→ The Legal Profession 1A → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wyrok sądu začněte se učit		court judgment
umowa, poro začněte se učit		agreement
odsiadywać wyrok začněte se učit		serve a sentence
strona začněte se učit		party
wnieść pozew/sprawę začněte se učit		file a suit
zaniedbanie začněte se učit		negligence
mieć sprawę w sądzie začněte se učit		go to court
strony doszły do porozumienia začněte se učit		party to an agreement
strona pozwu (ostra) začněte se učit		litigant
dożywocie začněte se učit		life sentence
egzekwować prawo začněte se učit		enforce the law
przestrzegać prawa začněte se učit		follow/obey the law
łamać prawo začněte se učit		violate/break the law
popełnić przestępstwo začněte se učit		to commit a crime
grzywna začněte se učit		fine
ukarać kogoś grzywną začněte se učit		to fine sb
zakazać czegoś komuś začněte se učit		to be banned from + gerund (-ing)
prace społeczne začněte se učit		community service
policja bada zbrodnie začněte se učit		police investigate the crime
przestępstwo jest zgłaszane (przez świadków) začněte se učit		crime is reported (by witnesses)
postawić zarzuty popełnienia przestępstwa začněte se učit		to charge sb with a crime
podejrzany začněte se učit		suspect
być uznanym za winnego/niewinnego začněte se učit		to be considered guilty / innocent
być uznanym za winnego/niewinnego začněte se učit		to be found guilty/innocent
przestępstwo jest niezgodne z prawem začněte se učit		crime sth which is against the law/illegal
udowodnić, że ktoś jest winny/niewinny začněte se učit		to prove that someone is guilty / innocent
dowód popełnienia przestępstwa začněte se učit		proof of commiting a crime
skazać kogoś na coś začněte se učit		to be sentenced to sth
porwanie samolotu začněte se učit		hijacking
niemoralne zachowanie začněte se učit		immoral behavior/conduct
oskarżyć kogoś o... začněte se učit		to accuse someone of...
morderstwo začněte se učit		murder
prokurator rozpoczął prawne procedury w imieniu państwa začněte se učit		prosecutor starts legal proceedings on behalf of the State
policja zbiera dowody začněte se učit		Police collect evidence
świadek začněte se učit		witness/victim
kradzież začněte se učit		robbery
okraść (kogoś) začněte se učit		to rob (sb)
ukraść (coś od kogoś) začněte se učit		to steal (something from someone)
ukraść začněte se učit		steal
złodziej začněte se učit		thief(-ves)
złe zachowanie začněte se učit		disorderly conduct
uniewinnić začněte se učit		to acquit
skazać začněte se učit		to convict
przesłuchiwać świadka začněte se učit		question witness
zebrać odciski palców začněte se učit		take fingerprints
sąd/sędzia rozpatruje sprawę začněte se učit		court / judge hears the case
oskarżony/strona pozwana začněte se učit		defendant
czy przyznajesz się do winy? začněte se učit		how do you plead?
wydać wyrok začněte se učit		to impose/give/pass a sentence
odwoływać się od wyroku začněte se učit		to appeal against a verdict
sędzia začněte se učit		judge
prokurator začněte se učit		prosecutor (caunsel for prosecution)
adwokat začněte se učit		defense lawyer (counsel for the defence)
ława przysięgłych začněte se učit		jury
rozstrzygać sprawę začněte se učit		settle the case
wydawać wyrok začněte se učit		give the verdict
słuchać dowodów začněte se učit		listen to the evidence
udowodnić, że oskarżony jest winny začněte se učit		to prove that defendant is guilty
udowodnić, że oskarżony jest nie winny začněte se učit		to prove that defendant is not guilty
być bronionym začněte se učit		being tried
zeznawać pod przysięgą začněte se učit		testify under oath
zeznawać začněte se učit		testify
wydawać oświadczenia začněte se učit		make statements
składać przysięgę začněte se učit		take an oath
łagodna kara začněte se učit		lenient punishment
surowa kara začněte se učit		harsh punishment
dozór kuratora začněte se učit		to be put on probation
wyrok w zawieszeniu začněte se učit		suspended sentence
2 lata pozbawienia wolności začněte se učit		2 years imprisonment/sentence
kara śmierci začněte se učit		capital punishment/death penalty
zwolnić z więzienia začněte se učit		release from prison
zwolnić za kaucją začněte se učit		release on bail
zakład poprawczy začněte se učit		young offenders centre
młodociani przestępcy začněte se učit		juvenile delinquents
adwokat (UK) začněte se učit		barrister (UK)
adwokat (US) začněte se učit		attorney (attorney at law) (US)
radca prawny začněte se učit		solicitor
notariusz začněte se učit		notary
doradca podatkowy začněte se učit		Tax Adviser
komornik začněte se učit		bailiff
dłużnik začněte se učit		debtor
aplikacja začněte se učit		training contract
uprawiać zawód začněte se učit		to practise as...
nabywać uprawnienia začněte se učit		to qualify as...
kancelaria začněte se učit		legal practice
spółka cywilna začněte se učit		partnership
korporacje adwokackie začněte se učit		chambers
mówienie w sądzie w czyjeść sprawie začněte se učit		advocacy
obrona kogoś začněte se učit		pleading a case
instruowanie adwokata začněte se učit		to instruct a barrister
mówić w czyimś imieniu začněte se učit		to speak on behalf of...
