|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
masz ochotę wyjść dzisiaj? začněte se učit
|
|
do you fancy going out today
|
|
|
Nie chce mi się teraz robić czegoś začněte se učit
|
|
I can't be bothered to do something right now
|
|
|
Jestem teraz trochę spłukany začněte se učit
|
|
I'm a little broke right now
|
|
|
komuś mogłoby się coś przydać začněte se učit
|
|
someone could do with something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
a range of something, scope of something
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
harmonogram nie jest sztywny, ale chcielibyśmy go ściśle trzymać začněte se učit
|
|
the schedule isn't set in stone but we'd like to stick to it closely
|
|
|
Chciałem dużo pieniędzy, ale bez żadnych zobowiązań začněte se učit
|
|
I wanted a lot of money but with no strings attached
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
would you pour me some juice
|
|
|
chcesz zatrzymać sobie te buty, czy mogę je wyrzucić začněte se učit
|
|
do you want to hang onto this shoes or can I throw them away
|
|
|
Zamierzała być wścibską staruszką i do diabła z tym začněte se učit
|
 |
She was going to be a nosy old woman and the hell with it
|
|
|
Zapisałem się na kurs niemieckiego. začněte se učit
|
|
I signed up for a German course (unrolled on something)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój tata uziemił mnie - dał szlaban začněte se učit
|
|
|
|
|
Idę odpocząć od obowiązków domowych začněte se učit
|
|
I'm going to have a break from my house chores
|
|
|
musimy działać razem, aby to zrobić začněte se učit
|
|
we have to pull together to get it done
|
|
|
Myślę, że osiadła w Warszawie na stałe začněte se učit
|
|
I think she settled in Warsaw for good
|
|
|
zaciągnęliśmy łódź na plażę začněte se učit
|
|
we dragged the boat down to the beach
|
|
|
był w stanie pokonać jedną trudność po drugiej začněte se učit
|
|
he was able to overcome one hardship after another
|
|
|
żołnierze narażają swoje życie na wojnie začněte se učit
|
|
the soldiers jeopardize their life in war
|
|
|
z powodu tych złych okoliczności nie ukarzę cię začněte se učit
|
|
due to that poor circumstances I won't punish you
|
|
|
musisz opanować (nadrobić) zaległości začněte se učit
|
|
you have to get on top of things
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to stay (to be) on top of things
|
|
|
na rysunku powyżej pierwsza krzywa przedstawia aktualną technologię začněte se učit
|
|
in the figure above the first curve shows the current technology
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wampir musiał się ukryć, ponieważ było świtało začněte se učit
|
|
the vampire had to hide because it was Dawning
|
|
|
Gdy jechaliśmy do domu, zapadał zmierzch začněte se učit
|
|
dusk was falling as we drove home
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie zawsze zgadzam się z partnerem začněte se učit
|
|
I don't always see eye-to-eye with my partner
|
|
|
Powinienem był wczoraj iść na siłownię začněte se učit
|
|
I should have gone to the gym yesterday
|
|
|
Mogłem wczoraj pójść na siłownię začněte se učit
|
|
I could have gone to the gym yesterday
|
|
|
