otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tramwaje są coraz wygodniejsze i szybsze. začněte se učit
|
|
Trams are becoming more comfortable and faster these days.
|
|
|
Sieć autostrad jest w tym kraju słabo rozwinięta. začněte se učit
|
|
The motorway network is poorly developed in this country.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Becky nie mogła znaleźć taksówki pod pubem, więc poszła na najbliższy postój taksówek, gdzie czekało wielu kierowców. začněte se učit
|
|
Becky couldn't find a taxi outside the pub, so she walked to the nearest taxi rank where lots of drivers were waiting.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
roboty drogowe (roboty drogowe) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Metro / undergound / rury začněte se učit
|
|
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Nowego Jorku? začněte se učit
|
|
Which platform does the train to New York depart from?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
apologize to someone for something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobre dla kogoś (do zrobienia czegoś) začněte se učit
|
|
good for somebody (to do sth)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
We're waiting for a sequel.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
współlokator / współlokatorka začněte se učit
|
|
|
|
|
kolega lub koleżanka z pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
Tim jest kolegą z klasy, razem siedzimy w ławce. začněte se učit
|
|
Tim is my classmate and we sit at the same desk.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wydaje mi się, że Tommy i Carly niedługo zerwą ze sobą. Ostatnio tyle się kłócą. začněte se učit
|
|
I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę nabrać kondycji przed wyjazdem w góry. začněte se učit
|
|
I have to get fit before a trip to the mountains.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają. začněte se učit
|
|
Nobody supposed that they would win.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Did you eat the whole pizza?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem świeżo upieczonym absolwentem Uniwersytetu York. začněte se učit
|
|
I'm a recent graduate from York University.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Taki zestaw normalnie kosztuje 150 funtów, ale na wyprzedaży kupiłem go za 75. začněte se učit
|
|
A set like this one usually costs £150, but I got it for £75 in a sale.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten zestaw w cenie 20 dolarów to prawdziwa okazja. začněte se učit
|
|
At $20, this set is a real bargain.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
John i Kathy poszli wzdłuż wąskiej ścieżki aż do plaży. začněte se učit
|
|
John and Kathy walked along the narrow path all the way to the beach.
|
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli. začněte se učit
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
get up early in the morning
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kurs był obowiązkowy, więc John musiał się na niego zapisać. začněte se učit
|
|
The course was compulsory, so John had to take it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zostać wyrzucony ze szkoły začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czekaj na mnie przy wejściu do szkoły. začněte se učit
|
|
Wait for me at the school entrance.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
takich jak owoce / jak ty začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką. začněte se učit
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poprawa kondycji fizycznej začněte se učit
|
|
to improve physical condition
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W jakiej dziedzinie się specjalizujesz? začněte se učit
|
|
What field do you specialize in?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Księgowy przygotował sprawozdanie finansowe firmy. začněte se učit
|
|
The accountant prepared financial statement of the company.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Istnieją specjalne klawiatury dla leworęcznych. začněte se učit
|
|
There are special computer keyboards for left-handed people.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gniazdo, gniazdko elektryczne začněte se učit
|
|
socket, electrical outlet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
emphasize (volume)/ turn up
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Oskarżony nie przyznał się do winy (dosł. utrzymywał, że jest niewinny). začněte se učit
|
|
The defendant pleaded innocent.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uznano go za winnego zbrodni. začněte se učit
|
|
He was found guilty of the crime.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przesunięcia np. w kręgosłupie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chyba zapytam, czy mogę wziąć nadgodziny. začněte se učit
|
|
I think I'll ask if I can work overtime.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
utworzyć (założyć np. firmę) začněte se učit
|
|
create (for example, set up a company)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pływam odkąd miałam pięć lat. začněte se učit
|
|
I've been swimming since I was 5.
|
|
|
już (w zdaniach deklaratywnych) začněte se učit
|
|
already (in declarative sentences)
|
|
|
właśnie (dopiero co, w Present Perfect) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
już - w pytaniach/ jeszcze nie - w przeczeniach stoi na koncu zdaniach, Present Perfect začněte se učit
|
|
|
|
|
wstawiamy miedzy: have/has i 3 forma czasownika lub -ed začněte se učit
|
|
Have you ever been to Florida?
|
|
|
nigdy (uzywajac w zdaniu, nie uzywamy innego przeczenia) začněte se učit
|
|
never (uzywajac w zdaniu, nie uzywamy innego przeczenia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
już (wczesniej, niz sie spodziewano) I have already sent one czynnosc juz miala miejsce, bo zakonczyla sie wczesniej niz oczekiwano lub pytajacy nie wie ze sie wydarzyla začněte se učit
|
|
already (wczesniej, niz sie spodziewano) don't forget to send a postcard
|
|
|