→ Idioms Describing People → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
heart of gold začněte se učit		very kind
as hard as nails začněte se učit		no sympathy for others
hes as good as gold začněte se učit		generous, helpful, well-behaved (for children generally)
a cold fish začněte se učit		distant, unfriendly
such an awkward customer začněte se učit		diffucylt person to deal with
pain in the neck začněte se učit		nuisance, difficult
she gets on everyone's nerves začněte se učit		irritates everybody
quick off the mark začněte se učit		miec refleks
a bit slow off the mark začněte se učit		nie miec refleksu
to be a fast worker začněte se učit		w gorącej wodzie kąpany
to be sucha slowcoach začněte se učit		zamuł, gamoń
an odd-ball začněte se učit		dziwak
to be over the top začněte se učit		wyrozniac sie
to be (gone) round the bend začněte se učit		stuknięty
middle-of-the-road začněte se učit		wyśrodkowane
teacher's pet začněte se učit		pupilek
top of the class začněte se učit		najlepszy/a w klasie
a real know-all začněte se učit		Karolina
big-head začněte se učit		kujon
lazy-bones začněte se učit		leń

Idioms describing people