→ Podstawowe Słownictwo Prawnicze → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
company začněte se učit		spółka
partnership začněte se učit		spółka osobowa
corporation, corp. začněte se učit		spółka kapitałowa
civil law partnership začněte se učit		spółka cywilna
general partnership začněte se učit		spółka jawna
limited partnership partnership in commendam začněte se učit		spółka komandytowa
silent partnership začněte se učit		spółka cicha
partnership limited by shares začněte se učit		spółka komandytowo akcyjna
limited liability company Ltd začněte se učit		spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
stock corporation začněte se učit		spółka akcyjna
public corporation začněte se učit		spółka notowana na giełdzie w publicznym obrocie
private corporation začněte se učit		spółka której akcje nie są w publicznym obrocie
business trust začněte se učit		trust związek przedsiębiorstw
beneficiary začněte se učit		beneficjariusz trustu o ograniczonej odpowiedzialności
trustee začněte se učit		powiernik o nieograniczonej odpowiedzialności osobistej
Inc. Incorporated začněte se učit		zarejestrowana
municipal corporation začněte se učit		spółka samorządowa
public service utility corporation začněte se učit		zakład użyteczności publicznej
partner začněte se učit		wspólnik
to become a partner začněte se učit		zostać wspólnikiem
to buy out a partner začněte se učit		wykupić przejąć udział wspólnika
to make somebody a partner začněte se učit		uczynić kogoś wspólnikiem
to take a partner začněte se učit		przyjąć wspólnika
personal liability začněte se učit		odpowiedzialność osobista
limited unlimited liability začněte se učit		ograniczona nieograniczona odpowiedzialność
general partner začněte se učit		komplementariusz
limited partner začněte se učit		komandytariusz
dormant secret sleeping partner začněte se učit		cichy wspólnik
managing partner začněte se učit		wspólnik zarządzający
senior partner leading partner začněte se učit		główny wspólnik
inactive silent partner začněte se učit		wspólnik nie zarządzający spółką
active working partner začněte se učit		wspólnik czynny
shareholder začněte se učit		udziałowiec akcjonariusz
ordinary shareholder začněte se učit		zwykły udziałowiec akcjonariusz
preference shareholder začněte se učit		posiadacz akcji uprzywilejowanych
registered shareholder začněte se učit		posiadacz akcji imiennych
small minority shareholder začněte se učit		drobny udziałowiec akcjonariusz
controlling major principal shareholder začněte se učit		główny udziałowiec akcjonariusz
shareholders' meeting začněte se učit		zgromadzenie udziałowców akcjonariuszy
stockholder začněte se učit		akcjonariusz
stockholders' book začněte se učit		rejestr akcjonariuszy
stockholders' meeting začněte se učit		zgromadzenie akcjonariuszy
capital začněte se učit		kapitał
nominal original opening capital začněte se učit		kapitał zakładowy spółki
capital interest začněte se učit		odsetki od kapitału
capital reduction začněte se učit		obniżenie kapitału
increase of capital začněte se učit		podniesienie kapitału
to freeze the capital začněte se učit		zamrozić kapitał
to withdraw the capital začněte se učit		wycofać kapitał
floating capital začněte se učit		kapitał obrotowy
gains and losses začněte se učit		zyski i straty
capitalization začněte se učit		kapitalizacja
share začněte se učit		udział akcji
stock začněte se učit		akcja
common share začněte se učit		akcja zwykła nie uprzywilejowana
preferencje preferred priority share začněte se učit		akcja uprzywilejowana
share stock to bearer začněte se učit		akcja na okaziciela
inscribed registered share začněte se učit		akcja imienna
dividend začněte se učit		dywidenda
share ex dividend začněte se učit		akcja bez prawa do dywidendy
share with limited voting začněte se učit		akcja z ograniczonym prawem głosu
share with plural voting začněte se učit		akcja uprzywilejowana co do głosu
Block parcel of shares začněte se učit		pakiet akcji
stock exchange začněte se učit		giełda papierów wartościowych
shares issuing issue začněte se učit		emisja akcji
issue prospectus začněte se učit		prospekt emisyjny
subscription of shares začněte se učit		zapis subskrypcja na akcje
issue par začněte se učit		cena emisyjna
IPO Initial Public Offering začněte se učit		publiczna oferta sprzedaży akcji
