→ L25 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
podstępny začněte se učit		hinterlistig
kłótliwy začněte se učit		zänkisch
zostać zabitym przez piorun začněte se učit		vom Blitz erschlagen werden
dzielność, odwaga začněte se učit		die Tapferkeit
napadać na kogoś začněte se učit		über jemanden herfallen
odpowiedzieć/odrzec komuś začněte se učit		jemandem etwas erwidern
szlachetny začněte se učit		edel
hrabia začněte se učit		der Graf
krawiec začněte se učit		der Schneider
wyczerpany začněte se učit		matt
wprawiać w osłupienie začněte se učit		verdutzen
poza tym začněte se učit		im Übrigen
odwaga začněte se učit		der Mut
przygotowanie začněte se učit		die Zubereitung
zamieszanie/zamęt začněte se učit		die Verwirrung
protoplasta (założyciel) začněte se učit		der Ahnherr
spacerować, wędrować začněte se učit		umhergehen
dręczyć začněte se učit		quälen
rozpieszczony (zB. Kind) začněte se učit		zimperlich
cielak, cielę začněte se učit		ein Kalb
prowokować začněte se učit		reizen
strach začněte se učit		der Schrecken
przewód začněte se učit		der Draht
groß/frech (bezczelny) začněte se učit		unerhört
kłopotliwy, niezręczny (zB. Frage) začněte se učit		peinlich
zatrzymywać się/zabawić gdzieś zB. in einer Stadt/bei Freunden) začněte se učit		verweilen
serwować/podawać do stołu začněte se učit		auftragen
skromny, niewymagający začněte se učit		genügsam
etwas persönlich nehmen začněte se učit		etwas zu sich nehmen
stereotyp začněte se učit		das Klischee
myśleć stereotypami začněte se učit		in Klischees denken
negatywny wizerunek začněte se učit		das Feindbild
szablonowe wyobrażenie začněte se učit		die schablonenhafte Vorstellung
czarna owca začněte se učit		das schwarze Schaf
przyczepić komuś etykietę začněte se učit		jemandem einen Stempel aufdrücken
robić z kogoś kozła ofiarnego začněte se učit		jemanden zum Sündenbock machen
olbrzymi začněte se učit		riesig
żarzyć się začněte se učit		glühen
mroczny začněte se učit		finster
malutki začněte se učit		winzig
ein Mensch, der oft wandert začněte se učit		die Landratte
pechowiec začněte se učit		der Pechvogel
tchórz začněte se učit		der Angsthase
mól książkowy začněte se učit		die Leseratte
brudas, flejtuch začněte se učit		der Schmutzfink
lew salonowy začněte se učit		der Partylöwe
mól książkowy začněte se učit		der Bücherwurm
okularnik začněte se učit		die Brillenschlange
hobby (mój konik) začněte se učit		das Steckenpferd
hojny, wspaniałomyślny začněte se učit		großzügig
wychodzący naprzeciw začněte se učit		entgegenkommend
obojętny začněte se učit		gleichgültig
ostygły, zimny (Person) začněte se učit		abgestumpft
hojny začněte se učit		freigebig
poprawiać cenę, rewaloryzować začněte se učit		aufwerten (die Währung)
piętnować začněte se učit		abstempeln (zB. jemanden als/zum Wichtigtuer abstempeln)
wykluczać (isolieren) začněte se učit		ausschließen
uogólniać začněte se učit		verallgemeinern
outsider začněte se učit		der Außenseiter
stronniczość/zakłopotanie začněte se učit		die Befangenheit
zakłopotany začněte se učit		befangen
wrogość začněte se učit		die Feindseligkeit
cecha charakterystyczna začněte se učit		das Merkmal
margines społeczny začněte se učit		die Randgruppe
w przeciwieństwie do začněte se učit		im Gegensatz zu
w sprzeciwie začněte se učit		im Widerspruch zu
sprzeciw začněte se učit		der Widerspruch
z pomocą začněte se učit		unter Zuhilfenahme von
na czyjeś zlecenie začněte se učit		im Auftrag von
w związku z začněte se učit		im Zusammenhang mit
przy zastosowaniu začněte se učit		unter Verwendung
z zamiarem začněte se učit		mit dem Ziel
z perspektywy začněte se učit		vom Standpunkt
w ciągu začněte se učit		im Laufe
lęk wysokości začněte se učit		die Höhenangst
pourazowy (wstrząs) začněte se učit		posttraumatisch
okropności začněte se učit		das Grauen
długotrwały začněte se učit		nachhaltig
skuteczny, efektowny začněte se učit		wirkungsvoll
forma leczenia začněte se učit		die Behandlungsform
leczenie, terapia začněte se učit		die Behandlung
nędzny, marny začněte se učit		ärmlich
przykryć coś czymś začněte se učit		etw [mit etw] verdecken
malowanie (domu) začněte se učit		der Anstrich
mur pruski začněte se učit		das Fachwerk
dźwięk začněte se učit		der Schall
zmysłowy, wrażliwy začněte se učit		sinnlich
postrzeganie začněte se učit		die Wahrnehmung
