→ L44 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sprowadzić kogos na ziemię začněte se učit		jdn auf die Erde holen
na rozkaz začněte se učit		auf Anordnung
pot. nadawać na tych samych falach začněte se učit		auf der gleichen Wellenlänge liegen
dla czystej przyjemności začněte se učit		aus lauter Spaß
być uznawanym za coś niestosownego začněte se učit		als unschicklich gelten
na północnym brzegu začněte se učit		am Nordufer
na południowym brzegu začněte se učit		am Südufer
umrzeć na skutek wypadku začněte se učit		an den Folgen des Unfalls sterben
modny začněte se učit		angesagt
umieścić, zainstalowa začněte se učit		anbringen
bogato zdobiony začněte se učit		aufwendig geschmückt
rozcięty začněte se učit		aufgeschnitten
zagrożone gatunki zwierząt začněte se učit		die bedrohten Tierarten
podbijać listy przebojów začněte se učit		Charts stürmen
ubogi w ruch začněte se učit		bewegungsarm
świadome działanie začněte se učit		das bewusste Handeln
na tym jednak nie koniec začněte se učit		damit ist es aber nicht getan
ponadto začněte se učit		darüber hinaus
solidny, konkretny začněte se učit		deftig
wypowiadać walkę začněte se učit		den Kampf ansagen
przebiegać začněte se učit		durchziehen
przeszukać, przetrzebić začněte se učit		durchforsten
przepis na sukces začněte se učit		das Erfolgsrezept
wspięcie się začněte se učit		das Erklimmen
życie towarzyskie začněte se učit		das gesellschaftliche Leben
stały temat rozmów začněte se učit		das ewige Gesprächsthema
upadek, awaria začněte se učit		der Absturz
przebiegły kłamca začněte se učit		der abgefeimte Lügner
wybieg dla zwierząt začněte se učit		das Tiergehege, -n
pomyłka začněte se učit		das Versehen
preludium, gra wstępna začněte se učit		das Vorspiel
uciec od zgiełku začněte se učit		der Hektik entfliehen
wieniec laurowy začněte se učit		der Lorbeerkranz
upadek muru začněte se učit		der Mauerfall
miejsce cichej kontemplacji začněte se učit		der Ort der stillen Einkehr
ożywiony ruch začněte se učit		der rege Andrang
miejsce, za którym się tęskni začněte se učit		der Sehnsuchtsort
przybysz, osoba, która przeprowadziła się do danego miasta začněte se učit		der Zugezogene, -n
zaaprobować zamiar začněte se učit		die Absicht begrüßen
przemysł spożywczy začněte se učit		die Ernährungswirtschaft
statystyka kradzieży začněte se učit		die Diebstahlstatistik
ekspozycja stała začněte se učit		die Dauerausstellung, -en
festiwal filmowy začněte se učit		die Filmfestspiele
rozkosz podniebienia začněte se učit		die Gaumenfreude, -n
zbrodnia začněte se učit		die Gräueltat, -en
miejsce pochówku začněte se učit		die Grablege
umocnić granicę začněte se učit		die Grenzanlagen befestigen
położyć podwaliny začněte se učit		die Grundlagen legen
przejęcie władzy začněte se učit		die Machtübernahme
wyższość, przewaga začněte se učit		die Überlegenheit
przeniesienie szczątków začněte se učit		die Umbettung der Gebeine
przestawienie (się) začněte se učit		die Umstellung
podpisanie kontraktu začněte se učit		die Vertragsunterzeichnung
pełna skupienia grobowa cisza začněte se učit		die andächtige Grabestille
ponowne wprowadzenie začněte se učit		die Wiedereinführung
przywrócenie začněte se učit		die Wiedererrichtung
dobrodziejstwo začněte se učit		die Wohltat, -en
pustynia začněte se učit		die Wüste
marnowanie czasu začněte se učit		die Zeitverschwendung
ozdoba začněte se učit		die Zierde, -n
duża liczba widzów začněte se učit		die Zuschauermenge
zaklinowany začněte se učit		eingekeilt
spory wysiłek fizyczny začněte se učit		eine mutige Leibesübung
iść w parze začněte se učit		einhergehen
łączyć się z czymś začněte se učit		einmünden in A
uśpić začněte se učit		einschläfern
odgrodzić začněte se učit		einzäunen
niezdolny do podjęcia decyzji začněte se učit		entscheidungsunfähig
Nie ma wątpliwości. začněte se učit		Es besteht kein Zweifel.
