|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
udawać się (w jakimś kierunku) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cierpieć, boleć, odczuwać ból začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
μαχαίρι = nóż
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ukrywam się, kiedy płaczę začněte se učit
|
|
|
|
|
i jeśli mi ciebie brakuje, krzyczę to začněte se učit
|
|
Κι αν μου λείπεις το φωνάζω κι to skrót od και... αν to jeśli
|
|
|
I boję się, żebyś się nie zgubił začněte se učit
|
|
|
|
|
To, co czujesz, nie pokazujesz začněte se učit
|
|
Ό,τι νιώθεις δεν το δείχνεις
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Μαχαιριές μόνο μου ρίχνεις
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
να πεις to forma bezokolicznikowa, w greckim co prawda nie ma bezokolicznika! tworzy się go przez słowo να + 2os. l. poj. w każdym przypadku!
|
|
|
Ukrywaj się, ile chcesz, teraz już začněte se učit
|
|
Κρύψου όσο θέλεις τώρα πια
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
nie oszukuj się začněte se učit
|
|
|
|
|
przygotowujesz się żeby odejść začněte se učit
|
|
|
|
|
Rób, wszystko (co chcesz), teraz już začněte se učit
|
|
Κάνε ό,τι θέλεις τώρα πια
|
|
|
I idź w swoją stronę/idź w pokoju wyrażenie idiomatyczne, wyrażane w sposób emocjonalny začněte se učit
|
|
dosłownie idź w swoje dobro
|
|
|
Ja jestem tym, co najlepsze, co miałeś kiedykolwiek začněte se učit
|
|
Εγώ είμαι ό,τι καλύτερο είχες ποτέ
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Piję i cierpię za nas dwoje začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pamiętam wszystko co się wydarzyło začněte se učit
|
|
Όσα wszystko co /to co
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
σ' = σε - ty, cię w bierniku. Grecy skracają w ten sposób głównie przed samogłoskami aby zachować ciągłość wymowy bez mikro pauz. To bardzo powszechne
|
|
|
W twoim sercu masz tylko pustkę začněte se učit
|
|
Στην καρδιά σου έχεις μόνο κενό
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