share stock price začněte se učit		kurs akcji
share quotation začněte se učit		notowanie giełdowe
withdrawal of shares začněte se učit		wycofanie akcji z obiegu
to apply for shares začněte se učit		zapisywać się na akcje
to hold shares začněte se učit		posiadać akcje
to pay up shares začněte se učit		pokrywać akcje
to issue shares začněte se učit		emitować akcje
books začněte se učit		księgi rachunkowe
accountant bookkeeper začněte se učit		księgowy
first head accountant bookkeeper začněte se učit		główny księgowy
to audit the books začněte se učit		kontrolować księgi rachunkowe
to cook the books začněte se učit		dokonywać oszustw w księgach rachunkowych
statute(s) articles of association začněte se učit		statut
executive power začněte se učit		władza wykonawcza
controlling power začněte se učit		władza kontrolna
delegation of power začněte se učit		delegowanie przekazanie władzy
external auditor začněte se učit		audytor zewnętrzny
Board of Directors BoD začněte se učit		zarząd wyposażony także w funkcje kontrolne
Chairperson of the company začněte se učit		prezes spółki
President of the Board začněte se učit		prezes zarządu
CEO Chief Executive Officer začněte se učit		dyrektor wykonawczy generalny
CFO Chief Financial Officer začněte se učit		dyrektor ds. finansowych
CTO Chief Technology Officer začněte se učit		dyrektor ds. technologi
Executive Managing Board začněte se učit		zarząd
Supervisory Board Council začněte se učit		rada nadzorcza
Revisory Commission začněte se učit		komisja rewizyjna
Board meeting začněte se učit		posiedzenie zarządu
Board member member of a board začněte se učit		członek zarządu
meeting of shareholders stockholders začněte se učit		zgromadzenie udziałowców/akcjonariuszy
annual meeting začněte se učit		doroczne zgromadzenie
ordinary extraordinary meeting – zwyczajne nadzwyczajne zgromadzenie začněte se učit		zwyczajne nadzwyczajne zgromadzenie
to call convene summon a meeting začněte se učit		zwołać zgromadzenie
to attend a meeting začněte se učit		uczestniczyć w zgromadzeniu
to hold a meeting začněte se učit		odbywać zgromadzenie
motion začněte se učit		wniosek
to file a motion začněte se učit		wystąpić z wnioskiem
to adopt a motion začněte se učit		przyjąć wniosek
to reject a motion začněte se učit		odrzucić wniosek
resolution začněte se učit		uchwała
to vote začněte se učit		głosować
to vote for something against something začněte se učit		głosować za czymś przeciwko czemuś
to vote through začněte se učit		przyjąć w głosowaniu
to vote down začněte se učit		odrzucić w głosowaniu
voting začněte se učit		głosowanie
voting right right of vote začněte se učit		prawo głosu
to abstain from voting začněte se učit		wstrzymać się od głosu
Agrement contract začněte se učit		umowa
freedom of contract začněte se učit		zasada swobody umów
party to a contract začněte se učit		strona umowy
subject of a contract začněte se učit		przedmiot umowy
content of a contract začněte se učit		treść umowy
legal relation začněte se učit		stosunek prawny
legal person juridical entity začněte se učit		osoba prawna
Oral verbal začněte se učit		w formie ustnej
in writing začněte se učit		w formie pisemnej
notarized začněte se učit		w formie aktu notarialnego
draft of an agrement a contract začněte se učit		projekt umowy
mutual reciprocal agrement contract začněte se učit		umowa wzajemna
bilateral agrement contract začněte se učit		umowa dwustronna
multilateral agrement contract začněte se učit		umowa wielostronna
model agrement contract začněte se učit		umowa wzorcowa
nude naked agrement contract začněte se učit		umowa nieodpłatna pod tytułem darmym
preliminary agrement contract začněte se učit		umowa przedwstępna
binding začněte se učit		wiążący
bound by contrach agreement začněte se učit		związany umową
valid začněte se učit		ważny ważna czynność prawna, umowa
void začněte se učit		nieważna czynność prawna, umowa
as per agreement začněte se učit		zgodnie z umową
stipulated by agreement začněte se učit		ustalone w umowie
by mutual agreement začněte se učit		za obopólnym porozumieniem
coming under agreement contract začněte se učit		objęty umową
fulfillment of an agreement a contract začněte se učit		wykonanie umowy
breach of contract začněte se učit		naruszenie umowy