składać grosz do grosza začněte se učit		Geld auf die hohe Kante legen
pot. lekkie pióro začněte se učit		die gewandte Feder
rzucać coś komu začněte se učit		jdm. etw. zuwerfen
każdy znajdzie coś dla siebie začněte se učit		jeder findet etwas für seinen Geschmack
po dokonaniu rezerwacji začněte se učit		mit vorheriger Anmeldung
bez konsekwencj začněte se učit		ohne Folgen
zmuszony koniecznością začněte se učit		notgedrungen
niegrzeczny začněte se učit		ruppig
wszystek, wszystkie začněte se učit		sämtlich
przechadzać się, spacerować začněte se učit		schlendern
ochłodzić się začněte se učit		sich abkühlen
uczestniczyć w czystce začněte se učit		sich an der Säuberung beteiligen
wyszaleć się, wyżyć się začněte se učit		sich austoben
pozwolić się porwać začněte se učit		sich entführen lassen
zapoznać się z czymś začněte se učit		sich mit etw. vertraut machen
ściśle strzeżony začněte se učit		streng bewacht
pełen cnót začněte se učit		tugendreich
pot. pod gołym niebem začněte se učit		unter freiem Himmel
podziemny začněte se učit		unterirdisch
zasługujący na spalenie začněte se učit		verbrennungswürdig
ilustrować začněte se učit		veranschaulichen
unaocznic cos komus začněte se učit		jdm etw veranschaulichen
... ukształtowany przez imigrantów začněte se učit		... von Einwanderern geprägt
upiększać začněte se učit		verschönern
zanurzony začněte se učit		versenkt
pełni złośliwej satysfakcji začněte se učit		voller Schadenfreude
polecać innym začněte se učit		weiterempfehlen
nadal začněte se učit		weiterhin
świecki začněte se učit		weltlich
obszerny, przestronny začněte se učit		weitläufig
należeć do wyjątków začněte se učit		zu den Ausnahmen gehören
sięgać po coś začněte se učit		zu etw. greifen
dotrzeć pieszo začněte se učit		zu Fuß erreichen
leżeć u stóp začněte se učit		zu Füßen liegen
u stóp začněte se učit		zu Füßen
do dotknięcia začněte se učit		zum Anfassen
stać się wspólnym dobrem začněte se učit		zum Gemeingut werden
zatrzymać się začněte se učit		zum Innehalten kommen
pobudzać do myślenia začněte se učit		zum Nachdenken anregen
rozwój m gospodarczy idzie w parze z dobrobytem začněte se učit		der wirtschaftliche Aufschwung geht mit dem Wohlstand einher
niezdyscyplinowany začněte se učit		aufmüpfig
stać się ratunkiem začněte se učit		zur Rettung werden
do zapełnienia začněte se učit		zum Füllen
wyrywać [perf wyrwać] začněte se učit		auszupfen.
upinać [perf upiąć] wysoko začněte se učit		hochstecken
ona nosi swoje warkocze wysoko upięte začněte se učit		Sie trug ihre Zöpfe hochgesteckt.
kącik m ust začněte se učit		der Mundwinkel
wkładać [perf włożyć] sobie coś do ust začněte se učit		sich D etw in den Mund schieben
uzębienie n začněte se učit		das Gebiss, -e
sztuczna szczęka začněte se učit		das künstliche Gebiss
siatkówka oko začněte se učit		die Netzhaut
kark začněte se učit		das Genick, -e
ukręcić jakiejś sprawie kark [oder łeb] začněte se učit		einer Sache das Genick brechen
szkliwo začněte se učit		der Schmelz
zaciskac začněte se učit		zusammenkneifen
rogówka začněte se učit		die Hornhaut
zrogowaciały naskórek začněte se učit		die Hornhaut
astygmatyzm začněte se učit		die Hornhautverkrümmung
struna ż głosowa začněte se učit		der Stimmband
zapalenie nt strun głosowych začněte se učit		die Stimmbandentzündung
Piosenkarka musiała mieć zoperowane struny głosowe začněte se učit		Die Sängerin musste an den Stimmbändern operiert werden.
miednica začněte se učit		das Becken
garb začněte se učit		der Buckel
der Brustkorb, die Brustkörbe začněte se učit		klatka piersiowa
krwinka začněte se učit		das Blutkörperchen
woda sięgała mi do talii začněte se učit		Das Wasser reichte mir bis zur Gürtellinie.
der Unterleib začněte se učit		podbrzusze
Sie ging zum Arzt, weil sie schreckliche Schmerzen im Unterleib spürte. začněte se učit		poszła do lekarza, bo odczuwała straszne bule w podbrzuszu
wyskrobywać začněte se učit		auskratzen
jdm die Augen auskratzen fig fam wydrapywać [perf wydrapać] komuś oczy začněte se učit		jdm die Augen auskratzen
odrdzewiać, odrdzewić začněte se učit		entrosten
chwytać kogoś za słowa začněte se učit		jds Worte auf die Goldwaage legen
nawa začněte se učit		das Schiff
framuga začněte se učit		der Rahmen
obudówka, przybudówka začněte se učit		der Anbau
diadem začněte se učit		der Reifen
tuman kurzu začněte se učit		die Staubwolke
jej słowa bardzo mnie uraziły začněte se učit		Ihre Worte haben mich tief getroffen.
