→ Translate #3 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to slip začněte se učit		poślizgnąć się
be careful you don't slip začněte se učit		uważaj, aby nie poślizgnąć
probation začněte se učit		staż, okres próbny, zawieszenie kary
probation period začněte se učit		okres próbny
to be put on probation for two years začněte se učit		być (zostać skazanym) w zawieszeniu na dwa lata
he had been charged with multiple counts začněte se učit		postawiono mu wiele zarzutów
chequered past začněte se učit		burzliwa przeszłość
malformation začněte se učit		zniekształcenie
stabbed to death začněte se učit		zasztyletowany
undergo the baby underwent a life-saving brain operation začněte se učit		przejść (np. operację)
immortal začněte se učit		nieśmiertelny
domestic appliances začněte se učit		urządzenia gospodarstwa domowego
upswing in sth začněte se učit		poprawa czegoś
they criticise her on the topic of money začněte se učit		krytykują ją na temat pieniędzy
soot začněte se učit		sadza
breath-taking scenery začněte se učit		widok zapierający dech w piersiach
snorkelling začněte se učit		nurkowanie z rurką
abundant in sth začněte se učit		obfitujący w coś
hit saturation point začněte se učit		nasycenia hitem
brawl začněte se učit		bijatyka
to brawl začněte se učit		wdawać się w burdę
blush začněte se učit		rumieniec, rumienić się
make sb blush začněte se učit		sprawić u kogoś rumieniec
stampede začněte se učit		panika, popłoch
bystander začněte se učit		widz, naoczny świadek
notably Notably, a future may be defined without specifying which specific promise will set its value začněte se učit		szczególnie, w szczególności:
stinging začněte se učit		kłujący, piekący
stinging nettle začněte se učit		pokrzywa
sting začněte se učit		żądło, użądlenie, ukłucie, kłuć
it's a wrap! začněte se učit		na dziś koniec zajęć!
to keep sth under wraps začněte se učit		trzymać coś w tajemnicy
to wrap warm začněte se učit		ubierać się ciepło
to wrap sb up začněte se učit		ubierać kogoś ciepło
augment začněte se učit		zwiększać, uzupełniać
augmentation začněte se učit		powiększanie, uzupełnienie
barrier začněte se učit		bariera, bramka
pain barrier začněte se učit		próg bólu
crash barrier začněte se učit		barierka, barierka drogowa
rightly začněte se učit		słusznie
and rightly so začněte se učit		no i słusznie (inf)
vagrant začněte se učit		włóczęga
bistro charges $12 for a glass začněte se učit		bistro pobiera 12$ za szklankę
to cut a long story short začněte se učit		mówiąc krótko
to conform to standards/requirements začněte se učit		spełniać standardy / wymagania
conformity začněte se učit		zgodność, konformizm
in conformity with sth začněte se učit		zgodnie z czymś
elaborately styled hair začněte se učit		misternie wystylizowane włosy
understated začněte se učit		subtelny
joyous začněte se učit		radosny
to shred sth začněte se učit		ciąć coś w paski, zniszczyć coś
your clothes are in shreds! začněte se učit		twoje ubrania są w strzępach!
Now, there’s incredible fluidity to everything začněte se učit		Obecnie panuje niesamowitą płynność wszystkiego
precocious začněte se učit		rozwinięty nad wiek, przedwczesny
so much for that It’s gone, ruined, broken—so much for that. He’s finished as a friend of mine. So much for him! začněte se učit		to by było na tyle
paediatrician začněte se učit		pediatra
adolescent začněte se učit		nastolatek, dorastający
adolescent problems začněte se učit		problemy w wieku dorastania
hundredfold increase začněte se učit		stokrotny wzrost
fourfold increase začněte se učit		wzrost czterokrotny
threefold increase začněte se učit		troić
tenfold increase začněte se učit		wzrost dziesięciokrotny
twofold začněte se učit		dwukrotny
manifold začněte se učit		różnoraki
we have reached a tipping point začněte se učit		osiągnęliśmy punkt krytyczny
hoax začněte se učit		fałszywy alarm, oszustwo, oszukać kogoś
plausible argument začněte se učit		wiarygodny, przekonujący argument,
heir začněte se učit		dziedzic, spadkobierca, następca (np. syn)
murmur začněte se učit		szmer, mruczeć, mówić coś pod nosem
to go to a lot of bother začněte se učit		zadać sobie wiele trudu
to be in a spot of bother začněte se učit		być w kłopocie
you need not have bothered začněte se učit		niepotrzebnie się fatygowałeś
to bother sb about sth začněte se učit		zawracać komuś czymś głowę
graphic video začněte se učit		drastyczny film
handy začněte se učit		poręczny
sunscreen začněte se učit		krem do opalania
to wear sunscreen začněte se učit		stosować kremem przeciwsłonecznym
I have no money about me začněte se učit		Nie mam przy sobie żadnych pieniędzy (BR)
to bear arms začněte se učit		nosić [przy sobie] broń (form)
hands off začněte se učit		ręce przy sobie!
a gun was found about [or on] her person začněte se učit		miała przy sobie pistolet
I don't have any money on me začněte se učit		Nie mam przy sobie pieniędzy
have sth on me začněte se učit		mieć coś przy sobie (w kieszeni, przy ciele)
have sth with me začněte se učit		mieć czegoś przy sobie (ogólnie)
have sth about me začněte se učit		mieć coś przy sobie (BR)
dispense advice začněte se učit		udzielać rady
famous last words začněte se učit		obyś się nie mylił (inf. iron.)
to do without sth začněte se učit		obyć się bez czegoś
we got along without their help začněte se učit		obyliśmy się bez ich pomocy

Translate #3

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více