pozew začněte se učit		claim
proces w sprawach cywilnych začněte se učit		litigation
konkurencyjny rynek začněte se učit		competitive industry
cel začněte se učit		aim
adwokat z uprawnieniami začněte se učit		qualify attorney
dokładny začněte se učit		meticulous/thorough
wykonywać obowiązki začněte se učit		to carry out duties
sporządzać dokumenty/kontrakty/testamenty začněte se učit		to draw/draft up legal documents / contracts / wills
reprezentować klientów začněte se učit		to act/represent clients
doradzać klientom začněte se učit		to counsel clients
prowadzić sprawę začněte se učit		to try cases
odziedziczyć začněte se učit		to inherit
interpretować dokumenty prawne začněte se učit		to interpret legal documents
elokwentny začněte se učit		well-spoken
robić badania začněte se učit		to do research
kręgosłup moralny začněte se učit		moral integrity
miły, uprzejmy začněte se učit		courtesy
prawo pracy začněte se učit		employment law
prawo umów začněte se učit		contract law
sprawa karna začněte se učit		criminal matter
mieć spór z kimś začněte se učit		to be in dispute/disagreement with someone
egzekwować swoje prawa začněte se učit		to enforce tour rights
dostać odszkodowanie začněte se učit		to be compensation
pozwać kogoś začněte se učit		to take/sue somebody to court
rozpocząć roszczenie/działania prawne przeciwko komuś začněte se učit		to start/make/issue/file a claim/legal action
strony się kłócą začněte se učit		parties to a dispute
strona składająca pozew začněte se učit		claimant/plantiff (US)
pozwać kogoś začněte se učit		to make allegations/to allege that...
formularz pozwu začněte se učit		claim form
opłata sądowa začněte se učit		court fee
poradnia prawna začněte se učit		legal aid
rozstrzygnąć spór začněte se učit		to settle the dispute/resolve the conflict
ustawa o przedawnieniu začněte se učit		statute of limitations
zarządzona kwota začněte se učit		contingant fee % of award
polubownie začněte se učit		amicably/settle out-of-court
osiągnąć porozumienie začněte se učit		reach an agreement
nie ma wygranej, nie ma opłaty začněte se učit		no win, no fee
biegły sądowy začněte se učit		expert witness
uzasadnienie prawne začněte se učit		legitimate problem
odszkodowanie začněte se učit		compensation
odszkodowanie pieniężne začněte se učit		damages
oszacowanie začněte se učit		estimate
uchylić začněte se učit		overrule
przyznać začněte se učit		award (v)
przyznana (kwota), zasądzona začněte se učit		an award
oddalić začněte se učit		dismiss
porady prawne začněte se učit		ground for the case
wypełnić formularz wniosku/roszczenia začněte se učit		fill in/out the claim form
wypełnić formularz zwolnienia začněte se učit		fill in/out the dismissal form
czekać na odpowiedź oskarżonego začněte se učit		wait for the defendant's response
przedstawić swoją sprawę začněte se učit		present your case
być winnym komuś pieniądze začněte se učit		to owe someone money
adres sędziego začněte se učit		address the judge
dostarczyć pozew do oskarżonego začněte se učit		to serve a claim on/upon the defendant
coś korzystnego dla siebie/kogoś začněte se učit		to find in favour of sb/for sb
wydawać nakaz sądowy začněte se učit		make an order
składać pozew začněte se učit		admits the claim
uznać pozew začněte se učit		admit the liability
bronić roszczenia začněte se učit		defends the claim
określić začněte se učit		to state
dowody na poparcie swojej sprawy začněte se učit		evidence to support your claim
podziały prawa začněte se učit		division of law
delikt začněte se učit		tort
prawo deliktów začněte se učit		law of torts
obowiązek zachowania odpowiedzialności začněte se učit		duty of care
naruszać obowiązek odpowiedzialności začněte se učit		breach the duty of care
popełnić czyn niedozwolony začněte se učit		to commit a civil wrong
czyn niedozwolony začněte se učit		tort
nieruchomość začněte se učit		real property
przeniesienie tytułu własności nieruchomości začněte se učit		the transfer of ownership of real estate/conveyancing
wynajem začněte se učit		rent
wynajemca začněte se učit		tenant
dzierżawa začněte se učit		lease
prawo słuszności i powiernicze začněte se učit		the law of equity and trusts
ważny začněte se učit		valid
fuzja začněte se učit		merger
pracować W firmie začněte se učit		work FOR a company
niewypłacalny začněte se učit		insolvent
redukcja začněte se učit		redundancy
prawo publiczności začněte se učit		right of audience
zarzuty začněte se učit		allegations
fundusz začněte se učit		fund
prawo własności intelektualnej začněte se učit		intellectual property law
dobra začněte se učit		goods
prawo rodzinne začněte se učit		family law
osadzony w... začněte se učit		based in...
niesprawiedliwe zwolnienie z pracy začněte se učit		unfair dismissal
dzierżawa gruntów i budynków začněte se učit		lease of land and buildings
tworzenie biznesu začněte se učit		formation of a business
właściciel začněte se učit		landlord
urlop macierzyński začněte se učit		maternity leave
dyskryminacja začněte se učit		discriminate
kapitał začněte se učit		capital
chorobowe začněte se učit		sick pay
nieruchomość začněte se učit		real estate
własność začněte se učit		ownership
majątek začněte se učit		assets
długi začněte se učit		debts
niezmienny, stały začněte se učit		fixed

The Legal Profession 1A

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více