→ L50 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
drobnomieszczański začněte se učit		spießig
ograniczony, kołtuński začněte se učit		kleinkariert
To się bardzo dobrze składa. začněte se učit		Das trifft sich sehr gut.
Spadam. začněte se učit		Ich haue jetzt ab.
domyślna wyszukiwarka začněte se učit		die Standard-Suchmaschine
politycznie wrażliwe treści začněte se učit		politisch heikle Inhalte
torować komuś drogę začněte se učit		jemandem den Weg ebnen
karmić się mrzonkami začněte se učit		Luftschlösser bauen
Nie znam odpowiedzi na to pytanie. začněte se učit		Da bin ich überfragt.
Co za idiotyzm! začněte se učit		So ein Schwachsinn!
Zostań na łączach (jak chcesz kogos przelaczyc albo zaraz wrocisz do telefonu) začněte se učit		Bleib mal dran!
Proszę zostać przy telefonie. začněte se učit		Bleiben Sie bitte dran.
To wszystko to jakiś absurd. začněte se učit		Das ist doch alles ein Krampf.
Wszystko się udaje jak po maśle. začněte se učit		Es klappt wie am Schnürchen.
Pomysł został bardzo dobrze przyjęty. začněte se učit		Die Idee ist sehr gut angekommen.
rozluźnić atmosferę začněte se učit		die Stimmung auflockern
Ona nie odbiera. začněte se učit		Sie geht nicht dran.
Powitajcie serdecznie Lindę. začněte se učit		Bitte heißt Linda herzlich willkommen.
stosowny, społecznie akceptowany začněte se učit		salonfähig
sympatia začněte se učit		die Zuneigung
niechec do začněte se učit		die Abneigung gegen
wesoly, rozbawiony začněte se učit		ausgelassen
wybuchnac smiechem začněte se učit		im Gelächter ausbrechen
osmieszac sie začněte se učit		sich blamieren
byc zmieszanym začněte se učit		durcheinander sein
zlosliwy začněte se učit		schadenfroh
urazic, dotknac začněte se učit		kränken
wrogosc začněte se učit		die Feindseligkeit
wrogi začněte se učit		feindselig
napiety začněte se učit		angespannt
obawiac sie začněte se učit		befürchten
wstrzasniety začněte se učit		erschüttert
uwodzic, kusic začněte se učit		verführen
uwodzicielski začněte se učit		verführerisch
wiernosc začněte se učit		die Treue
tlumic začněte se učit		unterdrücken
faworyzowac začněte se učit		bevorzugen
przygnebiony začněte se učit		niedergeschlagen
pocieszajacy začněte se učit		tröstlich
Oni słuchali jej z zapartym tchem začněte se učit		Sie haben an ihren Lippen gehangen
poręczny začněte se učit		griffig
chwytliwy začněte se učit		griffig
wygładzać [perf wygładzić začněte se učit		ausfeilen
drobnoziarnisty začněte se učit		feinkörnig
chłeptać začněte se učit		schlecken
obrazowy začněte se učit		bildhaft
zagospodarowanie začněte se učit		die Urbarmachung
zagospodarować začněte se učit		bewirtschaften
dawać [perf dać] komuś popalić fam začněte se učit		mit jdm Schlitten fahren
przeznaczony na śmierć [oder zagładę] začněte se učit		todgeweiht
spadek začněte se učit		die Hinterlassenschaft
brzemienny w skutki začněte se učit		folgenreich
prawo nt twórcy do udziału w zysku z odsprzedaży oryginału dzieła sztuki začněte se učit		das Folgerecht
ładunek m miotający začněte se učit		die Treibladung
ulegać [perf ulec] przedziurawieniu [oder przebiciu] začněte se učit		leckschlagen
okrywać [perf okryć] kogoś hańbą geh začněte se učit		jdm eine Schmach antun
hańba začněte se učit		die Schmach
pogrążony w rozmyślaniach začněte se učit		entrückt
ta muzyka ż sprawia, że zapominam o teraźniejszości začněte se učit		diese Musik entrückt mich der Gegenwart
etw jdn der Realität entrückt začněte se učit		coś oddala kogoś od rzeczywistości
oddalać [perf oddalić] kogoś od czegoś začněte se učit		jdn etw D entrücken
stracić poczucie rzeczywistości začněte se učit		der Wirklichkeit entrückt sein
zamożny na b začněte se učit		begütert
popadać [perf popadać] w zadumę [oder zamyślenie] začněte se učit		ins Grübeln geraten
co przychodzi ci na myśl? začněte se učit		was kommt dir bei?
mozolny uciążliwy začněte se učit		mühsam mü̱hselig
mozolny [oder żmudny] proces začněte se učit		ein mühsames Verfahren
niestrudzenie začněte se učit		unermüdlich
ogród m zupełnie zarósł bluszczem začněte se učit		der Efeu hat den Garten völlig überwuchert
prostokątny začněte se učit		rechtwinklig
zadręczać się troskami začněte se učit		sich vor Sorge verzehren
trawić [oder wyniszczać] kogoś (Krankheit) začněte se učit		jdn verzehren
konsumpcja začněte se učit		der Verzehr
głupota začněte se učit		die Torheit
niekiedy začněte se učit		bisweilen
czasami myślę, że... začněte se učit		bisweilen denke ich, dass...
świętoszek začněte se učit		der Scheinheilige
świętoszkowaty začněte se učit		scheinheilig frömmelnd
świętoszkowatość začněte se učit		die Frömmelei
głód m wiedzy fig začněte se učit		der Wissensdrang
umiem się z nią obchodzić začněte se učit		ich weiß mit ihr umzugehen
nie potrafiłem znaleźć innego wyjścia z sytuacji začněte se učit		ich wusste mir nicht anders zu helfen
umieć sobie poradzić začněte se učit		sich D zu helfen wissen
nadający się do przejścia začněte se učit		gangbar
wżenić się w rodzinę začněte se učit		in eine Familie einheiraten
posag začněte se učit		die Mitgift
tło intelektualne (geistiger Hintergrund) np ksiazki začněte se učit		die Folie
mieć natchnienie začněte se učit		eine Eingebung haben
Zachód jako cywilizacja začněte se učit		das Abendland
zachodni np kultura začněte se učit		abendländisch
osadzać [perf osadzić] w więzieniu začněte se učit		einkerkern
nieprzychylny začněte se učit		ungnädig
wtrącenie do więzienia uwięzienie začněte se učit		die Einkerkerung
mocz začněte se učit		der Harn der Urin
do tego czasu začněte se učit		bis dahin
spór m o ikony začněte se učit		die Bilderstreit
siatkówka začněte se učit		die Netzhaut
choroba ż jelit začněte se učit		die Darmerkrankung
wojenna zawierucha začněte se učit		die Kriegswirren
podawać [perf podać] komuś lek začněte se učit		jdm ein Medikament verabreichen
piec m do wytapiania [oder hutniczy] začněte se učit		der Schmelzofen
drobnomieszczaństwo (postawa) začněte se učit		die Kleinbürgerlichkeit
drobnomieszczaństwo (grupa): začněte se učit		das Kleinbürgertum
nagle zupełnie przestała się bać začněte se učit		plötzlich fiel alle Angst von ihr ab
powietrze sie ulatnialo się z opony začněte se učit		Die Luft ist aus dem Reifen geströmt

L50

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více