upór začněte se učit		der Trotz
Bardzo mi na tobie zależy začněte se učit		Mir liegt sehr viel an dir.
przez ten czyn zjednał sobie wielu ludzi začněte se učit		Durch diese Tat hat er viele Freunde für sich eingenommen.
das Verhängnis začněte se učit		fatum
nieszczęśliwe zrządzenie losu začněte se učit		der Schicksalsschlag
karitativ začněte se učit		charytatywny, dobroczynny; charytatywnie, dobroczynnie
upiorny; upiornie začněte se učit		gespenstich
zatrważająco začněte se učit		beängstigend
wystraszyć, przestraszyć začněte se učit		aufschrecken
würdigen začněte se učit		doceniać
ubóstwiać kogoś začněte se učit		für jdn schwärmen
puszczalska začněte se učit		das Flittchen
popisywać się začněte se učit		sich hervortun
oczytanie, erudycja začněte se učit		die Belesenheit
on chętnie opisuje się swoim oczytaniem przed innymi začněte se učit		Er tut sich gerne mit seiner Belesenheit vor anderen hervor.
poniżać začněte se učit		erniedrigen
pysznić się czymś začněte se učit		mit etw auftrumpfen
podśmiewywać się začněte se učit		belächeln
schlebiało [oder pochlebiało] mu, że został zapytany przez szefową začněte se učit		es schmeichelte ihm, von der Chefin gefragt zu werden
wprowadzać w błąd začněte se učit		hinwegtäuschen
wszczynać, wszcząć, knuć, uknuć začněte se učit		azetteln
przenikliwy, przejmujący, ostry; przenikliwie, przejmująco začněte se učit		grell
nauczka začněte se učit		der Denkzettel,
wyuczyć się začněte se učit		etw einstudieren
doświadczony začněte se učit		kundig
środek odurzający začněte se učit		das Rauschgift
gruz začněte se učit		der Schutt
pręgierz začněte se učit		der Pranger
pałka začněte se učit		der Knüppel,
raca začněte se učit		der Feuerwerkskörper,
bezpiecznik začněte se učit		die Sicherung,
drożdże začněte se učit		die Hefe, -n
siorpać začněte se učit		schlürfen
koryto začněte se učit		der Trog.
miąższ začněte se učit		das Fleisch
pole magnetyczne začněte se učit		das Magnetfeld
nadwyżka wpływów budżetowych začněte se učit		der Überschuss der Haushaltseinnahmen
białko začněte se učit		das Eiweiß
pokrywać koszty začněte se učit		die Kosten bestreiten
czesne začněte se učit		die Studiengebühr,
udowadniać [perf udowodnić] komuś, że... začněte se učit		jdm nachweisen, dass...
wcześniejsze wybory začněte se učit		die vorgezogenen Wahlen
uporać się wcześniej [z czymś] začněte se učit		etw] vorziehen
woleć coś [zamiast czegoś] przedkładać coś [nad coś] začněte se učit		etw einer Sache D vorziehen
wolę wode niż alkohol začněte se učit		ich ziehe Wasser dem Alkohol vor
niezaprzeczalny začněte se učit		unleugbar
zmywalny začněte se učit		abwaschbar
bezsporny začněte se učit		unbestreitbar
ewidentny začněte se učit		unüberhörbar
nie ulega wątpliwości, że... začněte se učit		es ist unverkennbar, dass...
nie doceniać [perf docenić] [kogoś/czegoś] začněte se učit		[jdn/etw] verkennen
jaskrawy začněte se učit		grell
niepowstrzymany np postep začněte se učit		unaufhaltsam
wstrzemięźliwy začněte se učit		enthaltsam
być wstrzemięźliwym w stosunku do alkoholu začněte se učit		in Bezug auf Alkohol enthaltsam sein
zajmujący začněte se učit		unterhaltsam
wstrzemięźliwość začněte se učit		die Enthaltsamkeit
powstrzymanie nt się od głosu začněte se učit		die Stimmenthaltung
wstrzymuję się z wyrażeniem opinii začněte se učit		ich enthalte mich einer Meinung
wstrzymywać się od alkoholu začněte se učit		sich des Alkohols enthalten
być dla kogoś nieodzownym začněte se učit		für jdn unverzichtbar sein
zyskać popularność začněte se učit		durchsetzen

L44

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více