→ Preposisjoner → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
å være avhengig av Jeg er avhengig av sjokolade. začněte se učit		być zależnym od/uzależnionym od
å ha behov for Skolen har behov for nye lærere. začněte se učit		mieć potrzebę, zapotrzebowanie na
å bestemme seg for (verb infinitiv) Vi har bestemt oss for å flytte. začněte se učit		zdecydować się na (czasownik bezokolicznik)
å bli med Blir du med på kino? začněte se učit		pójść z kimś, potowarzyszyć
å drive med Hva driver du med i fritida? začněte se učit		zajmować się
å være enig med Hun har rett, jeg er helt enig meg henne. začněte se učit		zgadzać się z kimś
å være ferdig med Er du ferdig med prosjektet? začněte se učit		ukończyć coś
å være flink i Hun er kjempeflink i matematikk. začněte se učit		być zdolnym, dobrym w czymś
å være forelsket i Han ble forelsket i henne med en gang. začněte se učit		być zakochanym
å være fornøyd med Jeg er veldig fornøyd med resultatene. začněte se učit		być zadowolonym z
å være glad i Hun er så glad i barnebarna sine. začněte se učit		kochać, uwielbiać
å være glad for Jeg er glad for den nye jobben. začněte se učit		cieszyć się z
å glede seg til Vi gleder oss til sommerferien. začněte se učit		cieszyć się na coś
å bestå av Eksamenen består av to deler, muntlig og skriftlig. začněte se učit		składać się z
å peke på Læreren pekte på et par feil i oppgaven. začněte se učit		wskazywać na
å oppfordre til Han oppfordret meg til å starte med kurset. začněte se učit		zachęcać do
å være preget av Landet er preget av korrupsjon og vold. začněte se učit		być naznaczonym przez; dotkniętym przez; charakteryzować się
å kåre til Norge ble kåret til verdens lykkeligste land. začněte se učit		wybrać na (w rankingach)
å drive med De driver med jordbruk. začněte se učit		zajmować się
å delta i Skal du delta i neste møte? začněte se učit		brać udział w
å drømme om Vi drømmer om å kjøpe en hytte ved sjøen. začněte se učit		marzyć o
å føre til Maskinhavari førte til stor brann. začněte se učit		prowadzić do
å interessere seg for Han interesserer seg for biler. začněte se učit		interesować się
å skylde på Du kan ikke skylde det på politiet, det var deg som kjørte for fort. začněte se učit		obwiniać
å bestemme om Det er sjefen som bestemmer om ferien. začněte se učit		decydować o
å satse på Hvilket lag satser du på? začněte se učit		stawiać na
å tvinge til Foreldrene tvinger meg til noe jeg ikke vil. začněte se učit		zmuszać do
å leve av Han mistet jobben for flere år siden, jeg vet ikke hva han lever av nå. začněte se učit		żyć z
å ta seg av Ikke bry deg, jeg skal ta meg av denne saken. začněte se učit		zająć się
å fortsette med Skal du fortsette med studiene? začněte se učit		kontynuować
å være overrasket over Jeg var veldig overrasket over at hun kom. začněte se učit		być zaskoczonym
å ligne på Barna ligner veldig på sin far. začněte se učit		przypominać kogoś
å være en del av Alle er en del av klimaproblemet. začněte se učit		być częścią
på vegne av Jeg uttaler meg på vegne av alle elevene. začněte se učit		w imieniu
til fordel for Kongen abdiserte til fordel for sin sønn. začněte se učit		na korzyść, na rzecz
en mangel på For ti år siden var det en stor mangel på boliger. začněte se učit		brak
å oversette til Boka ble oversatt fra engelsk til norsk. začněte se učit		przetłumaczyć na
å forberede seg til Jeg skal forberede meg til intervjuet så godt jeg kan. začněte se učit		przygotować się na
å ha innflytelse på Vi har ikke innflytelse på hva han mener. začněte se učit		mieć wpływ na
å ta over Hvem skal ta over stillingen din? začněte se učit		przejąć
å ta imot Vi bekrefter at vi har tatt imot dokumentene dine. začněte se učit		przyjąć
å være nødt til De ble nødt til å selge huset. začněte se učit		być zmuszonym do
å være opptatt av Denne politikeren er spesielt opptatt av skole og utdanning. začněte se učit		być zaangażowanym
å grue seg til Han gruer seg til førerprøven. začněte se učit		martwić się czymś, co dopiero się wydarzy
å være interessert i Jeg er særlig interessert i norsk litteratur. začněte se učit		mieć zainteresowanie w
å klage på De klager på alt mulig, det er ikke til å holde ut. začněte se učit		narzekać na
å lete etter Jeg leter etter ny jobb. začněte se učit		szukać
å lure på Jeg lurer på hvorfor hun har gjort det. začněte se učit		zastanawiać się
å ha lyst til Vi har lyst til å reise til Spania. začněte se učit		mieć ochotę na (w zdaniach z czasownikiem)
å ha lyst på Jeg har lyst på en kopp kaffe. začněte se učit		mieć ochotę na (w zdaniach z rzeczownikiem)
å passe til Skjerfet passer til kjolen. začněte se učit		pasować do
å passe på Hvem skal passe på barna når vi er borte? začněte se učit		opiekować się
å sette pris på Jeg setter pris på det du gjør for oss. začněte se učit		doceniać
å være redd for Han er redd for hester. začněte se učit		bać się
å ha råd til Nå har jeg ikke råd til å kjøpe en ny bolig. začněte se učit		mieć pieniądze na
å være sikker på Jeg er helt sikker på at du klarer det. začněte se učit		być pewnym
å slå av Hun slo av radioen og gikk ut. začněte se učit		wyłączyć
å slå på Kan du slå på lyset? Det blir mørkt. začněte se učit		włączyć
å være vant til Jeg er vant til å jobbe under press. začněte se učit		być przyzwyczajonym do
å se nærmere på noe začněte se učit		przyjrzeć się czemuś bliżej

Preposisjoner

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více