clause of an agreement a contract začněte se učit		klauzula umowy
items of of an agreement a contract začněte se učit		punkty umowy
provision of an agreement a contract začněte se učit		postanowienie umowy
to draw up an agreement a contract začněte se učit		sporządzić umowę
to conclude an agreement to enter into an agrement začněte se učit		zawrzeć umowę
to sign an agreement začněte se učit		podpisać umowę
to abide by an agreement začněte se učit		dotrzymywać umowy
to violate an agreement začněte se učit		naruszyć postanowienia umowy
to enforce an agreement začněte se učit		dochodzić sądownie wykonania umowy
to perform an agreement začněte se učit		wykonać umowę
to invalidate cancel an agreement začněte se učit		unieważnić umowę
to dissolve an agreement začněte se učit		rozwiązwiazanie umowy
selected types of contracts začněte se učit		rodzaje umów
lease agreement začněte se učit		umowa najmu dzierżawy
leasing agreement začněte se učit		umowa leasingu
licence agreement začněte se učit		umowa licencyjna
loan agreement začněte se učit		umowa pożyczki
mandatory agreement začněte se učit		umowa zlecenia
management agreement začněte se učit		umowa o zarządzanie przedsiębiorstwem kontrakt menedżerski
marriage agreement začněte se učit		umowa małżeńska intercyza
partnership agreement začněte se učit		umowa spółki
Abuse začněte se učit		wykorzystywanie
Alibi začněte se učit		alibi
Apel začněte se učit		apelacja
Arson začněte se učit		podpalenie
Arsonist začněte se učit		podpalacz
Assasin začněte se učit		podpalać
Assassination začněte se učit		zamach
Assualt začněte se učit		napad
Bail začněte se učit		kaucja
Barrister začněte se učit		adwokat
Blackmail začněte se učit		szantaż
Blackmailer začněte se učit		szantażysta
Booty začněte se učit		łup
break-in začněte se učit		włamanie
Bribery začněte se učit		łapówkarstwo
Burglar začněte se učit		włamywacz
Burglary začněte se učit		włamanie
capital punishment začněte se učit		kara śmierci
Carjacking začněte se učit		porwanie samochodu z kierowcą
Case začněte se učit		sprawa sądowa
chief justice začněte se učit		sędzia najwyższy
civil Cort začněte se učit		sad cywilny
Conviction začněte se učit		skazanie
Corruption začněte se učit		korupcja
Cort začněte se učit		sąd
court of apel začněte se učit		sąd apelacyjny
Courthous začněte se učit		budynek sądowy
Courtroom začněte se učit		sala sądowa
Crime začněte se učit		zbrodnia
criminal code začněte se učit		kodeks karny
death penalty začněte se učit		kara śmierci
Deposition začněte se učit		zeznanie pisemne
diminished responsibility začněte se učit		ograniczona poczytalność
Discrimination začněte se učit		dyskryminacja
drink-driving začněte se učit		jazda po pijanemu
driving Ban začněte se učit		odebranie prawa jazdy
electric chair začněte se učit		krzesło elektryczne
Embezzlement začněte se učit		Sprzeniewierzenie malwersacja
Embezzler začněte se učit		defraudant
Evidence začněte se učit		Dowód materiał dowodowy
Eyewitness začněte se učit		naoczny świadek
Fine začněte se učit		mandat
Frogery začněte se učit		fałszerstwo
Guilty začněte se učit		winny
Harassment začněte se učit		Nękanie dokuczanie
Heating začněte se učit		przesłuchanie
Hijacker začněte se učit		porywacz
Hijacking začněte se učit		porwanie samolotu pociągu
Impeachment začněte se učit		Oskarżenie zakwestionowanie prezydenta
Indictment začněte se učit		Oskarżenie zakwestionowanie prezydenta
Innocent začněte se učit		niewinny
Jail začněte se učit		więzienie
Joyrider začněte se učit		osoba która ukradła samochód żeby się nim tylko przejechać
Joyriding začněte se učit		przejażdżka skradzionym samochodem
Judge začněte se učit		sędzia
Juror začněte se učit		juror sędzia przysięgły
Jury začněte se učit		ława przysięgłych
Justice začněte se učit		sprawiedliwość
Kidnaper začněte se učit		porywacz
Kidnaping začněte se učit		porwanie dla okupu
Killer začněte se učit		zabójca
Law začněte se učit		prawo
Law suit začněte se učit		cywilny proces
Legal začněte se učit		Prawny prawniczy
life imprisonment začněte se učit		dożywotnie więzienie
Loot začněte se učit		łup
Manslaughter začněte se učit		zabójstwo
money launderer začněte se učit		osoba która pierze brudne pieniądze
money laundering začněte se učit		pranie brudnych pieniędzy
Mugger začněte se učit		bandyta