szlochać začněte se učit		schluchzen
łza začněte se učit		die Träne
wybuchać (łzami) začněte se učit		ausbrechen
ssak začněte se učit		das Säuger
gniazdo začněte se učit		das Nest
stróż začněte se učit		der Hüter(in)
huśtawka nastrojów začněte se učit		die Stimmungsschwankung
drobny, nikły začněte se učit		winzig
ukrywać začněte se učit		verbergen
ogólnie začněte se učit		im Allgemeinen
od pierwszego spojrzenia začněte se učit		auf den ersten Blick
z zasady začněte se učit		in der Regel
w rzeczy samej začněte se učit		in der Tat
być w stanie coś zrobić začněte se učit		in der Lage
list od czytelnika začněte se učit		der Leserbrief
sprawa začněte se učit		der Betreff
czysty začněte se učit		sauber
wydanie, edycja začněte se učit		die Ausgabe
od razu začněte se učit		auf Anhieb
paliwo začněte se učit		der Brennstoff
okoliczność začněte se učit		der Umstand
wskazywać, posiadać začněte se učit		aufweisen
na dłuższą metę začněte se učit		herkömmlich
silnik spalinowy začněte se učit		der Verbrennungsmotor
bezwzględnie, za wszelka cene začněte se učit		unter allen Umständen
faworyzować začněte se učit		vorziehen
stopień skuteczności začněte se učit		der Wirkungsgrad
w każdym stopniu začněte se učit		über alle Maßen
produkować začněte se učit		erzeugen
na dłuższą metę začněte se učit		auf lange Sicht
widok, punkt widzenia začněte se učit		die Sicht
produkcja začněte se učit		die Herstellung
w ogóle začněte se učit		keinerlei
wodór začněte se učit		der Wasserstoff
tlen začněte se učit		der Sauerstoff
surowiec začněte se učit		der Rohstoff
w gruncie rzeczy začněte se učit		im Grunde genommen
przede wszystkim začněte se učit		in erster Linie
prędzej czy później začněte se učit		über kurz oder lang
powodować začněte se učit		erzeugen
rzucać się w coś (pracę/pasję) začněte se učit		sich in etw stürzen
nacisk začněte se učit		der Nachdruck
z zasady začněte se učit		in der Regel
bez wątpienia začněte se učit		ohne Frage
w nieskończoność začněte se učit		auf Dauer
wszelkimi dostępnymi środkami začněte se učit		mit allen Mitteln
z pewnością začněte se učit		auf jeden Fall
w tym sensie začněte se učit		in diesem Sinne
dobitnie żądać začněte se učit		mit Nachdruck auffordern
żądać začněte se učit		auffordern
ogólnie rzecz biorąc začněte se učit		im Grunde genommen
wyróżniający się začněte se učit		im Äußeren
w zachowaniu začněte se učit		im Verhalten
z rozmysłem začněte se učit		mit Absicht
pod dużym wysiłkiem začněte se učit		unter großen Anstrengungen
przestrzenny začněte se učit		räumlich
wyobraźnia začněte se učit		das Vorstellungsvermögen
czasy prahistoryczne začněte se učit		die Urzeit
mysliwy začněte se učit		der Jäger(in)
prędkość začněte se učit		die Geschwindigkeit
odległość začněte se učit		die Entfernung
torbacz (zwierzę) začněte se učit		das Beutetier
trofeum, zdobycz, łup začněte se učit		die Beute
tylko, wyłącznie začněte se učit		lediglich
w zasobie začněte se učit		im Wesentlichen
ostatnimi czasy začněte se učit		in letzter Zeit
przede wszystkim začněte se učit		vor allen Dingen
w porównaniu z začněte se učit		im Vergleich zu
w większości przypadków začněte se učit		in den meisten Fällen
przy sposobności začněte se učit		bei Gelegenheit
z doświadczenia začněte se učit		aus Erfahrung
asertywny začněte se učit		durchsetzungsfähig
uczyć się asertywnej postawy začněte se učit		das Durchsetzungsvermögen lernen
Nagle zachmurzyło się niebo i po paru minutach później zaczęło padać začněte se učit		Plötzlich trübte sich der Himmel und ein paar Minuten später fing es an zu regnen.
wstrząs sejsmiczny začněte se učit		der Erdstoß
szkody fpl spowodowane burzą začněte se učit		die Sturmschäden
gwałtowne ochłodzenie začněte se učit		der Kälteeinbruch, die Kälteeinbrüche
szybko rozprzestrzeniający się ogień začněte se učit		das Lauffeuer
butwieć, zbutwieć, próchnieć, spróchnieć začněte se učit		vermodern
wyrywać [perf wyrwać] z korzeniami začněte se učit		entwurzeln
Der Unrat hat das Wasser des Flusses verpestet. začněte se učit		śmieci zanieczyściły wodę rzeki
die Schneeverwehung, -en začněte se učit		zaspa śnieżna
piętrzą się coraz to nowe problemy mpl začněte se učit		immer neue Probleme türmen sich auf
Drzewo rośnie prosto przy oknie i muis koniecznie zostać przesadzone začněte se učit		Der Baum wächst direkt am Fenster und muss unbedingt umgesetzt werden.
