|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Ausflug, die Ausflüge
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jeweils, jedesmal, jedes Mal
|
|
|
Magazyn ukazuje się każdorazowo pierwszego dnia miesiąca. začněte se učit
|
|
Die Zeitschrift erscheint jeweils am 1. des Monats.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Miejmy nadzieję, że będziesz w stanie uważać podczas lekcji. začněte se učit
|
|
Hoffentlich kannst du im Unterricht aufpassen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mimo to jestem szczęśliwy začněte se učit
|
|
Trotzdem bin ich glücklich
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mimo wszystkich przypadków w moim życiu mam jednak czas uczestniczyć w lekcji začněte se učit
|
|
Trotz aller Fälle in meinem Leben habe ich doch Zeit, am Unterricht teilzunehmen.
|
|
|
W ostatni piątek chciałem z moimi kolegami... začněte se učit
|
|
Letzten Freitag wollte ich mit meinen Kumpeln...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Ausstellung der Fotografie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zapraszam Pana/Panią/Państwa začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest mój duży problem. začněte se učit
|
|
Das ist mein großes Problem.
|
|
|
To jest mój największy problem. začněte se učit
|
|
Das ist mein größtes Problem.
|
|
|
Im więcej uczę się niemieckiego, tym lepiej potrafię mówić. začněte se učit
|
|
Je mehr Deutsch ich lerne, desto besser kann ich sprechen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe an etwas gedacht.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę wiedzieć, jak wymawiać słowa začněte se učit
|
|
Ich muss wissen, wie ich die Wörter aussprechen soll
|
|
|
Kiedy zaczynałem oglądać niemieckie seriale, prawie nic nie rozumiałem začněte se učit
|
|
als ich angefangen habe, mir deutsche Serien anzusehen, habe ich kaum etwas verstanden
|
|
|
Jaki tytuł możesz polecić? začněte se učit
|
|
Welchen Titel kannst du empfehlen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mit deutschen Untertiteln
|
|
|
przypominam sobie tytuł serialu začněte se učit
|
|
ich erinnere mich an den Titel der Serie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe darauf verzichtet.
|
|
|
Postrzegam rolę Kościoła katolickiego inaczej niż on začněte se učit
|
|
Ich sehe die Rolle der katholischen Kirche anders als er
|
|
|
przed drugą Wojną Światową začněte se učit
|
|
Vor dem Zweiten Weltkrieg
|
|
|
To zależy od jego motywacji začněte se učit
|
|
Es hängt von seiner Motivation ab
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zum/ins Fitnessstudio gehen
|
|
|
byłoby bardzo dobrze mieć salę do ćwiczeń začněte se učit
|
|
es wäre sehr gut, einen Gymnastikraum zu haben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich gehe lieber ins Fitnessstudio.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich trainiere lieber zu Hause.
|
|
|
zainteresowany/interesujący začněte se učit
|
|
|
|
|
Następnego ranka było słonecznie i ciepło začněte se učit
|
|
Am nächsten Morgen war es sonnig und warm. / Es war sonnig und warm am nächsten Morgen
|
|
|
Chleb to coś, czego potrzebujemy każdego dnia začněte se učit
|
|
Brot ist eine Sache, die wir jeden Tag brauchen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ktoś poprosił mnie o pieniądze. začněte se učit
|
|
Jemand hat mich um das Geld gebeten.
|
|
|
Ktoś zapytał mnie o drogę. začněte se učit
|
|
Jemand hat mich nach dem Weg gefragt.
|
|
|
miłość od pierwszego wejrzenia začněte se učit
|
|
Liebe auf den ersten Blick
|
|
|
Im byłam starsza, tym bardziej chciałam zostać królową wrzosu. začněte se učit
|
|
Je älter ich wurde, desto mehr habe ich mir gewünscht, selbst einmal Heidekönigin zu werden.
|
|
|
Więc dzisiaj spełnia się moje marzenie z dzieciństwa. začněte se učit
|
|
Also geht heute für mich ein Kindheitstraum in Erfüllung.
|
|
|
Im więcej warzyw jem, tym lepiej wyglądam. začněte se učit
|
|
Je mehr Gemüse ich esse, desto besser sehe ich aus.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bist du damit einverstanden?
|
|
|
Nie mam dzieci, dla których mógłbym czytać książki začněte se učit
|
|
Ich habe keine Kinder, denen ich Bücher lesen könnte
|
|
|
abstrahując od tego tematu začněte se učit
|
|
abgesehen von diesem Thema
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jdm etw. beibrigen = jdn etwas lehren
|
|
|
Zastanawiam się nad uczeniem obcokrajowców polskiego začněte se učit
|
|
Ich denke daran, Ausländern Polnisch beizubringen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tutaj jest zakaz parkowania začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To sprawia, że jestem wesoły začněte se učit
|
|
|
|
|
aby tekst był bardziej dynamiczny začněte se učit
|
|
um den Text dynamischer zu machen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
vertreten, vertrat, hat vertreten
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Bauer = der Landwirt, die Bauern = die Landwirte
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Pflanze, die Pflanzen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Radio, -s = der Rundfunk
|
|
|
Kto jest zaproszony na co? začněte se učit
|
|
wer wird wozu eingeladen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
das Ereignis (die Ereignisse)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Nebensaison/die Hauptsaison
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Aprikose, die Aprikosen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Karneval = der Fasching
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drobny, cienki, delikatny, subtelny, wykwintny, dobry začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ten sam, ta sama, to samo začněte se učit
|
|
|
|
|