Mugging začněte se učit		napad
Oath začněte se učit		przysięga
Offence začněte se učit		wykroczenie
Offender začněte se učit		przestępca
on-the-spot fine začněte se učit		mandat na miejscu zdarzenia
parking ticket začněte se učit		mandat za złe parkowanie
Penalty začněte se učit		kara
Perjurer začněte se učit		krzywoprzysiężca
Per jury začněte se učit		krzywoprzysięstwo
Pickpocketing začněte se učit		kradzież kieszonkowa
Piracy začněte se učit		piractwo
Plea začněte se učit		oświadczenie pozwanego
Poacher začněte se učit		kłusownik
Poaching začněte se učit		kłusownictwo
Prison začněte se učit		więzienie
probation officer začněte se učit		kurator sądowy
Proof začněte se učit		dowód
Prosecutor začněte se učit		oskarżyciel
Punishment začněte se učit		kara
Ransom začněte se učit		okup
Rape začněte se učit		gwałt
Raper začněte se učit		gwałciciel
sexual abuse začněte se učit		molestowanie
Shoplifter začněte se učit		złodziej sklepowy
Shop lifting začněte se učit		kradzież w sklepie
Smuggler začněte se učit		przemytnik
Smuggling začněte se učit		przemyt
Supreme Court začněte se učit		Sąd Najwyższy
Testimony začněte se učit		zeznanie
the Demence začněte se učit		obrona
the dock začněte se učit		ława oskarżonych
the High Court začněte se učit		Sąd Najwyższy
the prosecution začněte se učit		oskarżenie
Theft začněte se učit		złodziejstwo
to abrogate a law začněte se učit		znieść, odwołać prawo
to accuse začněte se učit		oskarżyć
to acquit začněte se učit		uniewinnić
to annul a marrige začněte se učit		uznać za niebyłe małżeństwo
to apel začněte se učit		apelować błagać
to appear in Cort začněte se učit		wstawić się w sądzie
to award custody to začněte se učit		przyznać opiekę nad dzieckiem
to be in kustody začněte se učit		być tymczasowo aresztowanym
to be robbed začněte se učit		być obrabowanym
to bend rulet začněte se učit		nagiąć przepisy zasady
to bargle začněte se učit		włamać się
to charge začněte se učit		oskarżyć
to commit per jury začněte se učit		popełnić krzywoprzysięstwo
to commit a crime začněte se učit		popełnić przestępstwo, zbrodnie
to contravene začněte se učit		wykroczyć, przekroczyć
to convict začněte se učit		skazać uznać winnym
to embezzle začněte se učit		zdefraudować sprzeniewierzyć
to grant custody to začněte se učit		przyznać opiekę nad dzieckiem
to harass začněte se učit		nękać dokuczać komuś
to impeach a president začněte se učit		oskarżyć oficjalnie prezydenta
to indict začněte se učit		oskarżyć kogoś oficjalnie
to infringe začněte se učit		naruszyć pogwałcić
to joyride začněte se učit		przejechać się skradzionym samochodem
to kidnap začněte se učit		porwać dla okupu
to launder Money začněte se učit		prać brudne pieniądze
to lodge an appeal začněte se učit		składać apelację
to lose the case začněte se učit		przegrać sprawę
to murder začněte se učit		zamordować
to overturn a Verdict začněte se učit		Obalić zmienić wyrok
to pass sentencje začněte se učit		osłosić wyrok
to pervert začněte se učit		demoralizować deprawować manipulować
to pervert the course of justice začněte se učit		manipulować przebiegiem procesu sądowego
to plead guilty začněte se učit		przynać się do winy
to plead not guilty začněte se učit		nie przyznawać się do winy
to prosecute začněte se učit		oskarżyć
to quash začněte se učit		Kasować anulować
to release from prison začněte se učit		wypuścić z więzienia
to return a Verdict začněte se učit		ogłosić werdykt
to set a precedens začněte se učit		ustanowić precedens
to shoplift začněte se učit		okraść sklep
to smuggle začněte se učit		przemycać
to Steal začněte se učit		ukraść coś
to sue Somebody začněte se učit		pozwać kogoś
to trespass začněte se učit		zgrzeszyć wkroczyć wtargnąć na czyjś teren
to try začněte se učit		sądzić
to uphold a Verdict začněte se učit		podtrzymać wyrok
to win the case začněte se učit		wygrać sprawę
to witness začněte se učit		zaświadczyć
Trespass začněte se učit		grzech wkroczenie na czyjś teren nielegalni
Trial začněte se učit		proces sądowy
Tribunal začněte se učit		trybunał
Vandal začněte se učit		wandal
Vandalism začněte se učit		wandalizm
Verdict začněte se učit		Wyrok werdykt
wheel clamp začněte se učit		blokada na koło

podstawowe słownictwo prawnicze

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více