוסבר бильти мусбар
черт, бес začněte se učit		שד шед
что я только думал?! začněte se učit		מה חשבתי לעצמי?!
прозрение začněte se učit		התפקחות hитпакхут
загорать začněte se učit		להשתזף леhиштазеф
в отличии от тебя začněte se učit		להבדיל ממך леавдиль мимех
исчерпывать začněte se učit		למצות лемацот мемаце אולי אני לא ממצה את כל הפוטנציאל שלי? Просто я не работаю в полную силу.
особенность začněte se učit		ייחוד йийхуд
руководство (кем-то) začněte se učit		ניהול ниhуль
образовательные учреждения začněte se učit		מוסדות חינוך мосдот хинух
сейф začněte se učit		כספת касЕфет
реально, на самом деле (разг) začněte se učit		תכל'ס тАхлес תכל'ס, מה קורה בבתי הספר?
патрулирование začněte se učit		סיור сиюр
патрулировать začněte se učit		לסייר лесайер אנחנו רק אמורים לסייר במרחק של שני קליק מהמתחם. Мы должны были патрулировать в двух километрах от периметра.
патрульный začněte se učit		סייר сайяр
нефтяная платформа začněte se učit		אסדת נפט асдат нефт
председатель začněte se učit		יושב ראש йошев рош
председатель (сокр) začněte se učit		יו"ר йор
русско говорящий začněte se učit		דובר רוסית довер русит
пресс служба, пресс секретарь začněte se učit		דובר довер דובר צה"ל
согласовать (встречу) začněte se učit		לתאם летаэм יש צורך לתאם זאת מראש עם משרדנו. Это нужно согласовать заранее через наших менеджеров.
поблагодарить + предлог začněte se učit		להודות ל леhодот
признать, признавать + предлог začněte se učit		להודות ב леhодот אנחנו מסוגלים להודות בטעויות ואנחנו לא מפחדים משינוי. Мы можем признать свои ошибки и не боимся перемен.
надо признать что začněte se učit		צריך להודות ש
клевать začněte se učit		לנקר ленакер זה לא אומר שאתה צריך לנקר את העין שלי! Это не значит, что нужно клевать меня в глаз!
дятел začněte se učit		נַקָר накар
взрывчатые вещества začněte se učit		חומרי נפץ хомрэй нэфец
заряд (взрывчатки, электричества) začněte se učit		מטען митъан
спасти začněte se učit		להציל леhациль
спасатель začněte se učit		מציל мациль
оскорблять začněte se učit		לְהַעֲלִיב леhаалив בלי להעליב не обижая
экзаменоваться začněte se učit		להיבחן леhибахен
дать приказ začněte se učit		לתת פקודה латет пкуда
порвать на куски začněte se učit		לקרוע לגזרים ликрОа лигзарим
часть, отрезок, кусок začněte se učit		גזר гЕзер
отвлекать začněte se učit		להשיח את דעה леhасИах эт даа זה השיח את דעתי это меня отвлекло
однозначно, однозначный začněte se učit		חד משמעית хад машмаит תשובה חד משמעית однозначный ответ
без обид začněte se učit		בלי להעליב бли леhаалив
избранник začněte se učit		נבחר нивхар זה נבחר אחת יהיה ידוע ידי הסימנים על גופו. Избранный будет узнан по отметинам на его теле.
выбранный začněte se učit		נבחר нивхар שאלה: כיצד לבדוק כשאני עובד עם הילדים, שהגישה שנבחרה על ידך היא הנכונה? Вопрос: Как работая с детьми, проверить, что выбранный тобой подход - правильный?
последнее, что меня интересует začněte se učit		הדבר האחרון שמעניין אותי
измельчать, дробить začněte se učit		לרסק лерасэк
установить местоположение začněte se učit		לאתר леатэр
как можно видеть začněte se učit		כמו שאתה לראות
безразличный začněte se učit		אָדִישׁ адиш
безразличие začněte se učit		אֲדִישׁוּת адишут
наткнуться, столкнуться с + предлог začněte se učit		להיתקל ב леhитакель אבל אז הוא נתקל במכשול לא צפוי. Однако тут же столкнулся с непредвиденным препятствием. ниткаль
немало začněte se učit		לא מעט ло меат יש לא מעט... есть немало...
привязанная собака začněte se učit		כלב קשור келев кашур
депрессия začněte se učit		דיכאון дикаон
диагностировать začněte se učit		לְאַבחֵן леавхен
диагностирование začněte se učit		אבחון ивхун
душевное расстройство začněte se učit		הפרעה נפשית hафраа нафщит
классифицировать, сортировать začněte se učit		לסווג лесавег
классифицированный začněte se učit		מְסוּוָג месувег
переживать, испытывать (в жизни) začněte se učit		לחוות лахавот
самоубийство začněte se učit		הִתאַבְּדוּת hитъабдут
симптом začněte se učit		תסמין тасмин
быть диагностированным začněte se učit		להיות מאובחן меувхен
прежде всего, в первую очередь začněte se učit		בראש ובראשונה баръош убаришона
пациент začněte se učit		מטופל метупаль
необходимый, обязательный začněte se učit		הכרחי hахрехи
сосредоточенность, концентрация začněte se učit		ריכוז рикуз ירידה ריכוז
замедление začněte se učit		האטה hеата
беспокойство začněte se učit		אי שקט и шЕкет
приём (лекарств) začněte se učit		נטילה нетила נטילה של תרופות
затруднённое положение, неприятности začněte se učit		מצוקה мецука מצוקה חמורה
те или иные začněte se učit		כאלה ואחרים или ואחרות
подавить začněte se učit		לדכא ледаке אבל אין הם מצליחים לדכא את המרד. Но им не удалось подавить восстание.
полная потеря začněte se učit		איבוד מוחלט ибуд мухлат
внимание, внимательность začněte se učit		קשב кЕшев
промежуток времени začněte se učit		טווח זמן твах зман
выживание začněte se učit		הישרדות hисардут
выжить začněte se učit		לִשְׂרוֹד лисрод
болван, тупица, идиот začněte se učit		מטומטם метумтам הלכתי כמו מטומטם я пошёл как идиот...
крик, вопль začněte se učit		צרחה цраха
кричать, вопить začněte se učit		לצרוח лицрОах
очень стараться, выпрыгивать из штанов začněte se učit		לצאת מגדר йоце мигадер אני יאצא מגדרי выпрыгиваю из штанов йоце мигидри
карп začněte se učit		קַרפִּיוֹן карпион
утёнок začněte se učit		בַּרוָזוֹן барвазон
купать, мыть под душем začněte se učit		לקלח лекалЕах
принимать душ začněte se učit		להתקלח леhиткалЕах

Иврит на слух

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více