→ La Guerra - La Guerre → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
la guerra La guerra ha profondamente lasciato un segno nella sua vita. začněte se učit		la guerre La guerre l'a profondément marqué.
essere in guerra Questi due paesi sono sempre stati in guerra l'uno contro l'altro. začněte se učit		être en guerre Ces deux pays sont en guerre l'un avec l'autre depuis toujours.
l'esercito In Israele i giovani sono obbligati a servire nell'esercito per un certo tempo. začněte se učit		l'armée féminin En Israël les jeunes gens sont obligés à servir dans l'armée pour un certain temps.
la difesa začněte se učit		la défense
lottare Cara lotta contro il cancro da tre anni. začněte se učit		lutter aussi: se battre Cara lutte contre le cancer depuis trois ans.
la battaglia začněte se učit		la bataille
il campo di battaglia C'erano migliaia di corpi immobili sul campo di battaglia. začněte se učit		le champ de bataille Il y avait des milliers de corps immobiles sur le champ de bataille.
l'aeronautica militare začněte se učit		l'armée de l'air féminin
la marina militare začněte se učit		la marine
la flotta začněte se učit		la flotte
il castello začněte se učit		le château
il bastione začněte se učit		le bastion
il ponte levatoio začněte se učit		le pont-levis
il fossato Questo grande castello medievale è circondato da un fossato. začněte se učit		le fossé Ce grand château médiéval est entouré d'un fossé profond.
l'artiglieria začněte se učit		l'artillerie féminin
il cannone začněte se učit		le canon
la spada začněte se učit		l'épée féminin
lo scudo začněte se učit		le bouclier
la fanteria začněte se učit		l'infanterie féminin
la cavalleria začněte se učit		la cavalerie
circondare Sono stati circondati dalle truppe cinesi. začněte se učit		entourer Ils ont été entourés par les troupes chinoises.
la trappola È caduto nella trappola architettata dal suo avversario. začněte se učit		le piège Il est tombé dans un piège tendu par ses adversaires.
gli ostacoli začněte se učit		l'embûche féminin
vincere La squadra polacca ha vinto contro i francesi alla finale. začněte se učit		vaincre L'équipe polonaise a vaincu les Français en finale.
vincere una guerra začněte se učit		gagner une guerre
perdere una guerra začněte se učit		perdre une guerre
la vittoria začněte se učit		la victoire
la sconfitta začněte se učit		la défaite
la pace Siamo fortunati di vivere in pace. začněte se učit		la paix On a la chance de vivre en paix.
il trattato di pace začněte se učit		le traité de paix
firmare un trattato Dopo un lungo periodo di trattative i due campi hanno finalmente firmato un trattato. začněte se učit		signer un traité Après une longue période de négociations les deux camps ont finalement signé un traité.
il coprifuoco začněte se učit		le couvre-feu
il cessate il fuoco Eppure, il cessate il fuoco non ha calmato i tenzioni tra i due paesi. začněte se učit		le cessez-le-feu Le cessez-le-feu n'a pas pourtant apaisé les tensions entre les deux pays.
l'arma začněte se učit		l'arme féminin
la pistola začněte se učit		le pistolet
il fucile začněte se učit		le fusil
sparare su qualcuno La polizia ha sparato sui manifestanti. začněte se učit		tirer sur quelqu'un La police a tiré sur les manifestants.
ferire Louis ha ferito il suo amico alla gamba durante la partita di calcio. začněte se učit		blesser Louis a blessé son copain à la jambe pendant le match de foot.
i civili začněte se učit		les civils masculin
la miniera Questo terreno è ancora pieno di mine risalenti alla Seconda Guerra Mondiale. začněte se učit		la mine Ce terrain est encore plein de mines venant de la Seconde Guerre mondiale.
lo sminatore začněte se učit		le démineur
l'alleato Abbiamo bisogno di alleati per vincere la guerra. začněte se učit		l'allié masculin On a besoin d'alliés pour gagner la guerre.
la ribellione La ribellione è scoppiata in questa regione l'anno scorso. začněte se učit		la rébellion aussi: la révolte, l'insurrection (féminin) La rébellion a éclaté dans cette région l'année dernière.
la rivolta Dopo due settimane di massacro le autorità sono riuscite a reprimere la rivolta. začněte se učit		le soulèvement aussi: l'insurgé (masculin) Après deux semaines de carnage les autorités ont réussi à réprimer l'insurrection.
il ribelle začněte se učit		le rebelle
sedare una rivolta začněte se učit		réprimer une insurrection aussi: se révolter, s'insurger (contre qqn/qqch)
ribellarsi začněte se učit		se rebeller
il conflitto Anche la mediazione non è riuscita a risolvere il conflitto tra due uomini. začněte se učit		le conflit Même la médiation n'est pas arrivée à résoudre le conflit entre les deux hommes.
entrare in conflitto začněte se učit		entrer en conflit
il corrispondente di guerra Quando lavoravo come corrispondente di guerra, tutti i giorni vedevo dei bambini che portavano le armi. začněte se učit		le correspondant de guerre Quand je travaillais comme correspondante de guerre, je voyais des enfants portant des armes tous les jours.

La guerra - La guerre

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více