pokrzywa začněte se učit		die Brennnessel, -n
przekwitać začněte se učit		verblühen
chrust začněte se učit		das Reisig
rozgałęziać się, rozgałęzić się začněte se učit		sich verästeln
cieśla začněte se učit		der Zimmerer
osoba, która rano jest zwykle w złym humorze začněte se učit		der Morgenmuffel,
przy kości, puszysty začněte se učit		stark
naiwny, łatwowierny začněte se učit		blauäugig
gefügig začněte se učit		uległy, posłuszn
żartowniś začněte se učit		der Spaßmacher,
śmiałek začněte se učit		der Draufgänger, -
choleryk, gorąca głowa začněte se učit		der Hitzkopf
der Schwächling začněte se učit		słabeusz
zwinny začněte se učit		spritzig
mający mocną głowę začněte se učit		trinkfest
lizus začněte se učit		der Musterknabe, -n
bez szemrania začněte se učit		ohne Murren
strojniś začněte se učit		der Schickimicki, -s
żarłok, obżartuch začněte se učit		der Vielfraß, -e
gburowaty, chamski; gburowato, chamsko začněte se učit		flegelhaft
beztroski, niefrasobliwy začněte se učit		leichtlebig
sknera začněte se učit		der Geizkragen
wygadywać bzdury začněte se učit		dummes Zeug reden
skarżypyta začněte se učit		die Petze,
oferma začněte se učit		der Tollpatsch, -e
wyzyskiwacz začněte se učit		der Halsabschneider, -
wiercipięta začněte se učit		der Quirl, -e
dzieci ntpl rozrabiały w pokoju začněte se učit		die Kinder tobten im Zimmer herum
rozdzielność majątkowa začněte se učit		die Gütertrennung
cupboard love začněte se učit		das Geschmeichel
die Liebelei, -en začněte se učit		miłostka
sierota začněte se učit		die Vollwaise, -n
sich vernarren in Jan A začněte se učit		zadurzyć się w kimś
Sie vernarrte sich in ihre attraktive Tennislehrerin začněte se učit		zadurzyła się w swojej atrakcyjnej instruktorce tennisa
surogatka začněte se učit		die Leihmutter, die Leihmütter
akt ślubu začněte se učit		der Trauschein
zabójstwo na tle rabunkowym, morderstwo na tle rabunkowym začněte se učit		der Raubmord
śmierć mózgu začněte se učit		der Hirntod
jako dwacy organów wchodzą w rachubę tylko ci u których stwierdzono śmierć mózgu začněte se učit		Als Organspender kommen nur diejenigen in Frage, bei denen der Hirntod festgestellt wurde.
rozkład začněte se učit		die Verwesung
kostnica začněte se učit		die Leichenhalle
kremacja začněte se učit		die Feuerbestattung, -en
masakrować, zmasakrowac np wioskę začněte se učit		niedermetzeln
skrytobójstwo začněte se učit		der Meuchelmord, -e
zgon začněte se učit		der Trauerfall,
tworzyć koalicję začněte se učit		koalieren
polityka twardej ręki začněte se učit		die Machtpolitik
buntować się, zbuntować się začněte se učit		meutern
szpiegować začněte se učit		bespitzeln
rozbroić się začněte se učit		abrüsten
habit začněte se učit		die Kutte,
pasterka začněte se učit		die Christmette,
spowiednik začněte se učit		der Beichtvater
ofiara na tacę začněte se učit		die Kollekte,
bluźnierstwo začněte se učit		die Gotteslästerung
konfesjonał začněte se učit		der Beichtstuhl
podatny na wpływ začněte se učit		beeinflussbar
wrzucać wszystko do jednego worka začněte se učit		alles über einen Kamm scheren
nadużycie nt władzy začněte se učit		der Machtmissbrauch
poruszyć niebo i ziemię začněte se učit		alle Hebel in Bewegung setzen
doplinujemy całej reszty začněte se učit		wir werden alles Weitere veranlassen
wręczać [perf wręczyć] komuś nagrodę začněte se učit		jdm einen Preis aushändigen
niewybaczalny začněte se učit		unverzeihlich
potrzebować urlopu začněte se učit		urlaubsreif sein
w duzej mierze začněte se učit		größtenteils
dla porównania, stosunkowo začněte se učit		vergleichsweise
załóżmy przykładowo,... začněte se učit		nehmen wir vergleichsweise an,...
to [jest] stosunkowo mało začněte se učit		das ist vergleichsweise wenig

L25

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více