→ Lessico Criminale → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
furto začněte se učit		kradzież
rubare začněte se učit		kraść
ladro/-a začněte se učit		złodziej/-ka
tizio/-a začněte se učit		gość, typ
porta blindata začněte se učit		drzwi antywłamaniowe
allarme začněte se učit		alarm
capitare, succedere začněte se učit		zdarzyć się
capitare nel momento giusto začněte se učit		przychodzić w samą porę
da quello che so = a quanto ne so začněte se učit		z tego co wiem
Questo é il colmo! é una cosa davvero incredibile! začněte se učit		to szczyt wszystkiego! Naprawdę niesamowite!
Che faccia tosta! začněte se učit		co za tupet! bezczelność
vergogna, il pudore začněte se učit		wstyd
all'opera, in azione začněte se učit		w akcji
non credere ai suoi occhi začněte se učit		nie wierzyć własnym oczom
(la) l'umidità začněte se učit		wilgotność
il camion začněte se učit		ciężarówka
ditta začněte se učit		firma
trasloco začněte se učit		przeprowadzka
ammazzare začněte se učit		zabijać
il bastone začněte se učit		kij
duro začněte se učit		twardy, trudny
bimbo/-a začněte se učit		dzieciak
droga začněte se učit		narkotyk, przyprawa korzenna
razzismo začněte se učit		rasizm
razzista začněte se učit		rasista
violenza začněte se učit		przemoc
la povetà začněte se učit		bieda
aborto začněte se učit		aborcja, poronienie
la criminalità začněte se učit		przestępczość
divario tra le generazioni začněte se učit		przepaść między pokoleniami
divario tra Nord e Sud začněte se učit		przepaść między północą i południem
la disoccupazione začněte se učit		bezrobocie
il/la tossicodipendente začněte se učit		narkoman/-ka
presso začněte se učit		blisko, przy
comunità di accoglienza laiche e religiose začněte se učit		wspólnota gościny świeckich i religijnych
stanchezza, fatica, (sforzo) začněte se učit		zmęczenie
sforzo začněte se učit		wysiłek
ci puoi riuscire = ce la puoi fare začněte se učit		może nam się uda
non perdere tempo = non rimandare neanche di un minuto začněte se učit		nie tracić czasu, nie zwlekaj nawet minuty
risolvere il problema = trovare una via d'uscita začněte se učit		rozwiązywać problem, znaleźć drogę wyjścia
criminalità organizzata = la malavita začněte se učit		przestępczość zorganizowana, świat przestępczy
spaccio (commercio) di droga = il traffico začněte se učit		sprzedaż (handel) narkotyków, handel
per sempre, definitivamente = una volta per tutte na zawsze, definitywnie, raz na zawsze začněte se učit		na zawsze, na stałe = raz na zawsze
arresto začněte se učit		aresztowanie
la immigrazione začněte se učit		imigracja
la prigione začněte se učit		więzienie
il/la delinquente začněte se učit		przestępca/-czyni
rapina začněte se učit		napad rabunkowy
il spacciatore, la spacciatrice začněte se učit		diler/-ka
accusato začněte se učit		oskarżony
giudice začněte se učit		sędzia
minaccia začněte se učit		groźba
pena začněte se učit		kara
carabiniere začněte se učit		karabinier
zingaro/-a začněte se učit		cygan/-ka
temuto začněte se učit		taki którego należy się bać
immigrato/-a začněte se učit		imigrant/-ka
pericolo začněte se učit		niebezpieczeństwo
reato začněte se učit		przestępstwo
insicurezza začněte se učit		niepewność
Vu' cumprà začněte se učit		imigranci, sprzedawcy naciągacze na ulicy
arrestare začněte se učit		zatrzymać, aresztować
arresto začněte se učit		zatrzymanie, aresztowanie
minacciare qualcuno začněte se učit		grozić komuś
aiuto začněte se učit		pomoc
convivenza začněte se učit		konkubinat
convivere začněte se učit		1. mieszkać razem; 2. żyć w konkubinacie
(la) l'evasione začněte se učit		ucieczka
evadere začněte se učit		uciekać
assassinio začněte se učit		morderstwo
assassinare začněte se učit		zamordować
uccidere = ammazzare začněte se učit		zabić
omicida začněte se učit		zabójca/-czyni
omicidio začněte se učit		zabójstwo
droga začněte se učit		narkotyk
drogarsi začněte se učit		brać narkotyki
Belpaese začněte se učit		Italia
sottoccupazione začněte se učit		niepełne zatrudnienie (np. okresowe, na czarno)
precario = temporaneo začněte se učit		tymczasowy
incerto začněte se učit		niepewny
provvisorio začněte se učit		prowizoryczny
saltuario, lavoro saltuario začněte se učit		sporadyczny, praca dorywcza
lavoro nero začněte se učit		praca na czarno (nielegalna)
costretto začněte se učit		zmuszony
contratto a tempo determinato začněte se učit		umowa na czas określony
precludere začněte se učit		uniemożliwiać
impedire, ostacolare začněte se učit		przeszkadzać
divario, differenza začněte se učit		różnica
grado začněte se učit		stopień
sviluppo začněte se učit		rozwój
varie cause začněte se učit		różnorodne przyczyny
profondo začněte se učit		głęboki
grave začněte se učit		poważny, niebezpieczny
coinvolgere qualcosa in qualcuno začněte se učit		wciągać kogoś w coś
intero začněte se učit		cały
Cosa Nostra začněte se učit		la Mafia siciliana
eclatante začněte se učit		uderzający, efektowyny
clamoroso začněte se učit		krzykliwy
la radice začněte se učit		korzeń
affondare začněte se učit		zatapiać, zanurzać
come pure začněte se učit		jak również
(la) l'arma, le armi začněte se učit		broń(l. poj/l.mn.)
sostegno di qualcosa začněte se učit		wspracie, podpora czegoś
sostenere začněte se učit		podpierać
giudice corrotto začněte se učit		sędzia skorumpowany (nieszczery)
vittima začněte se učit		ofiara
cercare di fare qualcosa začněte se učit		usiłować cos zrobić, starać się
combattare začněte se učit		walczyć
rischiare la vita začněte se učit		ryzykować życie
omertà začněte se učit		zmowa milczenia
pentiti = ex-mafiosi che laborano con la polizia začněte se učit		swiadkowie koronni
radicato začněte se učit		zakorzeniony
camorra začněte se učit		nazwa mafii in Campania
'ndrangheta začněte se učit		nazwa mafii in Calabria
Sacra Corona Unita začněte se učit		nazwa mafii in Puglia
clandestino začněte se učit		nielegalnie przebywający w kraju
il calo delle nasciate začněte se učit		spadek urodzeń
mancanza di lavoro začněte se učit		brak pracy
lo scioppo začněte se učit		złodziej kradnący w bigu torebki
indossare gioielli začněte se učit		mieć na sobie, nosić klejnoty
settentrionale začněte se učit		północny
meridionale začněte se učit		południowy
travestito da facchino začněte se učit		przebrany za tragarza
a dire la verità začněte se učit		prawdę mówiąc
minorenne začněte se učit		niepełnoletni
maggiorenne začněte se učit		pełnoletni

lessico criminale

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více