→ Przydatne Zwroty → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
prawdę mówiąc, prawdę powiedziawszy začněte se učit		abych řekl pravdu
czy ci się to podoba czy nie začněte se učit		ať se to ti líbí nebo ne
idź się położyć začněte se učit		běž si lehnout
będę z tobą szczery začněte se učit		budu k vám upřímný
było na co popatrzeć začněte se učit		bylo se na co dívat
czuję się świetnie začněte se učit		cítím se bezvadně
czuję się znacznie lepiej začněte se učit		cítím se o poznání lépe
ile jest w tym prawdy? začněte se učit		co je na tom pravdy?
co to jest? začněte se učit		co je to?
co to jest?! začněte se učit		co je tohle?!
i co na to powiesz? začněte se učit		co k tomu řeknete?
co się dzieje? začněte se učit		co se děje?
co ci się stało? začněte se učit		co se ti stalo?
co się tutaj stało? začněte se učit		co se tu přihodilo?
co ci to przeszkadza? začněte se učit		co ti na tom vadí?
co przez to chcesz powiedzieć? začněte se učit		co tím chcete říct?
co na to powiesz? začněte se učit		co tomu říkáš?
czekałem na ciebie začněte se učit		čekal jsem tě
dobrze wiesz, że to nieprawda začněte se učit		dobře víš, že to není pravda
głowa do góry! začněte se učit		hlavu vzhůru!
zaraz tam będę začněte se učit		hned jsem tam
ja też nie začněte se učit		já také ne
jak to możliwe? začněte se učit		jak je to možné?
jak się to stało? začněte se učit		jak se to stalo?
idziemy stąd začněte se učit		jdeme odsud
przykro mi začněte se učit		je mi líto
to moja wina začněte se učit		je to moje vina
czy jest to konieczne? začněte se učit		je to nutné?
tylko spokojnie začněte se učit		jen klid
cierpliwości začněte se učit		jen trpělivost
jeszcze jakieś pytania? začněte se učit		ještě nějaké otázky?
innymi słowy začněte se učit		jinými slovy
jestem za začněte se učit		jsem pro
jesteś tutaj? začněte se učit		jsi tady?
to ty? začněte se učit		jsi to ty?
jesteś zmęczona? začněte se učit		jsi unavená?
mylisz/mylicie się začněte se učit		jste na omylu
jesteś pewny? začněte se učit		jste si jistý?
to nic nie da začněte se učit		k ničemu to nebude
do czego zmierzasz? začněte se učit		kam tím směřujete? (smieżujete)
kapujesz? začněte se učit		kapišto?
kto tam? začněte se učit		kdo je?
kto to wie začněte se učit		kdo ví
kiedy to się wreszcie skończy! začněte se učit		kdy už tomu bude jednou konec!
nic do mnie nie dotarło začněte se učit		ke mně se nic nedoneslo
obyś miał rację začněte se učit		kéž byste měl pravdu
kłamiesz! začněte se učit		lžeš!
mam iść z wami začněte se učit		mám jít s vámi?
bardzo martwię się o ciebie začněte se učit		mám o tebe velkou starost
boję się go začněte se učit		mám z něho strach
zlituj się! začněte se učit		mějte slitování!
trzeba było mnie posłuchać začněte se učit		měli jste mě poslechnout
przepraszam bardzo začněte se učit		moc se omlouvám

Przydatne zwroty

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více