otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
chętnie coś robiący/lubiący robić coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. nosić, znosić 2. urodzić (kogoś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The documentary covered a variety of topics. začněte se učit
|
|
Film dokumentalny poruszył wiele różnorodnych tematów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
At the end of this book the plot really thickens. začněte se učit
|
|
Pod koniec tej książki fabuła naprawdę się komplikuje.
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. popełnić 2. oddać się czemuś (poświęcić)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Learning a language requires a lot of effort. začněte se učit
|
|
Nauka języka wymaga dużo wysiłku.
|
|
|
make an effort (to do something) We will have to make a real effort to clean all the room in just one hour. začněte se učit
|
|
podjąć wysiłek (żeby coś zrobić) Będziemy musieli naprawdę się wysilić, żeby posprzątać cały pokój w godzinę.
|
|
|
Everyone goes through some hardship at some point. začněte se učit
|
|
Każdy czasem przechodzi przez trudny okres.
|
|
|
Thousands of people mourned the poet. začněte se učit
|
|
opłakiwać (po czyjejś śmierci) Tysiące ludzi opłakiwało poetę.
|
|
|
Lea struggled with the robber who was trying to steal her bag. začněte se učit
|
|
Lea szarpała się ze złodziejem, który próbował ukraść jej torebkę.
|
|
|
Have you eaten the entire cake by yourself? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Being the owner of so many patents is the company’s greatest asset. začněte se učit
|
|
kapitał/dobro (czyli coś, co posiada jakąś wartość) Posiadanie tylu patentów jest największym dobrem tej firmy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think you are utterly mistaken. začněte se učit
|
|
Sądzę, że jesteś całkowicie w błędzie.
|
|
|
This phase of our company's growth plan is crucial, so it's very important we don't muck anything up. začněte se učit
|
|
Ta faza rozwoju naszej firmy jest kluczowa, dlatego to bardzo ważne, żebyśmy niczego nie zawalili.
|
|
|
Don' t do all the exercises except this particular one. začněte se učit
|
|
Nie rób wszystkich ćwiczeń za wyjątkiem tego jednego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It takes courage to admit a mistake. začněte se učit
|
|
Przyznanie się do błędu wymaga odwagi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Their gold medal was astonishingly well deserved. začněte se učit
|
|
Ich złoty medal został zadziwiająco zasłużenie zdobyty.
|
|
|
Let's just hope that our army defeats the enemy army and we can live in peace again. začněte se učit
|
|
Miejmy nadzieję, że nasza armia pokona przeciwnika i znów będziemy żyć w pokoju.
|
|
|
He always defeats me in tennis. začněte se učit
|
|
On zawsze pokonuje mnie w tenisa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do. začněte se učit
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. lubiący współzawodnictwo 2. konkurencyjny
|
|
|
začněte se učit
|
|
manipulujący (np. ludźmi)
|
|
|
He was envious of his brother's success. začněte se učit
|
|
Był zazdrosny o sukces brata.
|
|
|
I feel sorry for people who are always moody and never look happy. začněte se učit
|
|
Współczuję ludziom, którzy są zawsze ponurzy i nigdy nie wyglądają na szczęśliwych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
wiarygodny, godzien zaufania
|
|
|
I thought her idea was very sensible. začněte se učit
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
|
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time. začněte se učit
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There must be a mistake in this bank statement! začněte se učit
|
|
Na tym wyciągu z konta musi być błąd!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The Rome wasn't built in a day. začněte se učit
|
|
Nie od razu Kraków zbudowano.
|
|
|
He beat a bear with his bare hands. začněte se učit
|
|
Pokonał niedźwiedzia gołymi rękami.
|
|
|
She felt trapped in the urban jungle, so she moved to the country. začněte se učit
|
|
Czuła się uwięziona w miejskiej dżungli, więc przeniosła się na wieś.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I think it's going to rain, because it's stifling outside. začněte se učit
|
|
Chyba będzie padać, bo jest strasznie duszno.
|
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire. začněte se učit
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki.
|
|
|
When you're driving through a town, watch out for pedestrians crossing the street. začněte se učit
|
|
Jadąc przez miasto musisz uważać na pieszych przechodzących przez ulicę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a cell phone (US English) začněte se učit
|
|
telefon komórkowy (amerykański angielski)
|
|
|
All the materials are available at the reception desk. začněte se učit
|
|
Wszystkie materiały są dostępne na recepcji.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. rozmaz 2. obrzucanie błotem (pomawianie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We should drink a lot of water. začněte se učit
|
|
Powinniśmy pić dużo wody.
|
|
|
začněte se učit
|
|
działka (wyznaczony teren)
|
|
|
začněte se učit
|
|
1. zamglony 2. zaparowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The whole team got excluded from the competition, because they cheated. začněte se učit
|
|
Cały zespół został wykluczony z zawodów ponieważ oszukiwał.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Demand for our products is growing. začněte se učit
|
|
Zapotrzebowanie na nasze produkty rośnie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll discover the truth sooner or later. začněte se učit
|
|
Prędzej czy później dowiem się prawdy.
|
|
|
The TV was invented before the Second World War. začněte se učit
|
|
Telewizja została wynaleziona przed Drugą Wojną Światową.
|
|
|
Fiona’s new dress looks hideous! začněte se učit
|
|
Nowa sukienka Fiony wygląda szkaradnie.
|
|
|
I need to get rid of the junk that's lying around my house. Do you want any of it? začněte se učit
|
|
Muszę pozbyć się rupieci, który walają się po moim domu. Może chcesz coś z nich?
|
|
|
Michael got his good character traits from his mother, and the bad ones from his father. začněte se učit
|
|
Michael dobre cechy charakteru odziedziczył po matce, a złe po ojcu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|