→ Jarek Sem. 3 Zdania Parte 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jak spędziliście wolne dni? začněte se učit		come avete passato i giorni liberi?
co robiliście podczas wolnych dni? začněte se učit		cosa avete fatto durante i giorni liberi?
jadłam dużo začněte se učit		ho mangiato tanto
pojechałam do Londynu začněte se učit		sono andata a Londra
spotkałam się ze swoją rodziną začněte se učit		mi sono incontrata con la mia famiglia
przeczytałam dużo książek začněte se učit		ho letto tanti libri
przygotowałam posiłki začněte se učit		ho preparato (cucinato) i piatti (i pasti)
spacerowałem z moim psem začněte se učit		ho passeggiato con mio cane
musiałam ugotować wszystkie potrawy začněte se učit		ho dovuto cucinare tutto i piatti (i pasti)
musiałam pojechać do Werony začněte se učit		sono dovuta andare a Verona
następnym razem začněte se učit		la prossima volta
przykro mi začněte se učit		sono dispiaciuto, mi dispiace
ludzie się bawili začněte se učit		la gente si è divertita
kończyć lata (wiek) začněte se učit		compiere anni
niech żyje Młoda Para začněte se učit		viva gli sposi
szczęśliwego Nowego Roku začněte se učit		auguri Buon Anno, felice Anno Nuovo
przeczytaj jeszcze raz začněte se učit		rileggete
choć minęło kilka lat začněte se učit		anche se sono passati alcuni anni
sprawia, że chce się coś robić začněte se učit		fa venire la voglia di fare qualcosa
śmierć na krzyżu začněte se učit		la morte sulla croce
dla niektórych začněte se učit		per alcuni
tak zwana Pasquetta začněte se učit		la cosiddetta Pasquetta
znać coś jak własną kieszeń začněte se učit		conoscere qualcosa come le proprie tasche
bawić się w chowanego začněte se učit		giocare a nascondino
coś innego začněte se učit		qualcosa di diverso
coś pięknego začněte se učit		qualcosa di bello
coś specjalnego začněte se učit		qualcosa di speciale
nic szczególnego začněte se učit		niente di particolare
nic wyjątkowego začněte se učit		niente di eccezionale
poświęcać produkty spożywcze (na Wielkanoc) začněte se učit		benedire i prodotti degli alimentari
przyjmować gości začněte se učit		ricevere gli ospiti
Dzięki. Dla ciebie także. začněte se učit		Grazie. Anche a te
Dzięki. Dla pani także. začněte se učit		Grazie. Anche a Lei
jakie są twoje zainteresowania? začněte se učit		quali sono i tuoi interessi?
z Florencji do Rzymu jest 300 kilometrów začněte se učit		da Firenze a Roma ci sono 300 chilometri
od 9 do 11 jestem w pracy začněte se učit		dalle 9 alle 11 sono al lavoro
uczę się włoskiego od 1998 začněte se učit		studio italiano dal 1998
uczyłem się włoskiego od września do listopada začněte se učit		ho studiato italiano da settembre a novembre
uczyłem się włoskiego od 2010 do 2013 začněte se učit		ho studiato italiano dal 2010 al 2013
od mojego domu do twojego začněte se učit		da casa mia a tua
idę do lekarza začněte se učit		vado dal medico
idę do warzywniaka začněte se učit		vado dall’ortolano, vado dal fruttivendolo
przyjdź do mnie začněte se učit		vieni da me
jedziemy do dziadków začněte se učit		andiamo dal nonni
u ciebie jest zawsze pięknie začněte se učit		da te è sempre bello
u mojego wujostwa czujemy się zawsze bardzo dobrze začněte se učit		dai miei zii stiamo sempre molto bene
w moim domu začněte se učit		a casa mia
idę tam żeby zjeść pizzę začněte se učit		ci vado per mangiare la pizza
jem kolację żeby nie być głodnym začněte se učit		ceno per non avere la fame
pisze się razem czy osobno? začněte se učit		si scrive attaccato o staccato?
czy mógłbyś mi pożyczyć coś začněte se učit		potresti prestarmi qualcosa
ja również, ja też začněte se učit		anch’io, anche a me
ja również nie, ja też nie začněte se učit		neanch’io, ne anche a me
a ja nie začněte se učit		a me no, io no
a ja tak začněte se učit		a me si, io si
nosić brodę začněte se učit		portare la barba
o włos, o mały włos začněte se učit		di un soffio, per un pelo, per il rotto della cuffia
zaoferujesz nam coś do picia? začněte se učit		ci offri qualcosa da bere?
podaruję wam kota začněte se učit		vi regalo il gatto
smakuje im kuchnia polska začněte se učit		gli piace la cucina polacca
mój brat (mojemu bratu smakuje) bardzo lubi kuchnię włoską začněte se učit		a mio fratello piace molto la cucina italiana
Klaudia (Klaudii podoba się) lubi sport začněte se učit		a Claudia piace lo sport
moja mama (mojej mamie nie podobają się) nie lubi kwiatów začněte se učit		alla mia mamma non piacciono i fiori
dzwonię do Marka začněte se učit		telefono a Marco, chiamo Marco
produkty się kończą začněte se učit		i prodotti stanno per finire
w nagłej potrzebie začněte se učit		in caso d’urgenza
prawdę mówiąc začněte se učit		ad onor del vero, a dire il vero
tylko się rozglądam začněte se učit		dare un'occhiata
chciałbym tylko się rozejrzeć začněte se učit		voglio solo dare un’occhiata
sprawia, że jestem szczęśliwy začněte se učit		mi rende felice, mi garba, mi va a genio
na mapie začněte se učit		sulla mappa, sulla carta geografica
właśnie usiadłam začněte se učit		mi sono appena seduta
byłem tak zdenerwowany że nie powiem začněte se učit		ero così nervoso che non ti dico
zgubiliśmy się na drodze začněte se učit		ci siamo persi per la strada
podoba ci się film? začněte se učit		ti piace il film?
podobał ci się film? začněte se učit		ti è piaciuto il film?
podobały ci się twoje wakacje? začněte se učit		ti sono piaciute le tue vacanze?
tydzień właśnie zakończony začněte se učit		una settimana appena finita
narobiłem się (zapociłem cztery koszule) začněte se učit		sudato quattro camicie
przejść się, spacerować začněte se učit		fare due (quattro) passi, passeggiare, fare una passeggiata
powiedzieć w dwóch słowach začněte se učit		dire in due parole
świeże powietrze (na dworze), świeże powietrze začněte se učit		l'aria aperta, l'aria fresca
czyste powietrze začněte se učit		l'aria pulita
nad rzeką začněte se učit		al fiume
płynąć statkiem začněte se učit		navigare sulla nave, andare a barca
ale ohyda! začněte se učit		che schifo!
jestem z powrotem začněte se učit		rieccomi, eccomi di ritorno

Jarek sem. 3 zdania parte 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více