|
otázka |
odpověď |
|
ещё: отправляться Уже поздно, мне пора уходить. začněte se učit
|
|
It's late, it's time for me to be off.
|
|
|
Эти хулиганы избили маленького мальчика. začněte se učit
|
|
That bullies beat up a little boy.
|
|
|
Мы должны сократить наши расходы на еду. začněte se učit
|
|
We should cut down the expenses on food.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Blow out the candles on the cake!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The fire blew up the car.
|
|
|
Машина сломалась по дороге назад из нашего путешествия. začněte se učit
|
|
The car broke down on the way back from our journey.
|
|
|
Моя сестра рассталась со своим молодым человеком после двух лет. začněte se učit
|
|
My sister broke up her boyfriend after two years.
|
|
|
Воспитывать этого предателя - не очень хорошая идея. začněte se učit
|
|
It's not a good idea to bring up that traitor.
|
|
|
Никто не может наверстать его в шахматах. začněte se učit
|
|
Nobody can catch him up at chess.
|
|
|
Ничего не случилось, успокойся! začněte se učit
|
|
Nothing happened, calm down!
|
|
|
Я перезвоню тебе как только вернусь домой. začněte se učit
|
|
I will call you back as soon as I am home.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Матч был отменён из-за снега. začněte se učit
|
|
The match has been called off due to the snow.
|
|
|
Они уволили его потому что он не выполнял распоряжения. začněte se učit
|
|
They fired him because he didn't carry out orders.
|
|
|
Они ждут нас возле стойки чтобы зарегистрироваться. začněte se učit
|
|
They are waiting for us at the reception to check in.
|
|
|
Оцени мою работу и скажи, что ты думаешь о ней. začněte se učit
|
|
Check out my work and tell me what you think about it.
|
|
|
Моя мать всегда пытается меня подбодрить. začněte se učit
|
|
My mother always tries to cheer me up.
|
|
|
Я жду, пока ты уберешься. začněte se učit
|
|
I'm waiting for you to clean up.
|
|
|
|
ещё: проясняться (о погоде) Мне нужна книга, чтобы прояснить некоторые темы. začněte se učit
|
|
I need the book to clear up some topics.
|
|
|
Вор выбрался через балкон. začněte se učit
|
|
The thief climbed out from the balcony.
|
|
|
Из-за обременительных налогов они были вынуждены закрыться začněte se učit
|
|
Due to the tax burden, they had to close down.
|
|
|
Я вернулся домой до тебя. začněte se učit
|
|
I came back home before you.
|
|
|
|
ещё: возникать, случаться, придумать Я знаю, что секрет вскроется. začněte se učit
|
|
I know that the secret will come up.
|
|
|
Вычеркни неправильный ответ. začněte se učit
|
|
Cross out the wrong answer.
|
|
|
